Gefpräh mit Delacroix iiber die Demartationslinie

(Nicht hiffrirt) Hier j'ai remis entre les mains du ministre des relations extérieures une note officielle, concernant la ligne de neutralité à établir tant du côté de la Westphalie, que du côté de l'électorat de Hanovre. J'y ai ajouté de vive voix toutes les considérations qui doivent déterminer la République française à reconnaître ladite neutralité... |Chiffrirt] D'abord le ministre;Delacroix m'a laissé voir quelque répugnance à y souscrire. »A quoi bon ces lignes de neutralité«, a-t-il dit, »qu’on ne peut pas soutenir? Ne les avons-nous pas vu transgresser par les Autrichiens, puis par les Français, et tout récemment encore par les premiers près de Düsseldorf. »Tout récemment repris-je; »c'était apparemment depuis que le roi de Prusse a fait déclarer hautement qu'il se désisterait de la neutralité en question, ne voulant tenir qu’à celle proposée du côté de la Westphalie et du Hanovre«. »Qui nous garantit«, reprit-il, »qu’elle sera plus respectée x »Le roi de Prusse en prend l'engagement; c'est à la République française à en prendre un semblable de son côté; et j'ose croire qu'une neutralité aussi imposante ne sera pas violée. »Nous verrons«, reprit le ministre; »en attendant je ferai une réponse à votre note qui pourra vous convaincre que le gouvernement français actuel a un désir sincère de complaire en tout ce qui dépendra de lui à S. M. Prussienne. On lui a donné des préventions contre nous, je le sais; mais elle en reviendra peut-être. Quant à la ligne de démarcation à tirer par cette neutralité, elle pourra être traitée et convenue à Berlin. C'est une affaire plutôt militaire que politique, et où le ministre de la guerre interviendra plus que moi« . ..

Bergl. Hüffer 1, 300.

1) Diefe Stelle fand in Berlin große Mifbilligung und gab Anlaf, da Sandoz» Rollin wiederholt zur Borfibt in feinen Außerungen und Schritten ermahnt wurbe.

Schriftwechfel mit Sanboy-Rollin in Paris. 45

28. Debatten im Schoße des Direftoriums über die Demarlationslinie; Geipräch darüber mit Delacreir.

... La réponse du Directoire exécutif sur la neutralité qui intéresse V. M. se fait attendre: elle est devenue, je le sais, un sujet de débats entre les membres Carnot, Aubert-Dubayet!), et Rewbell et Delacroix. Les premiers, séduits par les rapports de Jourdan, combattent et rejettent la ligne de démarcation comme resserrant l'armée française dans un espace trop étroit et paralysant toutes ses opérations; les seconds, par des considérations politiques, appuient au contraire ladite démarcation comme un moyen de s'approprier l'amitié du roi de Prusse . .. Le ministre Delacroix que j'ai vu et pressé avant-hier matin d'arrêter cette neutralité, m'a dit: »s’il n'était question que de la Westphalie pour la démarcation, nous tomberions bientôt d'accord, et le roi de Prusse en dicterait les articles; mais il s'agit de l'électorat de Hanovre, dont la possession pourrait servir à racheter nos Iles Sous-le-vent« . . .