Se rnuqe... fortifie^ .ij

i. Tri«^L. sur le volet, c'est choisir, entre plusieurs choses de même espèce, celle qui est la meilleure; probablement parce

que les jardiniers, pour choisir les graines qu'ils ilestinent à la semence, les étalent sur une planchi^ (pi'ils appellent volet.

(!C. Habelais ; a Vous êtes tous «'dus, «dioisis et tri^'s... comme beaux pois sur le volet » [PautagnteL Ul, 50).

o. Les piqin:es.

MONTAIGNE

visage. Il a bel aller à pied, dit-on, qui mène son cheval par la bridée... Le malade n'est pas à plaindre, qui a la guérison en sa manche-. En l'expérience et usage de cette sentence, qui est très véritable, consiste tout le fruit que je tire des livres : je ne m'en sers en elî'et quasi non plus que ceux qui ne les connaissent point ; j'en jouis, comme les avaricieux des trésors, pour savoir que j'en jouirai quand il me plaira : mon àme se rassasie et contente de ce droit de possession. Je ne voyage sans livres, ni en paix, ni en guerre : toutefois il se passera plusieurs jours, et des mois, sans que je les emploie; ce sera tantôt, dis-je ou demain, ou quand il me plaira : le temps court ^t s'en va, cependant, sans me blesser : car il ne se peut dire combien je me repose et séjourne^ en cette considération qu'ils sont à mon côté pour me donner du plaisir à mon heure, et à reconnaître combien ils portent de secours à -ma vie. C'est la meilleure munition que j'aie trouvé à cet humain voyage, et plains extrêmement les hommes d'entendement qui Tout à dire*. J'accepte plutôt tonte autre sorte d'amusement, pour léger qu'il soit, d'autant que celui-ci ne me peut faillir^.

Chez moi, je me détourne un peu plus souvent à ma librairie^, d'où, tout d'une main, je commande à mon ménage'. Je suis sur l'entrée, et vois sous moi mon jardin, ma basse-cour, ma cour, et dans la plupart des membres^

1. C.-à-d., c'est une façon agréable d'aller à pied (paîxe qu'on peut monter à cheval dès qu'on le désire).

2. A portée de sa main; le revers de la manche tenait parfois lieu de poche laux religieux par exemple).

5. Combien je me délecte; c'est un des sens anciens du mot ; cf.