SCENE XI TOM, DICK, puis COUDER, JAMES, Un Domestique

TOM

Et toi, fiston, I'entrepreneur de gaffes, tache de ne pas augmenter ta collection !

DICK Oui, papa.

TOM

Ne flanque pas du premier coup ma diplomatic par terre.

DICK Non, papa.

Motusl Tiens ta langue a deux mains.

DICK Oui, papa.

TOM

II s'agit, avec I'aide d'Olga. de plumer serieusement le canard, de devaliser cette ennuyeuse bassecour, et de nous envoler de nouveau vers le Vieux Monde, pays de la joyeuse grue.

DICK Tu paries... comme Rostand!

(Couder descend Tescalier. II est suivi de James portant gravement un plateau en or avec le pain et le sel, et d'un autre domestique qui tient une robe de chambre. Les deux domestiques s'arretent sur la derniere marche.)

COUDER, de loin

Morning! my boy, how do you do?

TOM, I'embrassant

Et toi, vieiix John?

DICK, menie jeu

Et vous, cousin?

COUDER, regardant autour de lui

Seuls?...

TOM

Cette impatience est de bon augure. Rassure-toi ; dans un instant, nous te presenterons a la Comtesse Przibiczewska.

COUDER Przibi..

DICK Czewska !

TOxM Son nom rebarbatif fut toujours porte par d'illustres guerriers...

DICK, coupant

Par des hommes a poll...

TOM

Par des femmes... cherement cotees. La comtesse est inscrite au Livre d'or, au Goldgotha de la Russie. Elle est veuve du celebre marechal Przibi...

DICK Czewski!

TOM Qui fut vingt ans en Perse...

COUDER II a du bien souffrir.

TOM

C'est lui qui sut couper le vieux shah, restaurer le jeune et, pour ces actions d'eclat, fut convert de erachats.

COUDER

La voila bien, la justice !

DICK Sa veuve a herite de toutes ses decorations.

Elle seule est capable de t'en faire porter.

COUDER, ravi

Pas possible '

TOM, lui serrant la main

Compte sur moi pour ga.

La voici.

DICK

(Entre Olga.)