‹ Preussen und Frankreich von 1795 bis 1807Chapitre 164 sur 234 · Gegeniäte im franzöfiihen Minifterium · texte numérisé non relu

Gegeniäte im franzöfiihen Minifterium

... Tout marche ici comme si le Premier Consul était présent, et on n'entend plus parler des intrigues et des complots des Jacobins que du Grand-Ture . . . Il est à remarquer au reste que la composition des divers ministères en France est absolument discordante. Carnot ne peut pas souffrir Talleyrand et le déclare hautement; Lucien Bonaparte ne peut pas souffrir le ministre de la police et ne s’en cache point, et Fouché de Nantes cherche toutes les occasions de décrier le ministre des re-

Mai 5.

Mai 19.

Mai 9.

Mai 9.

Juni 14.

Juni 26.

380 Urkunden No. 336—340.

lations extérieures et de lui nuire. Cette discordance, qui eût été fächeuse sous l’ancien Directoire, ne cause aucun inconvénient sous le général Bonaparte: il a rallié tout à lu...

337. Auferung Napoleon Bonaparte's zu Jofephine. Beurnonville.

... Le Premier Consul a dit à sa femme: »on me croit assez léger et assez inconséquent dans l'étranger pour me soupgonner d’arriere-pensées en faveur d'un prince de la maison de Bourbon !). On ignore donc que si même un prince pouvait entrer en engagements avec moi sur cette matière, j'aurais aussi peu de foi à ses promesses qu à ses engagements. Je suis persuadé que je ne tarderais pas à être traité comme un réprouvé, si je ne l'étais pas comme un rebelle . . .

Le général Beurnonville a demandé 50 mille francs pour les dépenses secrètes. On en a ri et on lui a répondu que le sieur Sieyès n'en avait porté en compte que 260 livres. Il a rempli ses dépêches de plans de campagne, blämant Moreau et avertissant Masséna des dangers qu'il éprouverait. On en a ri encore, et on l'a prié de se rappeler qu'il est ministre à Berlin et nullement général. C'est Talleyrand même qui ma confié ces particularités.

Page 1