PRINCIPAUX TERMES DE LA LANGUE ÉCONOMIQUE
IXÉSUMÉ ALPHABÉTIQUE
DES PRINCIPES PE l’ÉCONOMIE POLITIQUE
Nous nous sommes attaché à mettre sous cette forme la définition aussi claire que possible des principaux termes de la langue économique, qu’il est encore très-rare de rencontrer dans les dictionnaires, et qu’il est plus facile de trouver dans un Vocabulaire que dans les livres didactiques.
J. B. Say a mis un Ejntome semblable à la fin de son Traité. Malthus a publié un petit traité des définitions de la science. Tous deux s’étendent assez longuement et discutent. Nous avons voulu nous tenir strictement dans les limites d’un Vocabulaire. Notre nomenclature, qui vient après celle de ces illustres savants, doit avoir néanmoins l’avantage d’être plus complète et de donner l’explication d’un grand nombre de termes dont de récentes analyses et les discussions avec les écoles socialistes ont rendu l’adoption nécessaire ou l’usage plus fréquent, et que les progrès de la science nous ont permis, si nous ne nous trompons, de Ibrmuler en termes plus clairs et plus exacts.
Souvent, après la définition et l’explication du sens ou des divers sens attachés aux mots, nous établissons quelques propositions fondamentales dénaturé à se graver dans l’esprit du lecteur.
VOCABULAIRE DES PRINCIPAUX TERMES
Nous indiquons aussi les pages de ce volume dans lesquelles on pourra trouver de plus longs développements sur le sujet indiqué par les termes du vocabulaire ; quelques termes usuels sont simplement rappelés à cause de leur application, sans être définis.
j^t>osiclaBice. — Grande quantité de subsistances et autres choses utiles.
L’abondance est d’intérêt général; — la Rareté, d’intérêt par" liculier.
Toutes les objections faites aux Machines et aux Perfectionnements de toute espèce, au Progrès de l’industrie, à la liberté d’importation, à la diminution des Impôts, à la suppression des Dépenses de la guerre, sont des objections faites à l’Abondance.
Æ.?»seaïtéîsme. — Émigration des propriétaires loin des terres dont ils perçoivent les revenus, — défavorable aux campagnes. — Terme usité surtout pour désigner l’émigration des propriétaires d'Irlande et leur séjour en Angleterre ou sur le continent.
Æî*stîaienoc. — Usuellement : action de se priver de boire et démanger. — En économie politique : action de la privation prévoyante qui fait que l’homme s’abstient de consommer tout son revenu, pour en épargner une partie en vue de l’avenir de la Production.
L’abstinence, résultat de la volonté de l’homme, et le Travail, sont les causes premières du Capital.
— Tout ce qui est contraire à l’ordre économique et h la Justice.
Aceaparemeiif. — Expression malveillante dont on a flétri le commerce de spéculation et particuliérement le commerce des grains.
La liberté d’accaparer et de spéculer est plus favorable <à l’approvisionnement que les entraves et la violence. — Voy. p. 81.
Acliat, — Échange de Monnaie contre un Produit, un Travail ou un Service.
AccniutBla<i«»a3. — Aciioii de réunir les épargnes pour former le capital. — Voy. Épargne, Capital, TravaiL
Ac<îvît<3. — Ses lieureux effets. — Voy.p. 2G5. — Voy. Travail.
A«l«iiîBBîstratîosi. — Se dit de l’action d’administrer, de conduire les affaires pnblicpies. — Se dit aussi des corps d’administration et de l’ensemble de ces corps.
Agents n»turels. — Forces naturelles concourant à la production : — la force végétative de la Terre, la force de la Vapeur, Faction de la Lumière, etc., et aussi les Facultés de l’homme que l’on désigne sous le nom de Travail. — Voy. ce mot.
Agents personnels <le la pro«3iie<ion. — L’Entrepreneur, le Savant (artiste, ingénieur, etc.) l’Ouvrier ou l’Employé. — Voy. p. 25.
— - Différence entre la valeur nominale et la valeur réelle ou prix courant des monnaies.
Agîsytage. — Spéculation sur la hausse ou la baisse des fonds publics et des valeurs négociables à la Bourse, et aussi des marchandises. — Se prend souvent dans un sens de blâme.
AgrîcïsIltiB'e, iBanIiistrîc agricole. — Grande et pjetite culture. — Grande et petite pn'opriété. — Voy. p.43. — Voy. Terre, Faire valoir, Métayage, Enipythéose, Rente foncière.
AmortIsscmcHBt. — Réserve annuelle destinée à la reproduction d’un capital, au rachat d’une dette. — Le taux d’amortissement est la réserve annuelle pour FamoiTissement d un capital de 100 rancs. — Une caisse d’amortissement estime institution chargée de recueillir et d’employer les sommes destinées à l’amortissement.
ÆrgcBBi. — L’un des deux métaux, dits précieux, propres à faire la monnaie. — Se dit de la monnaie elle-même, et est synonyme de numéraire. — Voy. ce mot.
Moyen de toujours en avoir dans sa poche. — Voy. p. 270.
po1iti«|iic. — C’est lin cles noms de la Statistique.
286 VOCABULAmE DES PRINCIPAUX TERMES
Artiste. — Ouvrier de talent ou entrepreneur dans lesbeauX’ arts. — yo'^.Enireprenew', Ouvrier, — Voy. p. 151.
Assiette. — Voy. Impôt.
AssigiiîBts. — Papier-monnaie émis en France sons la Révolution. — Voy. Papier-monnaie.
A.ss«eî«tieii. — Réunion d’etforts dans un but commun. — Réunion de. capitalistes et de travailleurs on de travailleurs entre eux pour une entreprise. — Voy, p. 25, 65, 146.
..^ik’SBiices. — Désigne le capital employé dans la production à Facbat des matières premières, des semences, etc., au payement des salaires, de l’intérêt du capital, du loyer des bâtiments, de la terre, etc.
italancetfiiB commerce. — Différence entre les Exportations et les Importations, que l’on suppose soldée en espèces, d’après une croyance erronée basée sur une fausse notion de la Monnaie, de l’Echange et des opérations du Commerce. — Voy. p. 110. — V'oy. Système mercantile.
ISaBBBgue. — Institution ou entreprise de crédit faisant Fescompte, et d’autres opérations de crédit, de commerce et de finances. — Se dit aussi de ces opérations et notamment de l’escompte.
Certaines P)anques (la Banque de France, la Banque d’Angleterre, etc.) ont le privilège exclusif d’émettre des billets payables au porteur. — Voy. p. 105.
ls»n«|Biicr. — Entrepreneur dirigeant une maison de banque. Voy. p. 105.
filéiic'tfice. — Excédant qui reste à l’entrepreneur quand il a remboursé les avances du Capital, payé les services des Travailleurs, la Rente ou le Fermage du propriétaire, Flntérêt du capital. — V'^oy. p. 145.
Besoin. — Nécessité ou désir qu’on a des choses ou des services. — Voy. p. 5.
Bienfaisance. — Synonyme de Charité. — Voy. ce mot.
Billet. — Obligation ou promesse de payer une somme à une échéance indiquée.
