Erlaf an Sandoy- Rollin in Paris

Der Gefandte wird angetwiefen, auf ungefäumte Anertennung ber Neutralität Norb- Deutihlands zu bringen.?)

San. 12.

... [Nicht Hiffrirt] La neutralité du Nord de l'Allemagne forme la Yan. 29.

base du traité de paix de Bâle et le motif principal de la conclusion de ce traité, qui a si heureusement rapproché les deux puissances. Je regarde ce principe comme fondamental et immuable . .. [Chiffrirt] Ma determination est tellement prise à ce sujet, que je ne pourrais envisager un refus du gouvernement français de souscrire à la neutralité du pays de Hanovre et à la ligne de démarcation qui en est une suite que comme une violation de la paix de Bâle et aviser en conséquence aux mesures qui me resteraient à prendre . .. Pourvu qu'il me déclare d’une manière authentique et formelle son acquiescement à cette neutralité, il ne sera pas difficile de convenir, soit à Paris, soit à Berlin, sur la direction précise de la ligne à fixer, laquelle pourrait, sans inconvénient et sans nuire à l'objet principal, se rapprocher plus que l'ancienne du corps de mes États3) ...

1) Kriegsminifter.

2) Alvensieben bat auf biefem Altenftüde bemerkt: Nach bem minblichen Decret bes Herrn Grafen v. Haugwit Erc., welches berfelbe auf immebiaten Befehl S. M. angegeben.

3) In bem Erlaß vom 15. Februar heißt es: si le gouvernement français se prête à ma juste demande sur le maintien intact de la neutralité du Nord de l’Allemagne, suivant la ligne que je vous en ai tracée, et qu'il me fasse parvenir bientôt sur ce sujet une déclaration précise et propre à lever tout soupçon sur la pureté de ses vues, vous pouvez être parfaitement sûr que rien au monde ng

Jan. 18.

San. 25.

46 Urkunden No. 30—33.

Berichte von SandozRollin aus Paris.

30. Bolitit des Direftoriums gegen Preußen. Gejpräh mit Delacroix. Das Zwangsanlehn.

... Aussi longtemps qu'il existera une probabilité de mener à une bonne issue les premiers pourparlers avec l'Autriche et l'Angleterre, on ne sera pas pressé de rien arrêter à l'égard de la ligne de neutralité; dès que cette probabilité au contraire s’&vanouira, on la reprendra et on conviendra d'en stipuler les conditions. Ainsi la résolution du Directoire exécutif sur cette affaire peut devenir une boussole politique qui fera juger du haut et du bas desdites négociations ‘. Tout semble appuyer au moins mes conjectures; chaque jour le ministre Delacroix me tient un nouveau langage sur cette neutralité; avanthier il soutenait par ex. que l'électorat de Hanovre ne devait pas inspirer autant d'intérêt à V. M. qu'elle le manifestait; que c'était du démembrement même de celui-ci qu'elle trouverait un jour des arrondissements convenables à ses Etats; enfin que V. M. ne pouvait pas vouloir affaiblir les moyens de pacification de la République française en comprimant ses avantages .

»Sachez surtout, se mit à dire Delacroix, »et vous pouvez en prévenir le roi votre maître, que nous aurons dans un mois de temps 320 mille hommes sur le Rhin et 80 mille en Italie, sans compter les forces que nous entretiendrons en Hollande; sachez aussi que l'emprunt forcé remplira parfaitement notre attente; 922 millions de livres en assignats et 227 millions en numéraire sont entrés déjà dans la trésorerie nationale, et avant la fin du mois, nous pouvons compter sur 300 millions. Et véritablement, ajouta Delacroix, quand, dans une république telle que celle de France, om peut trouver en si peu de temps une somme de cette nature, elle peut en imposer fièrement à ses ennemis et les réduire à la paix. Nos conditions sont connues et elles sont justes. Quoique mes dernières notions sur ce même emprunt ne s'accordent pas entièrement avec celle-ei, je erois les miennes plus exactes. Il ne faut pas prendre à la lettre toutes les assertions des gouvernants français dont la forfanterie et l’orgueil composent en partie le langage?) . ..

31. Gejpräd mit Rewbell: Politit des Diretoriums gegenüber Preufen ; die Feier bes Jahredtages ber Hinrichtung Yubwig’s XVI.

.. .„ Le sieur Rewbell, qui est franc de caractère et ostentieux d’es-

m'engagera à me départir du système de neutralité que j'ai embrass& pour le bonheur de mes peuples.

1) Bergl. bas bei Häuffer II4, 69 mitgetheilte Billet des Königs Friebrih Wilhelm vom 6. Febr. 1796.

2) Im der That jcheiterte befanntlich die Zmwangsanleihe faft vollftändig.

Berichte von Sanboy Rollin aus Paris. 47

prit, ... m'a dit: J'aime à vous répéter ce que le ministre Delacroix a été chargé de vous exprimer à différentes reprises. Le Directoire est unanime à envisager l'amitié du roi de Prusse comme infiniment utile et avantageuse aux intérêts de la République française; il cherchera à la cimenter par tous les moyens imaginables, et les circonstances de la pacification générale lui fourniront l’occasion d'en donner des preuves à ce monarque. Patience seulement: on nous accusera dans l'étranger, je le prévois, poursuivit-il, de professer de bonnes dispositions individuelles, mais d'y déroger dans nos dispositions publiques. La célébration de l'anniversaire de la mort de Louis XVI pourrait être envisagée sous cet aspect. Qu'avait-on besoin, demandera-t-on, de réveiller des sentiments pénibles et de provoquer des haines?') Eh bien, sachez, me dit-il, que {cette célébration de| l'anniversaire a été l'effet de deux grandes mesures du gouvernement: de ranimer l'enthousiasme pour la République et de parvenir d'autant plus promptement à compléter l'emprunt forcé et enfin de rapprocher l'esprit publie de la nation de celui des armées, sans quoi leur retour, au moment de la paix générale, serait une occasion de troubles et de discorde« . . . Le sieur Rewbell est un homme de talents et de caractère, dont je cultiverai la liaison, parce que son opinion doit prévaloir dans le Directoire . . .