SCÈNE XI
KŒNIGSMARK, PLATEN.
PLATEN, k part.
AhI ah!... (Il entre en scène. Haut ) Il me paraît qUC VOUS êtes déjà fort bien en cour, monsieur le comte?
^KOENIGSMARK
Madame la duchesse a daigne en effet m’adresser quelques paroles, monsieur le comte !
PLATEN
Son Altesse rentre dans ses appartements?
KOENIGSMARK
Je le crois.
PLATEN
Monsieur le duc ne se consolera pas...
KOEMCSMARK.
0ht... avec le lempst...
PLATEN
Plaît-il?. . . (Élisabeth parait au fond du théâtre.)
KOEMCSMARK.
Pardon I... voici je crois madame la comtesse... elle vient sans doute vous parler de la douleur de monsieur le duc, et je craindrais d’étre indiscret en demeurant davantage... (Saliiaut.) Monsieur le coinic!... (Il salue Ëlisabetli et sort.)
PLATEN, sHirant Koeuigsoiark des yeux, et entre ses dents.
InsoleuU...