Billets de Banque. — Obligations des Banques payables à vue et au porteur. — Voy. Banque. — Voy. p. 100.
ISOM inarcïié. — Ses incoiivéïiienls au point de vue de la dépense privée. — Voy. p. 2C7.
lSoatr»>e. — Marché des fonds publics et des valeurs industrielles. — Voy. ces mots.
Krevet al’îiiveaitîoïi. — Pi’ivilége leniporaire accordé à l’auteur de la décoLiverle d’un procédé nouveau.
IBtisSset. — État détaillé des dépenses et des recettes publiques.
4 l’»mortîsseB« 4 îBit. — ^^cy. Atiioylissenieut . d’épargaic. — Leur utilité. — Voy. p. 54. — Voy. Êjyargne.
Capital. — Se dit de l’ensemble des produits épargnés destinés à la produclion, — et de l’ensemble de ces produils, plus des produits destinés à la consommation. — Voy. p. 21, 27, 252 .
Le Numéraire fait partie des capitaux, mais il n’est pas le capital par excellence et ne forme que quelques centièmeï> du capital d’un pays. — Voy. Monnaie.
Capital fixe ou engagé, c’est-à-dire qui est engagé dans la produclion. — Capital circulant ou mobile, pouvant se retirer plus facilement de la production sans perte. Capital immatériel, intellectuel ou moral, comprenant les clientèles, les nrocédés, les connaissances, etc. — Voy. p. 50. — Se confond avec facultés.
Le Capital est l’auxiliaire indispensable du Travail.
Capîisalfstfc. — Possesseur d’un capital. — C’est à tort qu’on a fait de ce mot un synonyme de Bourgeois et d’Oisif.
Capitatiosa. — Impôt égalitaire par tête.
CSfisaBigc. — Commerce des lettres de change et des billets à ordre payables en divers pays. — Le prix de ces effets de commerce se détermine à tant pour cent ou par l'apport entre les monnaies des deux pays, et prend aussi le nom de change, — nom cpii s’applique encore à l’échange des monnaies et aussi à l’agio résultant de cet échange.
Cinai'Ué. — Commisération pour les pauvres. — Secours qu’on leur donne. — Travaux de charité. — Voy. p. 247. .
VOC\BULAIRE DES PRINCIPAUX TERMES
C'iièigïee. — Reçu ou mandat payaltle à une banque recevant des dépôts, détaché d’un extrait à souclies.
CSfi'eaaïaiioBï. — Ce mot signifie, dans un sens général : le mouvement des Marchandises et des Monnaies, ainsi que des signes représenialits changeant de mains. 11 signifie, dans un sens plus spécial : la masse de numéraire et de signes représentatifs nécessaires aux transactions. — On distingue la circulation métallique, la circulation en papier, et la circula! ion mixte (espèces et papier).
L’étude des phénomènes de la Circulation constitue la seconde partie de l’Économie politique.
C'î'i'flBîsatioïz. — Action de civiliser. — Ktat d’un pays qui est civilisé. — Progression des sociétés en aisance, enmoralité, en intelligence.
CiearlïEg-SSoaïsic. — Bureau de liquidation où les banquiers de Londres échangent les effets qu’ils ont à recevoir les uns chez les autres.
«J<c>aiîtîoia. — Entente des ouvriers qui se liguent pour obtenir une hausse du salaire, ou imposer toute autre condition à ceux qui les emploient, au moyen de la grève ou cessation concertée du travail. Voy. p. 181.
C«31ecai%isfi2ie. — Variété de communisme. Voy. ce mot.
Coloaîes. — Possessions lointaines, acquises ou conquises en vue d’en tirer des avantages par Pimportation et l’exportation. — Voy. p. 250.
ColoMîsaaiiïBî. — Action et art de coloniser, de faire prospérer les colonies. — Établissement des colonies.
CoBiiiiaaea*cc, Iiïnlassiaa'ie eoBMaaaevcîsalc . — “Industrie qui met les produits à la portée des consommateurs, et leur donne ainsi une Ltilité et une Valeur nouvelles. — Commerce intérieur, échanges à 1 intérieur de la province ou de la nation. — Commerce extérieur, importations des pays étrangers, et Exportations dans les pays étrangers.
Avantages sociaux du commerce. — Voy. p. 219. — Faux moyen de faire aller le commerce. — Voy. p. 210.
CoBnBüisiBia&Btté. — Société de personnes vivant ensemble sous certaines règles, notamment sous une inspiration religieuse. — Communauté des biens, société de personnes vivantensemble sans exercer le droii de propriété. — Communautés se disait autre ois des Corporations de métiers. — Yoy. ce mot. €oBBiBiiBBBBîc»tBOBi ( \ oic dc) . — Noiu géiiériquc des routes, canaux. chemins de 1er, voies lluviales, voies maritimes. €'oBBBBMBBBBisBBBc. — Doctriiio OU état de la communauté des biens, opposé au régime de la propriété individuelle. — Voy. Socialisme, et p. 170.
CoBïïjBagBBîvs pB'î'vîSégîéos. — Compagnies ou Associations ayant un privilège ou monopole artificiel, constitué par une loi ou un réglement de l’autorité publique.
CocBcaarB-eifice. — Droit d exercer toute profession. — Indique aussi le fait de l’exercice de ce droit. — Synonyme de Liberté du travail.
CosBsoBBiBBaateaBr. — Celui qui consomme ou emploie rUtilité et la Valeur d’un produit.
Tous les liommcs sont consommateurs; le consommateur, c’est tout le monde. — Voy. p. 154.
CoBisoBBBBBaatlosB. — Destruction d’Utilité et de Valeur. Consommaiion reproductive , destruction d’une utilité dans l’industrie et qui se trouve translormée et reproduile. — Consommation non reproduclive, destruction d'utilité p^our l’entretien ou la satislaction dos personnes.
L’étude des phénomènes de la Consommation constitue la troisième partie de fÉconomie politique.
Consommation piwliipie. — Dépenses publiques. c;oaita*î»iBa«e aBiaa-aîe. — Prévoyance des parents, qui consiste à ne pas augmenter le nombre des enfants au delà des moyens qu’ils ont de les nourrir et de les élever convenablement. C’«flaflB'4?Si£tss4l«. — Fraude laite à la frontière d'un État, ou à la barrière d’une ville pour ne pas payer les droits de douane ou d’octroi, — ou taire entrer ou sortir les [iroduits prohibés.
CoBBtrîîïaaaMe. — Individu payant l’impôt.
CosBiî*îB>Bi<â«E5. — Synonyme d’inqtô', de Di'otl, de Ta.ve, etc.
VOCABULAIRE DES PRINCIPAUX TERMES
Coopération. — Participation à une entreprise. Se dit spécialement, depuis quelques années, de l’association ouvrière.
Corporation. — Association dont les membres sont unis par les mômes droits et les mômes devoirs.
Corporations. — On donnaitdans l’ancien régime ce nom, ainsi que celui de Communautés., de Jurandes et de Maîtrises, aux corps d’arts et métiers jouissant de privilèges et soumis à des réglements restrictifs. — Voy. p. 54.
Corvée. — Ancien impôt en travail sur les paysans.
