STYLE SIMPLE

Quelle est la première condition requise pour rendre le style rapide ?

La première condition pour rendre le style rapide, c’est la précision et parfois la concision. Les idées ne doivent jamais être chargées de mots ni empêtrées dans de longues phrases, avoir Vair de porter la crinoline. Il faut qu’elles apparaissent dégagées, qu’elles rayonnent, se hâtent vers le but. La multiplicité des incidents et les petits détails ralentissent aussi beaucoup le style ; on doit donc faire un choix et s’en tenir à l’essentiel. ‘ Ne cherchez pas à tout dire, mais à bien dire,” observe M. de Cormenin.

Y a-t-il d’autres moyens de rendre le style rapide ?

Il y a encore deux moyens bien simples et bien faciles de douner au style la rapidité et la vivacité qui peuvent être réclamées dans toutes sortes de sujets : c’est le changement de temps appelé énallage et l’emploi des phrases coupées.

En quoi consiste le changement de temps appelé énallage ?

Le changement de temps appelé énallage consiste surtout à substituer le présent au passé pour mieux rendre la rapidité d’une action dans le récit.

Madame de Sévigné raconte ainsi la mort de Vatel :

‘A quatre heures du matin, Vatel s’en va partout ; il trouve tout endormi, il rencontre un petit pourvoyeur qui lui apportait seulement deux charges de marée, Il lui demanda :”” Est-ce là tout ?-—Oui, Monsieur.” Il ne savait pas que Vatel avait envoyé à tous les ports de mer. Vatel attend quelque temps ; les autres pourvoyeurs ne viennent point, Sa tête s’échauffait ; il croit qu’il n'aura point d’autre marée. Il trouve Gourville, et lui dit: ‘Monsieur, je ne survivrai pas à cet affront-ci ; j'ai de l'honneur et de la

réputation à perdre,” Gourville se moqua de lui, Vatel monte à sa chambre, met son épée contre la porte, et se la passe au travers du cœur ; mais ce ne fut qu’au troisième coup ; Car il s’en donna deux qui n'étaient pas mortels, Iltombe mort, La marée cependant arrive de tous côtés ; on cherche Vatel pour la distribuer ; on va à sa Charabre ; on heurte, on enfonce la porte ; on le trouve noyé dans son sang,

Qu'est-ce que l’on entend par phrases coupées ?

On entend par phrases coupées une suite de propositions indépendantes et sans lien grammatical. Flé chier voulant donner une idée de la rapidité des mouvements militaires accomplis par Turenne, dit :

Il passe le Khin, il observe les mouvements des ennemis, il relève le courage des alliés, il ménage la foi suspecte et chancelante des voisins, il ôte aux uns la volonté, aux autres les moyens de nuire.

Louis Veuillot peint ainsi Charlemagne :

Il est patient, clément, courageux, généreux, docile. Il veut le bien, ily croit, Il aime Dieu et les pauvres, et les armes et la science, Il ne doute point des droits de Dieu, il ne se donne point de repos lorsqu'il faut les défendre ; il porte la lumière dans le monde, il fait plier le barbare sous son épée, et il se met lui-même à l’école comme un enfant,

Quel est le mot qui donne le plus de rapidité au style ?

Le mot qui donne le plus de rapidité au style est le 1 verbe, parce qu’il exprime l’action. Il suffit de lire atten- ! tivement les maîtres pour voir l’usage qu’ils en font et . | l'effet qu'il produit. 4 tio

En général, préférez le verbe, dit l'abbé Mullois, il ° tie met dans la marche de l’idée plus de vie et de mouve- ï di

ment.

tel monte à e au travers s’en donna e cependant 2 ; On Va à rouve noyé

e proposical. Flé des mout:

ennemis, il » et chanceles moyens

. Il veut le rmes et la lonne point ère dans le bt lui-même

yle ?

yle est le lire attenen font et

fullois, il e mouve-