SCENE XIII Les Memes, ALICE, DAISY
ALICE, entrant la premiere et embrassant Tom, puis Dick
Salut ! vaillants explorateurs !
DAISY, meme jeu
Christophe Colomb de Tancien monde!
ALICE Le bruit de vos exploits est venu jusqu'anous!
DAISY Et la libre Amerique est fiere de ses fils!
(Pendant ce qui precede, et ce qui suit, Couder cause a I'ecart avec Olga. EUe fait des mines et lui se contorsionne avec des graces comiques.)
ALICE, a Tom et Dick^
Eh bien, que pensez-vous de I'Europe et de ses habitants?
Des tas de choses !
DICK
Des tas !
TOM Les femmes... divines...
DICK Les hommes... ultra-chics.
ALICE
Vous n'etes pas difficiles. Les hommes y sont, comme partout, ridicules et insupportables.
DAISY Moi, je les trouve... delicieux.
OLGA, prenant part a la conversation
Et moi, delicieusement... insupportables... (Tout le
monde s'est retourne et la regarde. EUe affecte une grande confusion et fait une grande reverence.) Pardoil !
COUDER, presentant
Permettez, comtesse; ma fille, Alice; ma niece, Daisy ; mes cheries, c'est la comtesse Prz. . Prz...
OLGA
Ne vous usez pas la langue, voiis pourriez en avoir besoin pour autre chose. (Detachant.) Przibiczewska.
Merci, Czewska, notre nouvelle intendante.
(Alice et Daisy s'inclinent froidement.) DAISY, bas a Alice
Elle a Pair d'une dompteuse.
ALICE, bas, haussant les epaules
Oui, mais elle vient d'Europe.
OLGA, bas. a Tom
Ben, mon colon, j'ai lien casse, 9a a glisse sans douleur.
COUDER, a Olga
Et maintenant, comtesse, permettez-moi que je vous installe en votre nouvelle dignite, selon la mode de chez vous.
OLGA, inquiele, bas, a Tom
Est-ce qu'il va encore me faire boulotter du sel?...