Crédit. — Conliance, — facilité d’emprunter, — transformation des capitaux fixes ou engagés eu capitaux circulants, — ensemble des moyens par lesquels la circulation est facilitée et devient plus active.
C’est une erreur de croire que le crédit multiplie les capitaux. — Voy. p. 107, 252. — Faux crédit, p. 105, 209.
Crédit foncier, — I?Io?sîIîcr, etc. — Voy. p. 108.
Crise. — Malaise industriel. — Arrêt dans les échanges. — Pialentissement de la circulation ou du crédit. — Non-circulation des Produits, du Numéraire et des Signes représentatifs.
ISél»oMcl»é. — Tout moyen d’écoulement, d’échange, de vente pour un Produit, un Travail ou un Service. — Se dit aussi de tout pays, toute localité, toute industrie où Ton peut trouver le placement et l’écoulement des Produits, du Travail et des Services. — Voy. p. 78.
ilemande. — Quantité de Marchandises, de Travail ou de Services demandée, appréciable par l’étendue du Marché, la volonté des acheteurs et les sacrifices qu’ils peuvent faire. — Voy. Offre et demande.
IïfiéjBci8sc.s. — Dépenses privées : épargne et luxe ; rôle socia] de l’économe et du prodigue. — Vh)y. p. 52, 152, 256. — Inconvénients du bon marché. — Voy. p. 267. — Des achats à crédit. — Voy. p. 269. — Dépenses Iblles ou inutiles. — Voy. p. 268 et 277.
Dépenses publiques. — Voy. p. 155, 242.
l>isette. — Manque des récoltes. — Rareté des substances alimentaires.
— La troisième des quatre phases de la Richesse, qui, après avoir élé produite, circule, et se répartit entre les ayants. droit qui la consomment. — Voy. p. 125.
Divisioaa «lu travail. — Séparation des occupations entre les ouvriers dans une industrie. — Spécialité dans les diverses industries. — Spécialité des industries naturelles dans les divers pays. — Voy. p. 57.
Docks. — Entrepôts perfectionnés ; établissements qui entreprennent le déchargement et le chargement des navires, le magasinage des denrées, qui règlent avec la douane, et qui émettent des papiers représentant les marchandises, appelés ivarranis et circulant comme des effets de commerce. — Voy. p. 116.
Douane. — Institution dans le but üscal de pe rcevoir des droits à l'entrée ou à la sortie des frontières dans l’intérêt du trésor public; — et aussi dans le but de protéger certaines industries nationales en écartant la concurrence étrangère par des Prohibitions ou des droits élevés et d’autres entraves. — Voy. Protection^ Système protecteur. Système exclusif. — Voy. p. 111, 251.
Drawkack. — Droit payé à l’entrée et restitué à la sortie. — Voy. p. 114.
Droit.
A diverses significations
Ce qui est juste;
science de la législation (droit civil, droit commercial, droit criminel, etc.); Garantie individuelle (droits civils, droits politiques, droits naturels); — Taxes et impôts. — A aussi signifié privilège.
Droit au profit. — Se dit de la prétention de ceux qui demandent des laveurs pour leur industrie afin qu’on leur garantisse des bénéfices. — Voy. p. 201.
Droit au travail. — Se dit de la prétention des classes ouvrières à l’assistance pul,»lique par le travail. — Dilfére du droit du travail ou liberté du travail.
Droit de vivre, — droit à l’assistance, — droit de travailler. — Voy. chap. xxviii et Ce qu'on voit, etc.
VOCABULAHΠDES PRINCIPAUX. TEIUIES
Bïa'oâts ele «loaiaane. — Droits fiscaux ou protecteurs perçus par les agents de la douane à l’entrée ou à la sortie de la f'rontièi’e de l’État. — Voy. Douane^ Proleciion, Système protecteur. — Voy. p. 114.
S3roï4s «lîfférciitiels. — Droits de douane variant selon les lieux de provenance des produits, leur usage, leur forme, leur dimension, etc.
Etroits «l’octt'oi. — Taxes ou droits perçus à l’entrée des villes.
£îa‘oît.>* ré«nî.< 3 . — Nom des impôts indirects sous le premier empire. — Voy. Impôt.
KeSaaii^e. — Cession d’un Produit, d’un Travail ou d’un Service contre un autre produit, un autre travail ou un autre service. — Si le Numéraire n’intervient pas, l’échange peut s’appeler troc. Quand le Numéraire intervient, l’échange prend les noms de Vente ou ôî Achat ; — de Vente, par rapport à celui qui reçoit le Numéraire ; — d’Achat, par rapport à celui qui le donne.
L’Échange est le lien de toute Société. — Voy. p. 74.
Êi)e5aa8îgeïal»l?ît6. — Qualité qu'ont les produits ouïes services d’étre échangéables.
Éclaeüe «aaoiaale. — Droits de douane sur les céréales, éche-' lonnés en proportion inverse des prix. Voy. 115.
Écosiosaiic. — Ordre dans la dépense ou la conduite d’un ménage, — dans l’administration d’un bien.
Synonyme de V épargne et aussi de ce qui est épargné, soustrait à la consomuialion, mis en réserve. — Voy. p, 51, 266, 279. — Voy. Épargne.
Se dit aussi de l’harmonie des parties d’un système, etc. — En ce sens synonyme d’organisation.
Se dit quelquelbis de rEconomie politique.
lÉG^anomie eonaiaiereiale. — Désigne les questions économiques relatives au commerce.
ËcoEBoiiiic doniestiifue. — Administration des ressources du ménage.
fi^coatomic incluistrieiEe. — Un dos synonymes d’Éconoinic
politique. — L’économie politique appliquée à Uinduslrie proprement dite.
Éc(.>noinie polîiîijBie. — Le plus usité des noms de la science économique. — l/Economie politique est la science de la Richesse, — ou mieux la Science qui traite des phénomènes et des lois générales de la Production, de la Distribution et de la Consommation de la Richesse. — Voy. p. 5. ÉcoBionaîe pM5>lî<jB«c. — Gestion des alTaires d’une commune, d’un département, d’une nation.
Économie rnrsale. — Synonyme d"' Économie rzisticpie ou agricole, d' Agronomie, de science agricole, de gestion d’un domaine
Se dit de la conduite et de l'administration d’une exploitation agricole.
Se dit aussi de l’économie politique considérée au point de vue des questions agrieoles.
Économie socîîsle. — Synonyme (irrationnel) d’économie politique et aussi de Science sociale, et encoi'e de Socialisme, toutes choses bien ditTérentes. Voy. Économie poiiliqtie. Scieîice sociale. Socialisme.
Économicaiie (L’). — Un des noms de l'Kconomie politique, le moins sujet à confusion ; proposé par l’atdeur. Économiste — Nom générique de ceux qui s’ocrupent d’Économie politique. A d’abord désigné spécialement, à la fin du dix-huitième siècle, les premiers économistes, qu’on désignait aussi sous le nom de secte des économistes, même dans les livres d’Économie politique, et que l’on appelle maintenant physiocrafes, à cause du nom de physiocratie (gouvernement naturel) donné par eux à l’ensemble des idées de leur maître.
