‹ Principes geńeŕaux du traitement des minerais met́alliquesChapitre 46 sur 112 · C. Du planherd ! ^ j^^le · texte numérisé non relu

C. Du planherd ! ^ j^^le

6° Des schlamms mélangés de sables stériles, du lavage des toiles inférieures ;

D. Des bassins de 1 1^ Des sables très-pauvres, ne contenant plus de matières

débourbage. | fines ;

E. Des grands bassins 1 « ^ ,,

d dénôt l ^^ schlamms assez pauvres.

Ces produits différents sont traités ainsi qu'il suit :

1** Les sables fins du second compartiment du durchiass sont analogues aux sables du unterschossgerenne; on les traite, ainsi (|ue nous le dirons tout à l'heure, soit sur un sichertrogg, soit sur les schwànzelgr&ben, en employant très-peu d'eau dans le lavage;

2° Les schlamms recueillis dans les bassins sont assez riches; leur lavage réussit bien sur le premier système de tables dormantes ;

3<> Les sables des gradins de l'abfallgerenne et du planherd contiennent en-

488 PRÉPAHATION MÉCANIQUE

core quelques grains de minerai plus ou moins pur et très-peu de matières fines ; ils sont très-propres à être soumis au criblage; on les traite ordinairement sur deux cribles, et on obtient : a des sables riches, bons à fondre ; 6 des sables pauvres, réunis à ceux des bassins de débourbage et mis en dépôt pour l'hiver; y des matières fines, en petite quantité, qui traversent les grilles, mais qui forment aussi à la surface des lavées une couche extrêmement mince, ne pouvant traverser le sable pour descendre jusqu'à la grille ; ces matières fines sont repassées au débourbage quand les grilles sont usées, et lavées aux tables dormantes quand les grilles sont neuves et ne laissent pas passer des grains.

4° 5® Le schlich n* 4, provenant des premières toiles, est assez riche pour être fondu ; le schlich n* 2, provenant des toiles du milieu de la table, est ordinairement assez impur^ et contient quelques grains stériles; comme le lavage serait fort difQcile, on l'envoie généralement à l'usine, pour être fondu, sans chercher à l'enrichir davantage.

6<^ Les sables et schlamms des dernières toiles ne peuvent être traités que par un nouveau débourbage.

7* Les sables pauvres des bassins extérieurs sont amassés pour être bocardés aussi fin que possible. Cette opération est faite pendant l'hiver, ainsi que toutes celles qui sont relatives aux matières très-pauvres, et qui exigent peu d'eau.

8« Les schlamms des grands bassins de dépôt sont lavés séparément sur des tables dormantes. Le lavage se fait ordinairement pendant l'hiver.

La complication de ces opérations successives, auxquelles on doit soumettre les sables du schossgerenne dans les appareils adoptés, est bien propre à faire concevoir des doutes sur Tefûcacité de ces appareils. Nous reviendrons plus loin sur ce sujet, en donnant la description plus détaillée,

Unterschossgerenne. — Les sables fins, retirés à la pelle de l'unterschossgerenne, sont plus mélangés de schlamms, et par conséquent beaucoup plus difficiles à traiter aux caissons. Dans quelques ateliers, on les soumet à la même série d'opérations que les sables du schossgerenne ; mais plus généralement on leur fait subir un traitement spécial, sur un sichertrogg, ou petite table à secousses. Après plusieurs lavages ayant pour but, d'abord de séparer les schlamms, ensuite d'enrichir les sables fins, on obtient du schlich bon à fondre. Les autres produits du sichertrogg sont : 4** des sables assez pauvres, encore un peu mélangés de schlamms ; 2' des schlamms entraînés au labyrinthe.

Les premiers peuvent être traités assea; avantageusement comme schwdnze]

dans le second système de caissons. Les schlamms sont layés snr des tables donnantes.

Labyrinthes. — Un labyrinthe se compose d'une suite de canaux assez profonds, peu inclinés, dans lesquels on fait circuler les eaux qui tiennent en suspension les parties unes provenant des opérations que nous venons de considérer. Les schlamms se déposent dans ces canaux, et pour une certaine vitesse de l'eau, d'autant plus vite que les grains sont moins fins et plus riches. Les parties les plus tenues et les plus légères sont entraînées dans des grands bassins placés à l'extérieur, et dans lesquels achèvent de se déposer tous les schlamms qui renferment assez de minerai pour qu'il soit avantageux de les laver.

