Pai^ où... le plus souvent, didd

de 1595.

6. Préjudice a ici son senséty-^ moloyique de ju^^cment anticipe,

LlVUE ï. 33

résolution indubitable, qui n'ont appui qu'en la barbe chenue et rides* de l'usage qui les accompagne : mais, ce masque arraché, rapportant les choses à la vérité et à la raison, il sentira son jugement comme tout bouleversé, et remis pourtant en bien plus sûr état. Pour exemple, je lui demanderai lors quelle chose peut être plus étrange que de voir un peuple obligé à suivre des lois qu'il n'entendit onques : attaché en tous ses affaires ^ domestiques, mariages, donations, testaments, ventes et achats, à des règles qu'il ne peut savoir, n'étant écrites ni pubhées en sa langue, et desquelles par nécessité il lui faille acheter l'interprétation et l'usage... Ou'est-il plus farouche que de voir une nation, où, par légitime coutume, la charge de juger se vende et les jugements soient payés à purs deniers comptants et où, légitimement, la justice soit refusée à qui n'a de quoi la payer? Et aie cette marchandise si grand crédit qu'il se fasse en une police 3 un quatrième état, de gens maniant les procès, pour le joindre aux trois anciens, de l'église, de la noblesse et du peuple; lequel état, ayant la charge des lois et souveraine autorité des biens et des vies, fasse* un corps à part de celui de la noblesse : d'où il advienne qu'il y ait doubles lois, celles de l'honneur et celles de la justice, en i)lusieurs choses fort contraires : aussi rigoureusement condamnent^ celles-là un démenti souffert, comme celles-ici^ un démenti revanche; par le

préjugé (les éléments dont est forme ce dernier mot ont le même sens); le sens de jnjroment nnisib\e, d'où tort, dommage, en dérive aisément.

1. Quand plusieurs substantifs, même de genre ou de nojulire différents, se suivent, l'ancienne langue se borne souvent à exprimer l'article devant le piemier.

2. Affaire, conformément à son étymologie (ce qui esf à faire) est masculin dans l'ancienne langue.