Parmi les principaux économistes, fondateurs de la science, on doit citer en première ligne : — le D" Qiiesnay et ses disciples les physiocrafes (parmi lesquels a surtout brillé Tiirgot), et Adam Smith, qui ont écrit pendant la seconde moitié du dix-huitième siècle, — J ean-Baptiste Say, Malthus et Ricardo, qui ont écrit au commencement de ce
VOCABULAIRE DES PRINCIPAUX TERMES
2iH
siècle. Le premier, le deuxième et le troisième étaient Français ; les autres, Anglais.
Paiiiii les économistes contemporains, actuellement morts et (}ui ont contribué au perrectionnement de la science, on doit citer en première ligne : Storcli (russe), Sismondi (de Genève), Florès Estrada (e.spagnol); Sdimalz, Kraus, Sodcn, Rail (allemands); Dunoyer, Ad. Rlanqui, Alban Villeneuve, Cb. Coquelin, Bastiat (français); Mac Culloch, AVbately, James Wilson, Senior (anglais); Gibrario, (italien); Rossi (franco-italien). — Storcli et Rossi ont écrit en français. — Villeneuve, Blanqui et Gibrario ont fait l’histoire des faits et des doctrines économiques.
Parmi les hommes d’État qui ont défendu les principes économiques brillent en première ligne : J’urgot, en France; Iluskisson, Robert Peel, Ricliard Gobden, en Angleterre; Gavour, en Italie.
«le comiMcrce. — Désigne les Leilres de change et les Billets des commerçants, des industriels. — Voy. ces mots.
des droits, l’égalité devant
Kg-aîîlé.
— Peut signitier l’égalité
la loi, et aussi l’égalité des conditions.
L’inégalité des
conditions résulte de l’inégalité des facultés et des tildes; c’est un principe social. (Voy. p. 170.) f;:ini$^raUon. — Établissement en pays lointain. — semble des populations qui émigrent.
— Bail ou location à terme séculaire (99 ans).
apti-
En-
E)Eni»l<»^'4>s. — Gatégories
d’agents
auxiliaires de l’entre-
preneur.
— Voy. Entreijveneur .
Einprtiiit. — Action d’emprunter, de recevoir en prêt. — Signifie aussi la chose empruntée. — Les emprunts j)ublics sont les emprunts des États, des communes. — Prix de l’argent, 267.
E:ncoinf>reinent. — Surabondance de Produits offerts.
ICaBcoui'M^entent. — Voy. Protection.
Entrepôt. — Magasin surveillé par la douane où sont déposés les produits venant de l’étranger, en attendant qu’ils payent les droits au fur et à mesure de leur sortie.
Kntrepi^eneiir. — Celui qui conçoit et dirige une Exploitation, une Fabrication, une Entreprise quelconque, industrielle, agricole, commerciale, artistique, scientifique-, improprement appelé patron, bourgeois, maître, et qu’il serait plus logique d’appeler emyloijeur . Voy. p. 24 et 1 io.
— Limitation dans la dépense pour soustraire une partie du revenu à la consommation. — Indique aussi la partie soustraite à la consommation, économisée, accumulée, pour former un Capital. — Voy. p. 51 et 250.
Caisse d'épargne. — Institution pour recueillir les petites épargnes, p. 5i.
— Se dit d’une Nation ou d’une Confédération considérée en corps, et aussi de son Gouvernement. — Se dit aussi de l’autorité publique. — Le commerce par l'État, 219. Un sophisme fréquent consiste à considérer l’État comme une Providence, à l’aide de laquelle chacun voudrait obtenir des faveurs aux dépens d’autrui.
Excliisif (Système) — Voy. Système.
ExpIoifatioDi. — Mise en valeur, administration — d'une mine, d’une forêt, d’une terre, etc. — Synonyme d’entreprise. — Exploitation agricole, manufacturière ou commerciale. — On l’a pris en mauvaise part, dans le sens de spoliation, et on a dit : exploitation de l’homme par l’homme. L’esclavage, le servage, sont, dans ce sens, des exploitations de l’homme. Les monopoles et les abus peuvent engendrer une pareille exploitation -, mais il n’est pas exact de dire que le Salariat soit une exploitation de l’homme par l’homme.
E'xpoviatîoM. — Transport et vente de produits à l’extérieur d’un pays. — Voy. p. 111 .
Faewltés cIc l'iioisinic, facilités industrielles. — La force, l’aptitude, les qualités physiques, intellectuelles et morales de l’homme, constituant l’Instrument-Travail, ou simplement le Travail.
Faire -valoir. — Culture pour le propriétaire foncier ou sous sa direction. — Voy. p. 44.
Ferasag^e. — Mode de location d’une terre pour un certain nombre d’années et moyennant un revenu fixe, qui s’appelle
VOCABULAIRE DES PRINCIPAUX TERMES
aussi Fermage et qui comprend la Rente de la terre et l’Intérêt du capital. — Le locataire prend le nom de Fei’inier. — Voy. Renie. — Voy p 4i, 140
B^''sBasa8ïccs — Admini'^lration, — art — et science des revenus publics et des dépensés publiques.
FS.'-:»c — Le trésor public exerçant son action contre le contribuable.
F<în<iSs. — Espèces, Numéraire.
Fonds jn'oducii fs. — Synonyme d'instruments du travail. Fonds de terre, biens fonds. — Signifie la terre, les champs, les bois, etc. — Voy Terre.
Fonds publics. — Créances sur TÉtat, par suite des emprunts, repr('’sentées par des litres de rentes.
Fonds social. — Avoir d une Compagnie.
FoB'îïîBae. — Synonyme de Uiche>se et grande propriété. — Le moyen de faire fortune par le Travad, TActivile, l’Oidre, le Soiii. la 'iempéiMiice et rKconomie. — Voy. p. 2o5. — Conseils pour faire fortune — Voy. p.
Fa’êBl!« «Se — Ensemble de ce quM en ( oûte pour
créer un i‘roduit ou un Service comprenanl, savoir; — les Avances de toute sorte, — le Salaire des oiiuders, — l’Intérôt du capital, — et, selon les cas, la Berne du propriétaire foncier. — Voy. p 86.
Fa*s4a«ea-«Bîsé. — Sentiment fraternel et de dévouement à ses semblables, à l’esjièce bumaine. — Voy. p. 180.
i^ouverneBsaent. — Se dit de la manière et de l’art de gouverner, de diriger les affaires d'un pays ; — de l’autorité ou des pouvoirs exécutif et législatif qui gouvernent un État. — C’est dans ce dernier sens qu’on le prend le plus souvent en écoiiuinie politique . — Voy. p. ô7.
Eisai’fiioatée éeonoBi&iijuc. — Accord général (sauf exceptions) et providentiel des Intérêts indi\iduels, résultat de la nature des choses. Synonyme à' Harmonie .sociale, dans un sens moins étendu.
— Introduction des produits étrangers dans un pays. — Voy. Balance du commerce. Voy. p. 111 .
Impôt. — Partie du revenu des citoyens ou des richesses créées
par eux, prélevée par le gouvernement et consacrée par lui aux dépenses publiques.
L’impôt peut être considéré comme une prime d assurance payée par les contribuables pour obtenir la Sécurité.
On ne doit d’impôt qu'à l’État.