Tables dormantes. — Toutes les matières Unes recueillies dans les labyrinthes et dans les grands bassins de dépôt sont lavées sur des tables dormantes (kehrherd), après une division en trois catégories, d'après leur plus facile entraînement par Teau, c'est-à-dire que les schlamms retirés des premiers canaux sont lavés sur un système de tables dormantes ; les schlamms du milieu snr un second; les schlamms des derniers canaux sur un troisième. Les boues retirées des bassins de dépôt sont lavées en partie pendant l'été, en partie pendant l'hiver. ^

Chaque table dormante présente vers son pied trois ouvertures transversales qu'on peut ouvrir et fermer avec facilité, et qui répondent à trois séries de bassins intérieurs, communiquant eux-mêmes avec les grands bassins extérieurs.

Les schlamms mis en suspension dans l'eau des caisses, au moyen de palettes fixées à un arbre de rotation, coulent dans des canaux communiquant avec les tète» des tables des différents systèmes.

Le travail est fait très-simplement ; on peut l'expliquer en peu de mots, en le divisant en périodes :

4'* période. On laisse couler sur la table l'eau chargée de schlamms, jusqu'à ce qu'elle arrive au pied. A partir de ce moment, on arrête la lavée, et on ne fait plus couler sur la table que de l'eau claire. * 2® période. On ouvre la première ouverture vers le pied ; on fait écouler les parties stériles de la surface, en commençant le travail par la tête.

3« période. On ouvre la seconde ouverture ; on travaille une seconde fois la lavée, en faisant écouler tout ce qui parait stérile, et en ne laissant sur la table qu'une couche très-mince paraissant du schlich pur.

4« période. On ouvre l'ouverture supérieure, et on nettoie la table avec un balai en faisant tomber dans les bassins le schlich resté sur la table. Les opérations recommencent ensuite dans le même ordre. On obtient, par ce mode de lavage, plusieurs espèces de produits %

460 PRÉPARATION MÉGAiNIQUE

l'^ Dans les bassins correspondant à Touverture supérieure, du schlich de deux qualités, bon à fondre ;

2® Dans les bassins de la seconde ouverture, des schlamms assez ricbes, divisés également en deux qualités, et qui sont soumis à un nouveau lavage, presque identique avec le premier ;

3** Dans les bassins de l'ouverture inférieure, des schlamms pauvres qui . doivent être soumis à un second lavage, plus rapide que le premier ;

4« Les schlamms très-pauvres qui coulent par le pied de la table pendant le chargement, et qui, le plus ordinairement, sont recueillis dans des bassins pour être lavés de nouveau.

Les eaux qui sortent des grands bassins de dépôt tiennent . encore en sus^ pension une petite quantité de boues très-fines et très-pauvres; elles sont perdues. On s'assure de leur pauvreté, en faisant couler les eaux sur deux longues tables très-peu inclinées. Quand toutes les opérations sont bien conduites, on ne voit se déposer sur ces tables qu'une quantité insignifiante de schlich tellement fin, qu'on ne pourrait pas le soumettre au traitement métallurgique. Quand, au contraire, les cylindres sont usés et produisent une forte proportion de schlamms, quand le lavage est fait sans les soins convenables, il se dépose sur les tables d'essai une quantité de schlich bien plus grande. Les tables servent ainsi d'indicateur constant de l'habileté et de ^ surveillance du steiger préposé au lavage.

Travail d'hiver. — La série des opérations que nous venons d'exposer ne peut être appliquée que pendant la saison d'été, environ trente-quatre semaines par an. Pendant l'hiver, le froid est tellement vif, que les canaux gèlent presque complètement, et qu'il est fort difGcile de se procurer de l'eau de lavage, et encore plus de l'eau motrice pour les roues hydrauliques. Pour cette raison, on met de côté pendant l'été- tous les produits pauvres (after) dont le lavage exige peu d'eau. On ne met en mouvement qu'une batterie du bocard, et on écrase aussi fin que possible, ce qui s'appelle bocarder durch das afterblech. Les matières broyées sont traitées au schossgerenne, aux grâben, au planherd et aux kehrherd, à peu près comme il vient d'être dit.

On lave aussi sur les tables dormantes les schlamms les plus pauvres, des grands bassins de dépôt et provenant du travail de l'été. Pendant le travail d'hiver, on ne recueille pas de schlamms dans les bassins extérieurs.

Les huit ou neuf tables dormantes d'un atelier de schurerz ne sufQsent pas ordinairement pour le lavage des schlamms ; il faut, pour trois ateliers, une laverie spéciale contenant neuf tables dormantes. Dans les laveries, le travail est à peu près le même que celui exposé précédemment. La principale différence résulte de l'absence des bassins de dépôt extérieurs. Tontes

TABijlALITÉ S(

Gnca an fond des ct^tc^ ■ • • bon à fondre , on ttufT^

. , . anx cylindre» : ij ■ • • •, iin« grille do 3/16"; M tnt an séparations- ratt^ * * *

Scbossp

les boues flnes^ qui ne se déposent pas dans les bassins intérieurs^ sont entraînées par les eaux et perdues.

