Antunft von Sieyes

... L'abbé Sieyès n’est pas descendu au Luxembourg au moment de son arrivée, mais chez son ami Resnier. Il a été enfermé seul ensuite pendant la durée de ce jour avec Talleyrand. Le lendemain, il a fait dire à ses collègues qu'ayant besoin de se reposer des fatigues du voyage, il ne se rendrait auprès d'eux que le jour suivant qui est au-

jourd'hui. Ce peu d’empressement du nouveau directeur de visiter ses

collègues et d'accélérer la cérémonie de sa réception, les a fort étonnés et scandalisés, à ce qu’on veut savoir. Les membres des deux Conseils, mécontents et opposés au Directoire, en ont conclu aussitöt/que Sieyès n'épouserait en rien les principes et le système qui avait été suivi jusqu'à présent. Leur refrain est de dire: il faut prendre le contrepied de tout ce qui a été fait en politique, en finances, en guerre, sans quoi la République périt infailliblement . . .

Berichte von Sandoz-Rollin aus Paris. 307

261. Kampf zwifchen Direltorium und Rüthen. Gejprüd mit Talleyrand.

... Il n’est pas de jour qu'il n’y ait des pourparlers entre les directeurs Siey&s et Barras et les membres les plus influents du Corps législatif. Une bonne réconciliation en est l’objet, et rien n’en résulte encore. Celle-ci deviendrait même très difficile, s'il est vrai que le parti jacobin s’obstine à y mettre pour condition l'éloignement de deux directeurs : de Larevellière-Lepeaux comme ayant abusé de son pouvoir pour aliéner l'Europe et éloigner la paix, et de Treilhard comme étant entré dans le Directoire avant l'année écoulée depuis sa sortie des Cinq- Cents. On dit même, et j'ai de la peine à le croire, que l'expulsion des deux directeurs aurait été effectuée, si le sieur Barras ne s'y était opposé fortement . . . C’est le Directoire, au dire de Talleyrand, qui se ralliera au Corps législatif, et ce n’est pas ce dernier qui se ralliera au Directoire . . .

Talleyrand paraît content et affermi dans sa place depuis l’arrivée de Sieyès !} j'en juge au moins d'après sa contenance et sa conversation. »Vous serez satisfait, m’a-t-il dit avant-hier; nous aurons dans l’espace de six semaines un système de politique extérieure qui, à ce que j'espère, nous procurera des alliés; il ne sera plus question de donner des coups de bâton à l'Europe, pour les voir rejaillir ensuite sur la Frances . . .

262. Merlin. Unterrebung mit Sofepb Bonaparte. Demiffion Treilbarb's.

... On accuse Merlin d'avoir tenu une conduite artificieuse et qui tendait à faire du directoriat une dictature formelle, et on l’accuse d’avoir montré une hauteur insupportable aux représentants . . . Sieyès est le seul des directeurs auquel les mécontents des deux Conseils exposent leurs plaintes et en demandent le redressement. »Mais enfin quel est le but de vos récriminations et de vos haines contre le Directoire x demandai-je il y a peu de jours à Joseph Bonaparte. »Celui de restreindre son autorités, répondit-il, »et de le replacer dans les limites où la constitution l'avait mis; il a trop abusé du pouvoir de faire la guerre et la paix, pour qu'on ne cherche pas les moyens de le réduire, si on ne peut pas le lui ôter. N'est-ce pas avoir abusé étrangement de ce pouvoir que de bouleverser comme il l’a fait les peuples et les gouvernements étran-

1) Am 30. Juni berichtet Sanboz: T'alleyrand est mécontent et voit tout en mal dans ce qui concerne Sieyès. Il lui attribue la cause d'avoir perdu l'espoir, et pour toujours peut-être, d'être assis dans le Directoire, et il en est vivement

affecté.

Guni 12.

uni 16.

Juni 16,

uni 21.

308 Urkunden No. 262—264.

gers? et n'est-ce pas une garantie à donner à l'Europe en sanctionnant que ces invasions et ces conquêtes destructives ne dépendront plus de sa volonté, mais de l’assentiment du Corps législatif x . . .

Demiffion Treilhards. Tout dépendra des choix qui seront faits pour remplacer les directeurs destitués. On avait parlé de Talleyrand, mais ila contre lui des préventions terribles, celles d'évêque, de noble et d'exconstituant . . . Le peuple est resté au milieu de cette fermentation dans une impassibilité extrême, et ne prend pas le plus léger intérêt à l'issue des événements . . .