Ira manière dont un impôt est établi ou assis et perçu constitue son assiette. . , ♦
Il Y a diverses catégories d’impôt : — Vimpôt fixe, consistant en un droit fixé et invariable ; — Vimpôt proportionnel, exi'Té en proportion de la valeur de la chose imposée; Vimpôt progressif, consistant en prélèvements faits en proportion progressive ; — Vimpôt sur le capital, assis sur l’instrument de production; — Vimpôt sur le revenu, assis sur le revenu; — Vimpôt direct demandé au contribuable nui le supporte; — Vimpôt indirect ou de consommation, demandé à des producteurs ou marchands intermédiaires qui sont censés se le faire rembourser; — - I impôt de re partition, dont le total fixé par la loi est réparti entre les contribuables, — Vimpôt de quotité, perçu en vertu d un tarif. — Les impôts perçus à la frontière des Etats s appellent droits de douanes; ceux perçus à l’entrée des villes, octrois ou droits d'octroi. — Voy. chap. xxv. Individualisme. — Synonyme, en mauvaise part, d Interet
privé. . 1 J '
Industrialisme. — Synonyme, en mauvaise part, du développement industriel. — Voy. p. 21o.
industrie. — Action combinée des instruments de production : le Travail de l’homme, la Terre, le Capital, d où re suite la production d’Utilité et de Valeur. — Il y a l industrie extractive, 1 Industrie agricole, f industrie manufcicturiere, l’Industrie voiturière, l’Industrie commerciale, l’Industrie immatérielle. — Voy. p. 14. — Solidarité des industries, 215. . 1 1 ♦ •
Se dit usuellement, dans un sens restreint, de 1 Industrie
manufacturière seulement.
Instruments de travail OU de production. Ce sont : 1» les facultés de l’homme ou le Travail ; — 2» l’ensemble
VOCABULAIRE DES PRINCIPAUX TERMES
des moyens créés par l’induslrie de riiomme ou le Capital ;
— 5" ie Sol cultivable et les autres agents naturels ou la Terre. — Voy. p. 19.
iBiiérèt ou loyer du capital. — Prix de la location dTm Capi(al ; — Achat des services productifs qu’on peut tirer d’un capital; — Part du Capital dans le résultat de rentreprise.
— Voy. chap. xxi. — Se dit plus spécialement pour le capital circulant.
Le taux de Pintérct, c’est le prix d’un capital de cent francs ou évalué à cette somme.
Intérêt de l'argent. C’est une fausse expression pour désigner l’intérêt du capital. — La monnaie sert de mesure au capital, mais n’est pas le capital.
Intérêt général OU social. — L’intérêt de tout le monde, du consommateur.
Intérêt privé OU personnel. — Ce qui convient, ce qui importe à l’Individu et à sa Famille.
C’est le moteur universel de l’humanité. — Les écoles socialistes ont voulu le üétrir sous le nom éC Individualisme et le confondre avec Végoisme, qui est l’amour exclusif et exagéré de soi.
Intermédiaires. — Travailleurs mettant en rapport les consommateurs et les producteurs des Produits ou des Services. — Le travail commercial est fait par des intermédiaires ; son utilité. — Voy. p. 219.
Intervention. — Immixtion de l’autorité publique dans le domaine du travail. Elle doit être la moindre possible. — Voy. Gouvernement, Sécurité, lléglementation, Restriction, Subvention.
Inventions. — Procédés, modes de travail nouveaux. — Voy. Brevets. — Le droit d’invention égal au droit de premier occupant. — Voy. p. 51.
I.<aisser faire, laisser passeï*. — Formule des physiocrates pour exprimer la Liberté du travail en opposition avec les entraves des corporations et de la réglementation abusive {Laisser faire) ; — et pour exprimer la Liberté (du commerce
ou des échanges aux frontières des provinces et des Etats [Laisser passer). — Voy. p. 55.
I.icUr'c «le cliasîjçe. — Ordre de payer donné par un dél)it(U\r à son créancier, et transmissible par endossement. — Voy. p. iOI.
BLiciire de gage. — Signe représentatif du fonds -de terre, garanti par les institutions de crédit foncier.
iLîïiei'té. — Au point de vue économique, la Liberté s’appelle : Liberté du travail, Concurrence, Liberté des échanges. Liberté du commerce. Libre échange.
S.iîï>evté diE travail OU CoHciirrenec. — Droit naturel de l’homme d’exercer toute profession qui lui convient, de vendre et d’aciieter où bon lui semble, et au mieux de ses iiitérêts, sans empêchements administratifs ou fiscaux, ii la seule condition de ne pas Jiuire à autrui.
La liberté du travail est un corollaire du droit de propriété; elle est synonyme de Liberté des transactions; elle comprend : la Liberté des échanges, un minimum de réglementation par le législateur ou d’intervention par l’administration, la liberté d’association et de coalition. — Voy. p. 52.
fijïli.erSé cïcs éclianges ou lâl»erté <lti eotHinerce OU ï.iîS®8*e éclsaBïge. — (Comprise dans la Liberté du travail) Droit de vendre et d’acheter librement à l’intérieur ou à l’extérieur d’un pays, — droit d’importer et d’exporter.
La liberté des échanges est un corollaire du droit de propriété, comme la liberté du travail. — Voy. p. 80, 219,
lioyev. — Part de revenu donnée par l’emprunteur au préteur d’un capital fixe, pour prix de la location, en compensation de la privatio 2 i.
Sisaxe. — Consommation de choses rares, belles et chères. — Se dit, par extension, de l’excès de dépenses dans les vêtements, la table, l’ameublement. — Voy. p. 152, 256.
Miaeliines. — Oulils et appareils servant à augmenter la puissance productive de l’homme. — Voy. p. 55, 215.
VOGABUIAIRE DES PRINCTPAUX TERMES
Msftltlaissâêttaaîsane. — Nüiii donné aux idées de MaiÜius sur la population. — Voy. p. 164, — Pris en mauvaise part.
— Ordre de payer moins impératif que la Leüre de
change.
iiSîüBttBiîscfsBrc. — Synonyme de fabrication. — Grand établissement indiLStriel. — Voy. Industrie.
Miivclaasitlsse. — Produit destiné à être vendu.
•tüareîïié. — Lieu où un produit trouve des acheteurs. — Voy. p. 75.
Synonyme de Débouché, et aussi de transaction, ou vente et achat. — Voy. D('dwuché.
MaÉÊèfi'es |3rcBsaÊè&*c.«s. — Tous produits servant à la confection d’autres produits. — Font partie des capitaux circulants. Ma.’ïDBMMBsa . — Voy. Prix.
Métîa^age. — Exploitation d’une terre par un fermier partiaire donnant en général moitié des récoltes au propriétaire.
— Voy. p. 44.
MÉ-sère. — État dc ceux qui manquent des choses nécessaires.
— Causes et remèdes de la Misère. — Voy. cbap. xxvn. MoBBEBaie. — Disques d’or ou d’argent, — marchandises acce}>-
tées par tout le inonde à cause de leurs qualités physiques et économiques, - seT\xniA'iïitermédiaire — dans les échanges, et dont la Valeur sert de dénominatenir commun à toutes les autres. — Voy. p. 12, chap. xvi.