Produits bons a fondre. — Les produits bons à fondre, donnés par les opérations précédentes, sont les suivants :

1* Grenailles et grains des criblages, nommés setz-stuiïet setzschlîeg;

2<^ Scblich des caissons, nommés grâbenschlieg et schwanzelschlieg ;

3<> Schlich du sicbertrogg, nommé untergerennescblieg ;

4^ Scblicb de la table à toiles, nommé grobgewascbenscblieg, n* 1 et n° 2;

5<^ Scblich des tables dormantes, nommé kehrberdschlieg, ïï9 1 et n? 2, et sehlâmschlieg.

Ainsi que nous l'avons dit précédemment, on traite séparément, et autant que possible dans des ateliers différents, les différentes qualités de schurerz ; mais la série des opérations et le mode de travail restent les mêmes. Chaque qualité de schurerz livre aux usines une série de produits d^une qualité spéciale. Nous donnons dans le tableau n^ i la série des opérations de la préparation des minerais de qualité schurerz.

Traitement du pocherz.

Les minerais provenant du cassage et triage des wânde, dits pocherz^ sont traités de la même manière et dans les mêmes ateliers que le schurerz. La seule différence est dans les proportions et les qualités des grains et grenailles donnés par les criblages.

Quand les minerais ne sont pas fort riches on obtient, après le premier broyage aux cylindres, au premier criblage, seulement du schurerz et du pocherz; il faut un temps assez long pour qu'on puisse réunir sur les grilles des cribles une certaine épaisseur de stuff, et les criblages donnent des grenailles très-pauvres de bergerz, qu'il faut mettre en réserve pour le travail d'hiver.

Traitement du Bergerz,

Les minerais pauvres du cassage et triage des wftnde, bergerz, sont traités souvent dans les mêmes ateliers que les schurerz et pocherz^ quand ces deux qualités ne sont pas produites en quantités assez grandes pour maintenir les ateliers en travail continu : quelques ateliers cependant reçoivent exclusivement du bergerz.

Les appareils employés pour la préparation mécanique de cette qualité de minerai, sont :

Un bocard à trois batteries; un séparations-râtter ;

Les cribles pour les grenailles ;

Deux schossgerenne, labyrinthes et bassins de dépôt;

Deux systèmes de caissons^ pour les sables et les scbwanze.

Un appareil de planherd, avec le dnrchlass et rabfallgerenne ;

Trois systèmes de tables dormantes.

On suit une marche identique avec celle que nous avons indiquée pour le schurerz; c'est-à-dire qu'on procède par broyages et criblages successifs, en séparant après chaque broyage les sables fins et les schlamms, afin d'obtenir le plus possible de minerai bon à fondre à Tétat de grenailles et gros sables, et afin de diminuer la production de schlamms, dont le lavage donne toujours lieu à une perte assez grande.

Tous les broyages se font sous les pilons des bocards : les cylindres ont été reconnus bien moins avantageux; ils donnent une plus forte proportion de schlamms.

Premier bocardagb. — Le premier bocardage gros, rdschpochen, est fait sur une sole horizontale et avec la grille à la poitrine du bocard ; les barreaux parallèles sont écartés de 3/8* = 0™,009 ; le courant d'eau est assez fort pour entraîner rapidement les grains à travers la grille et les soustraire à l'action des pilons, dès qu'ils sont réduits aux dimensions convenables. Les minerais bocardés sont reçus dans un canal de débourbage en communication avec un système de schossgerenne, labyrinthes et bassins de dépôt.

Classification. •— Dans la caisse de débourbage les minerais bocardés sont agités à la pelle ; les grenailles et les gros sables sont enlevés et jetés sur na séparations-râtter, tandis que les sables fins elles schlamms sont entraînés au schossgerenne. I^e séparations-ràtter donne quatre classes de produits :

1° Grenailles plus grosses que 3/8' = 0*,009; eîîes proviennent de la disposition de la grille du bocard, que peuvent traverser les grains aplatis dans un sens : ces grains sont retenus par les ouvertures carrées des grilles de l'appareil de classification*

2« Grenailles, comprises entre 3/8" et 3yi 6" = 0»,009 et 0»,0045.

3» Grains, compris entre 3/16* et 1/12" = 0«*,0045 et 0"»,002.

