SCÈNE VIII
Les Mêmes, GEORGES. SOPHIE, ÉLISABETH, MADEMOISELLE DE KNESEBECK, CATHERINE, BÜSCHE, LA COUR.
GEORGES, suivant Soph'o et lui parlant à demi-voii.
Décidément... vous sonflVez, msdamel
SOPHIE, de même.
Non, monsieur le duc, je vous suis obligée...
Je dois croire pourtant...
SOPHIE
Monsieur, je ne vous adresse qu’une prière, c’est de me permettre la solitude.
GEORGES
Pardonnez-moi, madame, mais quand, en présence de toute la cour, je vous vois, sans motif...
SOPHIE
Sans motif!...
GEORGES
En avez-vous un?... Ah! je devine! Le rang de madame Plalen est sans doute ce qui vous a déterminée à ne pas danser avec elle! Je ne vous savais pas si scrupuleuse sur l’étiquette!. . mais je ne vous en remercie pas moins, madame!... vous me donnez l’occasion de réparer un oubli qui eût fini par ressembler a de l’ingratitude... (Haut à Plaien.) Monsieur Platcn, il y a longtemps que je devais une récompense à vos bons et loyaux services! je vous donne, à vous et à votre descendance, le titre de comte.
PLATEN, s’iaclioanl.
Monseigneur!...
SOPHIE, bas.
Obi...
KOEMGSHARK, bas à Busclie.
Voilà un titre bien gagné!
GEORGES, à Élisabeth.
Vous êtes comtesse, madame!.. Remerciez madame la duchesse! c’est à elle ijiie vous en êtes rcdevaîilc!...
SOPHIE, a part.'
Oh! lâcheté!... (pas à maitiiuoiscllo de Kuukd'Ctk.) Ull VCITe
d’eau, Ciharlolte, j clouffc!... (Mademoiselle de Koesebock transmet l’ordre à un page.)
ELISABETH, s'approchant de Sophie.
Voire Allessc me perm-jl-eile de lui baiser la main ?
SOPHIE
Madamel...
GEORGES) bas h Sophia.
Je le veux!...
SOPHIE, à part.
El c’esl moi que Ion fêle!.,. (Sophie, tremblante de rage, tend la main à Élisabclh qni l’cllleure de ses lèvres ; Mademoiselle de Knesebeck se rapproche de Sophie et lui motilrc le page qui lui apporte un verre d'eau sur un plateau d’argent.)
ÉLISABETH
Me permellez-voiis, madame!... (Elle prend le plateau des mains dn page oi le présente à Sophie.)
SOPHIE, i part.
Ahl... c’esl le comble de l'audace l(Elle étend la main vers le verre d’eau, et, après un mon'ent d’arrêt, y plonee et s’y lave le bout des doigts.) Je vous remercie 1... (.Mouvement parmi les assistants, Elisabeth reste immobile comme Irappéo de stupeur.)
OEORGES, bas à Sophie.
Madame!...
SOPHIE, de même.
Eh bien?... tuez-inoi !... (Piaten prend le plateau des mains d’Elisabeth et le rend au page.)
KOENIGS.MAKK, à part.
Vive Dieu! el!e a de la tèie!,..
GEORGES, h Élisabeth.
Comtesse, vous plaii-ii d’achever ce menuet, si malneureusement interrompu? (Aux a.ssisiants.) Messieurs, madame la duchesse est sou lïra u m ei désire élre seule, (ii offre la main à Elisabeth et s’éloigne aveu elle.)
CATHERINE, à part en regardant s’éloigner Elisabeth.
Comtesse !... et je ne puis qtre baronne !...
^ SCHWARTZ, offrant la main à Catherine.
Madame! (ll s’éloigne avec elle.)
BUSCHE, à part.
Toujours ce Schwartz !^.
KOENIGS.MAUK, bas à Uusche.
Pas de premier mouvement, Rasimusl