La monnaie, proprement dite, en or ou en argent au titre exact, est à la fois gage et signe de sa valeur; c’est-à-dire qu’elle a une valeur intrinsèque égale à sa valeur nomin;.ie.
La monnaie subdivisionnaire est en argent plus billonné ou à titre moindre. — Voy. p. 95.
La monnaie de cuivre n’a qu’une faible partie de la valeur inîrinsèque i>ar rapport à la valeur qu’elle indique. — Voy. p. 90.
La monnaie réelle ou effective est celle qui existe en une pièce d’or ou d’argent;
La monnaie de compte est celle qui sert à établir les comptes ; La monnaie de change celle qui sert à fixer leprixduc/irm^e.
DE LA LANGUE ÉCONOi\JI0UE.
La monnaie idéale, imaginaire, de convention, est une monnaie n’existant pas réellement, mais ayant un rapport déterminé avec les autres monnaies de compte ou réelles. Monnaie fiduciaire. — Expression impropre, comme Monnaie de papier , pour désigner les signes représenlatils, circulant facilement et notamment les billets de banque.
Monojmïe. — Avantage exceptionnel.
Monopole naturel, celui qui résulte de la nature des choses ; toutes les propriétés légitimes, toutes les facultés supérieures, sont des monopoles naturels.
Monopole artificiel, celui qui est créé par les lois et les règlements. — Ce monopole est souvent injuste et abusif et doit être l’objet des réformes.
î?Iov£îile. — Science des devoirs envers soi-meme et ses semblables ; — de la notion du bien et du mal. — Voy. Sciences morales.
— Condition de tous les êtres vivants d’être immanquablement sujets à la cessation de la vie.
Les tables de mortalité sont des tableaux indiquant la moyenne de la mortalilé à chaque âge sur un nombre d’individus donné.
tMiBtiiellixnic. — Variété de Communisme. — Voy. ce mot.
î%'«HiéE-aîre. — Pièces ou disques d’or ou d’argent dit monnayé et servant aux échanges.
Le INuméraire, comprenant aussi les billets de banque, ne constitue dans chaque pays que quelques centièmes du capital. — Son rôle dans le prêt, 252.
OctE'oi. — Impôt ou droit perçu à l’entrée des villes. — Se dit aussi de l’administration qui perçoit les droits d’octroi.
Offre. — Quantité de Marchandises, de Travail ou de Services offerts ou susceptibles d’être immédiatement ofierts à 1a vente.
Offre et «lemancle. — Formule qui désigne l’ensemble des circonstances commerciales ou du marché, lesquelles déterminent la fixation des prix. — L’Offre résume les prétentions et les besoins du vendeur; la Demande résume ceux de l’acheteur. — Voy. p. 85.
VOCÂBULMRE DES PRl^XlPAUX TERMES
Oisif. — Homme qui ne fait absolument rien, qui n’est utile à rien ; cas très-rare.
G’esi à tort que les écoles socialistes ont qualiüé d’oisifs tovjs les capitalistes, tous les propriétaires, qui sont souvent les plus laborieux.
Or et argent. — Leurs qualités économiques, cbap. xvi.
Organisation sociale. — H y a une organisation naturelle de la société, un arrangement qui résulte des facultés et des intérêts deriiomme se développant librement. — V organisation artificielle est celle qui résulte des prescriptions contraires à la nature de l’homme. — On a improprement appelé dans ces derniers temps du nom à' organisation du travail un des systèmes de Communisme et de réglementation universelle mis en avant. — Voy. p. 55, 171.
Ouvrier. — Celui qui loue ses facultés, ses bras ou son intelligence, c’est-à-dire qui vend ses services à un entrepreneur.
— Voy. Population.
g*a|>ier-Bnonnaîe. — Signe représentatif des monnaies qui n’est pas conversible en monnaie métallique, qui n’est pas suffisamment garanti ou qui est émis hors des proportions avec les besoins de la circulation. — Voy. p. 102,
î»anpérîsnic. — État des pauvres inscrits et recevant officiellement des secours. — Usuellement : synonyme de l’état de Misère en permanence.
i'anvres. — Individus manquantplus ou moins du nécessaire.
— S’ils sont secourus ou mendiants, ils vivent aux dépens de la société. — Voy. Charité.
îoerates. — Voy. Économistes.
fi*o|j>aBlatîoBB. — Ensemble des hommes vivant dans un pays. La population se partage en classes à divers points de vue. — Au point de vue économique on distingue : la classe des propriétaires fonciers, la classe des capitalistes, la classe des entrepreneurs, la classe des ouvriers ou employés. — La classe ou les classes ouvrières sont les plus nombreuses et les plus pauvres. — On les appelle encore les classes laborieuses ou des travailleurs ; mais il faut remarquer cjue, dans les autres classes, la plupart des hommes sont des
travailleurs, sont très-laborieux, notamment ceux qui dirigent une entreprise quelconque.
Principe de population. — Energie de la force d’accroissement de la population et rapport de l’accroissement de la population avec les subsistances. — Voy. p. 105.
5*«>rt franc. — Port dans lequel l’entrée des produits étrangers est libre. — Voy. p. 116.
I*rct à iiuérct. — Location d’uii capital (généralement évalué en espèces), moyennant un revenu appelé Intérêt — et généralement évalué à tant pour cent. — Voy. p. 152, 252.
S*r«voyance. — Action et faculté de prendre des précautions pour l’avenir. — Emporte l’idée de travail, d’épargne, de contrainte morale.
Prime. — Somme payée pour encourager l’importation ou l’exportatioii des pioduits. — Voy. p. 115.
Privilège. — Avantage exceptionnel. — Voy. Monopole.
Prix ou prix courant. — La valeur des Choses, du Travail ou des Services exprimée en monnaie., et résultant de l'offre et de la demande. — Voy. p. 12 et 85.
Prix «le revieut. — Prix auquel revient un Produit, un Travail ou un Service en évaluant les /^rais de production.
Prix maximum. — Prix fixé par la loi, ne pouvant être dépassé sous peine d’amende ou de toute autre punition.
Pro«îîgalîté. — Ses effets. — Voy. p. 152, 276.
Prodfttcteur. — Qui produit. — Synonyme d’entrepreneur.
Production. — Création d’Utilité ou de Valeur nouvelle ; augmentation d’utilité et de valeur existante par le travail ell’industrie.
La Production est la première phase de la richesse ; l’ensemble vies phénomènes relatifs à la Production constitue la première partie de l’Économie politique. — Voy. Agents., Instruments. — Voy. p. 15, 72.
Productivité. — Faculté de produire.
Pi'odsait. — Utilité ou Valeur résultant de la Production. —
, Si l’utilité et la Valeur sont fixées sur les choses, ce sont des produits dits matériels, bien que rulilité et la valeur soient essentiellement imniatérielles ; si elles sont fixées sur les
VOCABULAIRE UES PRINCIPAUX TERMES
hommes OU si elles se résument en Travail ou en Services, ce sont des produits immatériels. — Voy p. 6, 15, 76.
Les Produils s’échangent contre des Procluil s ; c’esf-à-dire que les Pj oduits, le Travail ou les Services s’é( hangent contre d’autres produits, un autre travail ou d’autres services.