4^ Sables et schlamms traversant la grille la plus filne de 1/12' = 0'^,002. Ces derniers sont entraînés au schossgerenne en même temps que les sables et schlamms sortent de la caisse de débourbage.

Les trois grosseurs de grenailles et grains sont soumises à des criblages; ces opérations donnent comme produits :

1^ A la partie supérieure des lavées;, des grenailles très-pauvres^ mises en dépôt pour être bocardées comme bergerz ;

2^ Des grenailles de la qualité pocherz, reportées au bocard, et broyées

assez un pour ne produire que des grains plus petits que 3/16' = 0^,0045, des sables et des schlamms;

3® Du schureiz, bocardé une seconde fois et donnant au second bocardage des grenailles bonnes à cribler, comprises entre 3/16" et 1/12* = 0>^,0045 et 0»,002;

4<^ Une très^petite proportion de minorai riche, bon à fondre;

S^ Des matières fines traversant les grilles^ recueillies dans les cuves, et qui sont envoyées au schossgerenne.

Second bocardage. — Le second bocardage diffère du premier en ce que la sole du bocard est inclinée, en ce que la grille est latérale et non plus à la poitrine; la grille présente des ouvertures carrées de 3/16" = 0"'^,0045. Les matières bocardées sont débourbées dans un canal ; les gros sables sont retirés à la pelle et chargés sur le séparations-râtter.

Les produits sont : 1<» des grenailles bonnes à cribler^ comprises entre 3/16" et 1/12" = 0»,0045 et 0»,002;

2^ Des schlamms et sables fins, qui sont entraînés au schossgerenne.

Les grenailles donnent au criblage :

i^ Des grains très-pauvres, mis en dépôt pour l'hiver, ou bocardés eomlne bergerz ;

2<^ Des grains de la qualité pocherz, soumis à un troisième bocardage ;

3** Des grains plus riches, de la qualité schurerz;

i^ Du stufferz en petite quantité, mais variable avec la qualité des grenailles soumises au second bocardage.

TaoïsiàHE BOCARDAGE. — Ou doit soumettre à un troisième bocardage deux qualités de grains pauvres : on les bocarde séparément, sur une sole inclinée, et en forçant la matière à passer à travers une grille, dont les ouvertures carrées ont 1/12" = 0» 002-

Le troisième bocardage donne seulement des produits pour le schossgerenne et les labyrinthes.

TiurrEMENT DES SABLES FINS ET SCHLAMMS. — Le traitement des sables fins et des «chlamms est fait absolument de la même manière que pour les minerais plus riches. Nous n'avons pas besoin de rappeler la série des opérations. On fait arriver dans deux schossgerenne différents les produits des bocardages des minerais et grenailles pauvres, et ceux des grenailles riches.

Dans les ateliers qui ne reçoivent que la qualité bergerz, on n'emploie pas ordinairement le sichertrogg pour les sables fins retirés du unterschossgerenne : le lavage est fait dans les caissons des schwanzel, avec une quantité d'eau moindre que pour les sables plus gros donnés par les schossgerenne»

46i PRÉPARATION MÉGANIQUE

Traitement des menus du cassage.

Le cassage et triage donne deux qualités différentes de menus :

1» Ceux qui proviennent du premier cassage et qui sont passés a travei"s

une grille inclinée séparant les fragments assez gros pour pouvoir être encore

triés à la main.

2^ Les menus du scheidage du minerai riche; cette seconde qualité est

beaucoup plus riche que la première, et on Tassimile ordinairement au

schurerz.

Menus du cassage. — Les menus du premier cassage et ceux du scheidage des bergerz, débarrassés des gros fragments, sont traités dans les ateliers de préparation mécanique qui reçoivent ordinairement le grubenklein, ou menus des mines. Le* mode de traitement est le même que pour cette qualité de minerais, avec la différence qu'on ne fait au criblage aucune quantité de stérife, ou seulement une proportion extrêmement faible.

Menus du scheidage. — Les menus du scheidage sont au contraire envoyés aux ateliers de schurerz, traités d'abord au durchlass et au séparations-râtter des cylindres broyeurs, et se mélangent epsuite aux produits du cylindrage des schurerz.

TraUemeni du grubenklein.

Les menus des mines renferment des fragments de toutes dimensions, dont les plus gros atteignent 0^,10 de côté, mélangés de sables et boues. Ces matières proviennent des différentes pa!rties des filons, de celles voisines des veines de minerai, aussi bien que des roches entièrement stériles, que les convenances de l'exploitation obligent à abattre. Par là la nature du grubenklein diffère essentiellement de celle des wànde, ce qui oblige à traiter le grubenklein dans des ateliers différents, bien que par des procédés analogues.

