MÉCANISME DU LANGAGE ARABE

Toute langue a un mécanisme plus ou moins compliqué. Par mëcanismey qu'on nous permette cette expression, nou8 entendons les élémens systématiquement variables et susceptibles de modifications régulières dans un ordre déterminé de circonstances : ce sont les déclinaisons, les conjugaisons, les contractions, les formes de féminins, de pluriels, etc. — Ces particularités ^affectent qu'un petit -nombre des parties du discours ; elles -ont besoin d'un exercice persévérant et tout spécial, pour être appliquées rapidement et avecopportunité. Quant aux mots invariables dans les diverses phases de leur emploi, la mémoire presque seule suffit pour les retenir.

Le mécanisme du langage arabe est très-simple : il consiste surtout — 1° Dans l'expression de l'idée de LA possession, — et 2° Dans la conjugaison ixu verbe.

Avant d'entrer dans le détail de ces deux bases principales 4u langage usuel, nous allons donner l'alphabet rangé suivant l'i^^sage barbaresquc.