SCENE X OLGA, TOM, DICK
OLGA Ah! mince de gourme. le vieux larbin gris-pom-
mele ! (Elle imite raUure solennelle de James A Tom et a Dick.)
Cast egal, les aminches, je ne suis pas a la noce, et je vais faire une drole de binette devant celle du richard annonce a Texterieur.
DICK Quand vous I'aurez vu, vous serez rassuree.
OLGA, a Tom
Si qu'on ferait un raccord?
TOM
Vous plaisantez, ma chere ! Vous. une femme de theatre, la commere parisienne, a la mode? Par profession, vous devez vous mettre partout a votre aise.
OLGA
Quand c'est d'la frime, pour sur, mais aujourd'hui^ c'est pour de vrai !
DICK
L'accent d'abord, n'oubliez pas I'accent.
* Qa n'est tout d'meme pas pour me faire une fois peur, savez-vous. Seulement etes-vous bien surs qu'il avalera votre bourde?
TOM
Nous n'avions pas le choix. Votre accent parisien est connu ici, et I'accent beige est le seul que vous sachiez prendre.
OLGA Oh! s'il Tavait fallu absolument, j'aurais bien frequente un Russe, le temps de lui chiper sa langue.
TOM
Nous connaissons I'ardeur de votre devouement, ma chere, mais ici, I'accent beige, I'accent russe, c'est kif-kif, croyez-moi.
DICK, lyrique
Qii'importe le pays, pourvu qu'on ait I'accent! *
^ a ^ coupure, si rinterpr He d' Olga choisiL T accent russe.
OLGA
Et puis, zut! qu'est-ce que je risque? Meme si j'y tape pas dans Toeil, au vieux, j'saurai toujours bien mVetourner dans ce patelin.
DICK, avec admiration
Je vous crois! Vous etes si bien quand vous vous retournez.
Dick, ferme 9a!
Oui, papa!
TOM
DICK
OLGA, a Dick
T'excite pas, le mome; c'tabac-la, c'est pas pour ton fichu nez. (A Tom.) Alors, c'est dit. Je vais m'sucrer la gaufre et rafistoler mes chichis. Et quand je reviendrai, j'vous fiche mon billet que j'aurai una degaine de comtesse qui ne sera pas dans une boite a grime. Cuisinez le vieux en m'attendant, et servezmoi chaud sa poire ! Je veux n'en faire qu'une bouchee... a la russe I