Sont synonymes de Produits, quoique à tort, les mots : Utilités, — Valeurs., — Services.
Produit net. — Résultat de la production ou Bénéfice, toutes avances et tous frais déiJuits.
Les physiocrales n’appelaient ainsi que le revenu des propriétaires, la Rente, parce qu’ils croyaient que l’agriculture seule créait un excédant de richesses nouvelles. — ^ oy. p, 159.
Profit. — Synonyme de Bénéllcc.
Pour certains économistes (Adam Sniitli, etc.), ce mot signifie , àla fois le Salaij edel entrepreneur, en tant que travailleur, l’Intérêt du capital et le Bénéfice de l’entreprise, par opposition au Salaii e des ouvriers. — Pour d’autres (Say, etc.), il est quelquefois un synonyme de Ptevenu général, et s’applique au revenu du travail, du Capital et de la Terre. 11 n’est pas vrai que « le Dommage de Pun soit le Profit de l’autre. » L’Économie politique établit au contraire qu’en général l’avantage de l’un est le profit de l’autre. — Yoy p. 25, chap. XXIII.
Progrès. — Amélioration. Le progrès économique résulte de la diminution des frais de production. — Voy. p. 26.
Proliîbition. — Défense d’importer ou d’exporter; — ou encore d’exercer telle ou telle proiession.
Propriétaire. — Possesseur d'une propriété ou d’un avoir quelconque, — d’un instrument de travail quelconque : Produit ou Faculté. — Dans le langage usuel, se dit plus souver.t des propriétaires de terres et de maisons.
Propriété. — Droit de disposer d’une chose sans nuire à autrui- — La propriété a pour londement le Travail, la Justice et l’Utilité sociale. — Voy. Monopole. — Voy. p. 10, 47. Grande et petite propriété. — Voy. p. 45.
Protection. — Outre son sens général, ce mot signifie encore l’exdusion, an moyen des droiU dédouané, des produilséli angers pour favoriser certaines brandies de l’industrie intérieure. — Voy. Système protecteur.
ISéS'<»s-snc. — DimiiuKion ou supju’ession des abus, des monopoles alnisifs, des rntraves, des proliitutions, des règlements irrationnels : réforme douanière . rélbrme financière, etc.
La réforme commerciale, ou réforme douanière, consiste dans la. suppression des entraves commerciales, et particulièrement dans la suppression des prohibit ons, la suppression ou Ja diminuiion des droits de douane. — Voy. p. 117. La réforme financière comprend à Ja fois la réforme des tai ifs de douane et toutes les autres améliorations financières relatives à l’assiette des impôts et à l’emploi des revenu» publics.
Rc;sleiMeii<atî<M». — Système général de prescriptions pour l’Industrie elle Commerce. — Voy. p. 55.
Rente, — Rente fomîtf^re. — JNom général de la part du pr opriétaire foncier- dans le l’ésuJtat de la production, théoriquement considérée; — et((ui. stipulée dans un bail à fei'me en redevance annuelle, prend le nom de fermage contenant souvent plus et quelquefois moins que la rente foncière.
Se dit aussi d'un Revenu en général et particulièrement d’un revenu provenant de créances sur 1 Étal, qui s’appellent aussi du nom de rentes. — Voy. p. 158.
Rentes. — Rentes perpétuelles : créances sur les Etats, ou Communes.
Rentlei*. - Qui a des rentes sur l’État ou autres. — Qui peut vivre de son revenu, sans être obligé de t availler.
R«>pâirtîtî«ra. — Synonyme de Distribution. — Voy. ce mot.
Restriction. — Obstacles, empêchements, contrainte, réglemeutalion. — Voy. p. 55, 22fi.
ESevenn. — Nom généri((ue du ré>u]lat de la production pouvant servir à la consommation annuelle et à la formaliou du Capital, comprenant ; le Salaire, revenu du Travail; — l’intérêt ou Loyer, revenu du Capital; — la Rente ou Fermage, revenu du Sol ; — le Bénéfice de l’entreprise.
VOCABULAIRE DES PRINCIPAUX TERMES
Le T\evenu public est le revenu de l’État. — Le Revenu na-^ tional peut signifier la même chose ou encore la somme des revenus des citoyens.
Riclic.%ise. — Produit, Travail ou Service servant à satisfaire les Resoins physiques, intellectuels ou moraux des hommes, et résultant de la Production par faction de l’Industrie. — Voy.
Les sources de la richesse sont les Instruments du travail; c’est-à-dire les Facultés de l’homme, la Terre et le Capital, qui constituent, eux aussi, la ricliesse.
Salaire. — Rétribution, prix courant, revenu du Travail d’un ouvrier^ d'un employé qui loue ses facultés ou vend son temps, son travail et ses services.
Salaire nominal, montant du salaire en espèces; — Salaire réel, ce que peut acheter le salaire; — Taux du salaire, montant du salaire quotidien. — Voy. Ouvrier. — Voy.
Sa-vaest (artiste, architecte, ingénieur, etc.) — Un des trois agents personnels de la production. — Voy. p. 25, 131.
Sciences morales et i»o1i<i<|iies. — Comprennent la Philosophie, — la Morale, — le Droit et la Légistation, — l'Économie politique et la Statistique, — l’ilistoire, — la Politique, etc. — Voy. p. 2.
Science sociale. — Se dit et devrait se dire exclusivement de la synthèse des sciences morales et politiques.
Les uns en ont fait, à tort, un synonyme d' Économie politique; d’autres en ont fait, également à torl, un synonyme de diverses conceptions socialistes. — N q-^ . Économie politique, — Économie sociale, — Socialisme.
^éenrîté. — Ce mot comprend l’idée de tranquillité, de justice, de liberté, de propriété, d’ordre garantis.
La sécurité est une condition indispensable pour les sociétés ; elle est produite par le travail des agents du gouvernement. Voy. p. 57.
Service. — Travail ou résultat du travail d’un ouvrier, d’un employé, d’un artiste, d’un savant, dont on tire profit. — Services, synonyme de Produits immatériels.
pr
L’acception de ce mot a été étendue, par quelques économistes (Say, Bastiat), à l’action productive des trois instruments de travail : la Terre, le Capital, le Travail.
Les Services s’échangent contre des Services, du travail ou des produits. — Voy. Produits. — Voy. p. 76.
l'eprësentatifis. — Pièces de cuivre ou de billon, ou morceau de papier indiquant une somme de Monnaie et représentant des Valeurs de choses ou de services. — Voy.
— Nom générique de divers systèmes qui se proposent de réorganiser la société par des procédés sociétaires artificiels : — en supprimant la Propriété et la Liberté de ITiomme ; — en violant sa liberté ; — en comptant sur le développement excessif de l’esprit de dévouement ; — en rêvant une famille universelle, et en aboutissant à l’absorption de toute initiative par l’État, c’est-à-dire au communisme, dont l’effet serait l’abrutissement de l’humanité. — Voy. p. 170.
Société. — Ensemble des hommes échangeant leurs Produits et leui’s Services. — Voy. Échange.
Sociologie. — Synonyme peu usité de science sociale.
Sol. — Voy. Teri'e, Propriété.
