REPRISE « DA CAP O
LA MESURE
Celles qui se trouvent clans le courant des morceaux sont, au contraire, limitées par deux barres de reprise placées T une au commencement, l’autre à la fin de la partie qui doit être répétée.
(33) Commencer l’exemple 3.
Ecrire : « i« fois » et tracer les lignes pointillées nu-dessus des 4 mesures précédant la barre de reprise.
004. — Lorsque la barre de reprise est précédée de l’indication : « irc fois », placée au-dessus de la portée, (ces mots étant souvent surmontés par des lignes horizontales et verticales poinlillées surplombant un certain nombre de mesures) (33) et suivie de l’incation : « 2e fois » (3V) , cela signifie que l’on doit, la première fois qu’on exécute le passage, jouer les mesures sur lesquelles sont écrits les mots :
« ire fois », reprendre au début de la reprise et, la seconde fois, supprimer les mesures sur lesquelles sont placés les mots : « i,0fois » et exécuter celles, placées après la barre de reprise et sous les mots : « 20 fois ».
(u) Ecrire : « 2e fois », au-dessus des mesures suivant la barre de re¬
prise.
605. — On peut indiquer que l’on doit reprendre un passage d’un morceau, (ce passage étant souvent formé de plusieurs parties) . au moyen de signes nommés : renvois.
(**) Ecrire l’exemple 4.
606. — Il existe plusieurs figures de renvois (3S) et celles-ci sont souvent accompagnées des mots italiens : « Al segno », signifiant : « au signe ».
Lorsqu’on joue un morceau, si l’on trouve un de ces signes (36) on ne s’arrête pas, mais quand on en voit un semblable, (accompagné, ou non, des mots : « Al segno »), on reprend à l’endroit indiqué par le premier et Ion répète une seconde fois toute la partie du morceau comprise
Les désigner sur le tableau.
entre les deux signes.
607. — O11 peut aussi se servir des mots italiens : « da capo*» (qui signifient : « du chef »). Ces mots indiquent que l’on doit reprendre le morceau du commencement.
(37) Ecrire la première partie de l’exemple 5.
608. — Supposons qu’on exécute un morceau composé de deux parties. A la fin de la première se trouve une double barre de terminaison surmontée du mot : « Fin » (37)** etla seconde partie est terminée par une double barre de séparation accompagnée des mots : « dacapo » ou des lettres : d. c.
(ces mots sont parfois remplacés par un simple signe de renvoi. Un de ces signes est aussi placé au commencement du morceau) (38).
(38) Terminer l’exemple 5.
* Dans les éditions allemandes ce genre de reprise est indiqué par les mots : Vom Aufang. E11 allemand : Ende.
# ,87 * - — LA MESURE
On devra d’abord jouer tout le morceau sans s’inquiéter de la barre de terminaison et du mot : « Fin » puis, lorsqu’on aura terminé la seconde partie, on reprendra au commencement du morceau et l’on exécutera à nouveau toute la partie comprise entre celui-ci et la barre de terminaison.
609. — Si cependant une barre de reprise séparant deux parties, ou si deux points indiquant la reprise précédaient ou suivaient la barre de terminaison , on exécuterait deux fois les reprises indiquées puis, après avoir repris au commencement, on ne jouerait plus qu’une seule fois la, où les parties comprises entre le début du morceau et la barre de terminaison.
610. — Enfin il arrive souvent qu’après avoir exécuté une reprise : « da capo », on trouve, (au lieu d’une barre de terminaison surmontée du mot : « Fin » /f une barre de séparation accompagnée des mots italiens : « al coda » (signifiant « à la queue, à la terminaison ») (39).
' K (30) Ecrire l’exemple G.
On doit alors, (après avoir fait la reprise « da capo »), passer de l’endroit où se trouve l’indication : « al coda » au passage en tête duquel se trouve le mot : « coda », « queue, terminaison ».
A la fin de la « coda » se trouvent placés une barre de terminaison et le mot : « Fin », car la coda est toujours la dernière partie d’un morceau.
611. — C’est vers l’an 1000 que l’usage de la Barre de mesure a été adopté.
Reimann dit que « dans . deux cas, ( lorsque le point était considéré : i° comme
« point de perfection » ; i° comme « point de division » * il remplissait le même rôle que notre Barre de mesure qui est notoirement issue soit du punctum perfectionné , soit du punctum divisionis. »
Dans la j^rocliaine leçon nous aborderons l’étude des diverses espèces de mesures.
* Voir le paragraphe 107. (90 leçon).
REMARQUE
