‹ Principaux chapitres et extraits des "assais";Chapitre 192 sur 479 · Expliquer, traduire · texte numérisé non relu

Expliquer, traduire

4. Ferré, difficile, dur. « H (Balzac) est ferré en quehpies endroits » (Tallemant des Fléaux».

5. Montai|j:ne nous dit ailleuis que son père lui avait fait a|)prendre le g:rec, et il a fait dans son livre d'assez nomhieuses citations en cette lan^nie. Il vtMitdire ici (ju'il n'est pas capahle de contrèlei' la traduction d'Amyol.

t>. Suivi. (If. p. 97, n. 1.

Page 1