SliécMiatîoji. — Achat d’un objet quelconque en vue de bénéficier sur la vente. — Toute entreprise agricole, manufacturière, commerciale, artistique, scientifique, est une spéculation.
StutSsti«|Me. — Science s’occupant de recueillir les faits naturels ou sociaux qui peuvent être numériquement exprimés. — Elle est une auxiliaire de rÉconomie politique, qui est, de son côté, une lumière pour la Statistique.
SsBl>ventlon. — Secours de l’État accordés aux entreprises privées. — Voy. p. 247.
SystcBiie. — Ensemble d’idées économiques.
Système de Law. — Ensemble des mesures financières conseillées par Law, sous la Régence (1716-1720).
Système merca7\tile ou de la Balance du commerce, faisant consister la richesse exclusivement dans les métaux pré-
VOCABULAllÆ DES ^R1^’G1PAU^: TERMES
cienx, et n altribiiniit la qualité de produire de la richesse qii au commerce extérieur. — Voy. Balance du commerce. — Voy p. 1 11.
Système agricole. — Nom donné aux idées des physiocrales, croyant ipie l’industrie agric de est seule productive. Systcme protecteur. OKI de la Protection. — ! nsemble des enîraves douanières pour exclure la concurrence des produits étrangers et favoriser certaiiies branches du travail national. — Voy. p. 114 et "254.
Système colonial — l’.n^einbie des mesures prohibitives liant les co'onû's à la métropole, et j’éciproquement.
Système exclusif. — Se dit du système douanier protecteur qui tend i exclure les i)i'oduits étrangers; se dit aus.-i des corporations et des monopoles qui repoussent la libre concurr nce.
Système réglementaire. — Ensemble des mesures restrictives résiilt.int de l’intervention irrationnelle de l’autorité dans le domaine du travail. — Voy. Piéglemenialion ^ Res^ friction.
Système continental. — Nom donné au plan de Napoléon SI irratiüinie! et si lécond en fâcheuses conséquences, de fermer le cont nent aux produits anglais, par un blocus continental, pour ruiner la Grande-Bretagne.
Systèmes socialistes. — Voy. ci-dessus Socialisme.
'2’stleiis. — Capacité, aptitude, habileté supérieure dont un homme est doué naturellement, ou qu'il acquiert par l’étude et le travail et qui constitue, en sa faveur, un Monopole naturel.
Taiax.. — Tantième ou tant pour cent, — quelquefois synonyme de prix : taux des salaires. — Voy. Amortissement, Intérêt, Salaire.
Taxe. — t ontribiition.
'iTeri-e. — Ce mol désigné à la fois le Sol cultivable et exploitable, et les antre> agents naturels réj'andus sur le g.obe et dans l’aimosphère terrestres. — Voy. p. 20, 41, 1Ô8.
La Terre est un des trois instruments généraux de production. Division du sol. — Voy. p. 45.
DE LA LAISGUE ÉCONOMIQUE. oOU
Travail. — Désigne : 1'’ les Facultés de l’homme (physiques, intellec'ui'lles ou morales); — 2° ractiou suivie de ces fa-
cultés vers un but ; — et 5° le résultat de celte action. — Voy p. 19. — Pensées sur Je travail. Voy. p. 279.
Le travail est le foudeim nt de la pi opriéié.
Par travail, quelques-uns n’entendent à tort que le travail manuel des ouvriers.
C’est par figure de langage qu’on dit travail accumulé ; le travail ne s’accumule pas, c’est le résultat du travail, futilité qui s’accumule avec le produit.
Heureux effets du travail et de factiviié. — Voy, p. 1 79, 266. 'g'ravttâlSeurs. — Tous ceux qui travaillent d une façon quelconque.
C’est à tort qu'on a voulu exclusivement donner cette qualificalion aux classes ouvrières. — Voy. Populatioîi.
psaSiSîcs — Lnlreprises l'ailes par l’Éiat, la Province ou la Couimune, avec les Tonds des conlribua))les, conduites par des agents de l'autorité, ou exécutées par des entrepreneurs concessionnaires ; telles (pie Koutes, Canaux, Chemins de fer, Ports, Desséciiements, Plantations, Monuments, Fontaines, Places, etc. — Travaux de charité. — Voy. p. 243.
i&Jssirc. — Anciennement, Intérêt ou Loyer de tout Capital; aujourd’hui, taux d'intérêt .supérieur à celui qui est fixé par des lois de maximum, qui tendent à tomber en désuétude ou à être abolies. — Voy. p. 134, 252.
Utilité. — Qualité économique qu’ont les Produits, Je Travail ou les Services, de satisfaire nos besoins.
Synonymes de ce mot employ<’‘s par divers économistes : Plilité gratuite, — Utilité intrinsèque, — Valeur en usage (xVdam Smith), Valeur directe, etc. • — Voy. p. 6.
Utilités. — Synonyme de t'rodnits.
ValoïSE*. Qualité économique des Produits, du Travail ou des Services, doués à la fois de la qualité d'être utiles et de celle d'être éclsangeables, c’est-à-dire possédant le pouvoir de faire obtenir à leurs posses.scnrs divs équivalents en produits, cil travail ou services.
Synonymes chez divers économistes ; Valeur vénale (physiocrates). — Valeur en échange (Ad. Smith). — ULilUé valable , — Uiililé onéreuse, — Utilité rare. — Voy. p. 7, 11, 82. Valeurs. — Synonyme de Produits — et (dans le langage des Banquiers) — de Signes représentatifs des valeurs de la monnaie ou des marchandises : Billets, Lettres de
change, etc.
Valeurs industrielles. — Se dit des Actions et Obligations des grandes compagnies négociables à la Bourse.
Valeurs. — SigniOe évaluation, prix, dans le langage de la douane, qui distingue les valeurs actuelles (des produits importés ou exportés) calculées d’après les prix moyens récents, — et les valeurs officielles, calculées d’après des prix moyens anciens pour pouvoir faire des comparaisons.
Vente. — Échange d’un Produit, d’un Travail ou d’un Service contre de la Monnaie.
Vii-esnent. — Annotation ou opération de conijiita! ilité par lacpielle un débiteur ou un créancier sont remplacés par d’autres au moyen d une compensation. — Les grandes Banques font des virements j>ar milliards.
IVnrmnt. — Récépissé ou reconnaissance délivrée par l’administration des Docks ou autres institutions de dépôt, en représentation des marchandises déposées, et circulant comme signe représentatif. — Voy. p. 101.
QUESTIONNAtllE
Mi\{. les professeiu's peuvent, à l’aide du Vocabulaire qui précède ou de la Table générale qui suit, improviser des séries de questions variées.
Rapport àl’Acaclémie des sciences morales sur la !'’« édition,
parII‘“Passy v
Avis sur cette 4° édition vu
Préfack de la 2® édition. — Utilité de ce volume. — Utilité des sciences sociales. — Caractère des autres opuscules
contenus dans ce recueil viii
Préface de la 5® édition. — A ceux qui demandent que l’économie politique soit une étude amusante xiii
PREîîIÎÈliES ]\^OTIOîVS I>’ï:€4>^"«SSIE
ou sociale, ou industrielle
