Das Direktorium wiünfcht ben Frieben

Unterredung mit Rewbell und Treilhard über die Unterhandlungen in Raftatt. J'ai cru remarquer dans l’air et le langage des directeurs la crainte de se voir entraînés dans une nouvelle guerre et dans des événements incalculables. Le Directoire veut décidément la paix, quelque doute que j'entende mettre souvent à ses dispositions à cet égard. Ilen a besoin pour ne pas tomber dans la dépendance absolue des généraux et de l’armée; tant d'exemples passés et récents lui en ont montré le danger; et il en a besoin parce que la possibilité de reproduire les moyens révolutionnaires pour se procurer de l'argent lui est ôtée . ..

187. Unterrebung mit Talleyranb über bie Beziehungen Frankreichs zu Preufen. Kosciuszto.

... Une foule de ci-devant nobles était hier chez Talleyrand, tous frondeurs et solliciteurs, et qui, à la longue, le perdront dans l'esprit des républicains et du Directoire. Il me tira à l’écart et me dit: »je veux vous donner communication de quelques articles d’une dépêche que J'adresse à l'abbé Sieyès.« Il me fit lecture en effet de ceux qui roulaient sur la nécessité que V. M. interposât ses bons offices entre la République française et l'Autriche pour obtenir une paix prompte et durable); ce

1} Hierauf erging folgenber Erlfaß: Mes principes vous sont assez connus pour que vous deviez être sûr que si, par l'interposition de mes bons offices, je puis contribuer

Berichte von Santoy-Nollin aus Paris. 219

serait un rôle digne de ses intérêts politiques et de sa puissance ... IL 1798 dit: ou il faut que V. M. se prononce sur les conditions de la paix, ou il Jufi 26faut que le Directoire cède à tous les sacrifices que l'Empereur exigerait et qui sont tels à dénaturer le système politique de l'Europe. Nulle alternative encore y était. Il répète: ou une alliance avec la Prusse, alliée naturelle de la République française, ou une alliance avec l'Autriche, tout incompatible qu'elle puisse être. Enfin on disait à Sieyès : si ces considérations et d'autres que vous saurez ajouter ne produisent aucun effet sur le cabinet de Berlin, vous renfermerez alors votre mission dans un rôle absolument passif d’observateur. Sandoz betont dagegen die rüdfichtsloje Haltung Frankreichs gegen Preußen. »Vous exigez beaucoup de condescendance de vos amis, mais vous ne dites ni ne faites rien pour les y déterminer . . . Examinez vos démarches et vous trouverez qu'elles tendent bien plus à repousser la confiance qu’à l’attirer. Ne vois-je pas par ex. Kosciuszko recherché et fêté par le Directoire '), et n'entends-je pas qu'on lui prête des projets extraordinaires et opposés aux intérêts de la Prusse? Le ministre des relations extérieures ne releya que ce dernier article et avec vivacité: »qu'on ne dise pas que Kosciuszko soit écouté ici; ce serait avoir une pauvre idée de notre discernement. Ce Polonais est trop borné en tout genre pour pouvoir être consulté en rien; ses partisans sont dispersés et ont une faible opinion de ses talents militaires. On lui donnera des dîners par curiosité, une chétive pension peut-être, et on l'oubliera comme tant d’autres plus méritants que lui?«...