POUR FAIRE FORTUNE
la maison, Tort content de mon achat, mais fatiguant les oreilles de toute la famille; mes frères, mes sœurs, mes cousines, apprenant que j’avais tant donné pour ce mauvais bruit, me dirent que c’était dix fois plus que la valeur. Alors ils me hrenl penser au nombre de bonnes choses que j’aurais pu acheter avec le reste de ma monnaie, si j’avais été plus prudent ; ils me ridiculisèrent tant de ma folie, que j’en pleurai de dépit, et la réflexion me donna plus de chagrin que le sifflet de plaisir.
Cet accident fut cependant, dans la suite, de quelque utilité pour moi, l’impression restant sur mon àme; de sorte que, lorsque j’étais tenté d’acheter quelque chose qui ne m’était pas nécessaire, je disais en moi-même : Ne donnons i^as trop pour le sifflet, et j’épargnais mon argent.
Devenant grand garçon, entrant dans le monde et observant les actions des hommes, je vis que je rencontrais nombre de gens qui donnaient trop pour le sifflet.
Quand j’ai vu quelqu’un qui, ambitieux de la faveur de la cour, consumait son temps en assiduités aux levers, son repos, sa libej-té, sa vertu, et peut-être môme ses vrais amis, pour obtenir quelque petite distinction, j'ai dit en moi-môme : Cet homme donne trop pour son sifflet.
Quand j’en ai vu un autre, avide de se rendre populaire, et pour cela s’occupant toujours de contestations publiques, négligeant ses affaires particulières, et les ruinant par cette négligence : Il paye trop, ai-je (\\i,p>our son sifflet.
Si j’ai connu un avare qui renonçait à toute manière de vivre commodément, à tout le plaisir de faire du bien aux autres, à toute l’estime de ses compatriotes et à tous les charmes de l’amitié, pour avoir un morceau de métal jaune : Pauvre homme, disais-je, 'vous donnez troj) pour votre sifflet.
Quand j’ai rencontré un homme de plaisir, sacriflant tout louable perfectionnement de son àme et toute amélioration de sonétataux voluptés du sens purement corporel, et détruisant sa santé dans leur poursuite : Homme trompé, ai-je dit, vous vous procurez des peines au Iwu des plaisirs ; vous payez trop pour votre sifflet.
fei j’en ai vu un autre, entêté de beaux habillements, belles
IG