Un atelier de préparation mécanique du grubenklein renferme ordinairement les appareils suivants :

i» Un ou deux systèmes de râtter pour le débourbage et la classification en grosseurs des fragments, nommés râtterwâsche;

V Six cribles, pour le criblage dos grenailles données par les râtterwâsche

3o Un bocard à trois batteries, avec son séparations-râtter ;

4* Quatre cribles pour traiter les grenailles provenant du bocardage gros;

5® Deux systèmes de schossgerenne, l'un pour le bocard, l'autre pour les râtterwâsche ;

6* Deux systèmes de labyrinthes (schiammgerenne).

7* Deux systèmes de caissons ;

8" Deux cribles fins ;

9° Un appareil de planherd ;

10** Trois systèmes de tables dormantes;

{{'* Quatre séries de grands bassins de dépôt (sflmpfen).

La force motrice e3t ordinairement composée de :

Une rone hydraulique pour les bocards et leurs cribles;

Une roue pour les r&tterwâsche et pour les cribles subordonnés.

Ratterwasche. -* Le grubenklein est d'abord soumis au débourbage et au classement des fragments qu'il renferme. Un système de râtterwilscbe se compose essentiellement de deux r&tter, inclinés en sens contraire^ et d'une table de triage, nommée klaubtische.

Les râtter sont munis de grilles en fonte, en fils de fer et en fils de laiton, présentant des ouvejrtures carrées décroissantes de 5/4" = 0™,03; 1" = 0",024; 5/8" =0™, 015; 3/8" = 0'»,009; 3/IG" =0m,0045, et VI2" =0«^,002.

La table de triage est en fonte et percée d'ouvertures de o/4" = Q^fii de côté.

On doit faire arriver sur la plus grande partie de la surface du râtter supérieur une pluie d'eau asses^ abondante, non-seulement pour bien mouiller le minerai, mais encore pour entraîner rapidement les sables fins et les scblamms, et empêcher leur adhérence aux gros grains.

L'appareil sépare d'abord les gros fragments, dont les dimensions sont supérieures à 5/4" = 0™,03, ils tombent sur la table en fonte et sont soumis à un triage et au besoin à un scheidage,^ dans lequel on distingue toutes les qualités dont nous avons parlé pour les wânde : celles qui ne présentent pas d'analogie 'avec la nature moyenne du minerai traité dans l'atelier, sont envoyées à ceux des ateliers voisins qui traitent les minerais semblables.

Les grenailles plus petites ^que 5/4" = 0™,03 sont divisées en six grosseurs, bonnes à cribler :

1» Grenailles comprises entre 5/4" = 0»»,03 et i" = 0«>,024;

20 Grenailles comprises entre 1" = 0«»,024 et 5/8" = 0°»,015;

3« Grenailles comprises entre 5/8" = 0»,0i5 et 1/2" = 0",0i2 ;

4« Grenailles comprises entre 1/2" = 0^012 et 3/8" = 0°>,009 ;

5» Grenailles comprises entre 3/8" = 0™,009 et 3/16" =0°»,0045 ;

6» Grenailles comprises entre 3/16" == 0'»,0045 et 1/12" = 0«,002.

Les scblamms et sables fins plus petits que l/<2" = 0™,002 sont entraînés par l'eau au schossgerenne.

Ainsi, sans compter les qualités différentes produites par le triage et schei* dage des plus gros fragments^ une ratterwasche ne donne pas moins de sept produits différents immédiats.

466 PRÉPARATION MÉGANIQUB

Criblage. — Les six grosseurs de grenailles sont criblées séparément; chaque crible donne les produits :

1® Stérile : la proportion du stérile dépend néeessairemeot de la nature des minerais, mais elle est en général assez forte.

2* Bergerz. 3» Pocherz. 4* Schorerz.

5" Stufferz : en proportion Tahable avec la richesse des miAerais ; on obtient ordinairement plus de stnfferz avec les grenailles pins petites que 1/2^ qu'avec les gros grains.

^^ Les matières fines qui trarersent les grilles. Ces matières sont assez ridbes et contiennent souvent des grains encore assez gros, surtout pour c^es qui proriennent du criblage des grosses grenaâles. La meilleure matnière de les traiter est de les passer au séparations-rfttter du bocardage gros.

La quaËté scburerz produite en quantité assez faible par k triage et scheidage, est ^iToyée à l'atelier de scburerz le plus rapproché. Elle est soumise aux opérations que nous ayons précédemment exposées, ou bien elle est traitée comme la qualité podterz.

Les autres qualités, pocherz et bergerz, sont traitées séparément dans l'atelier m6me et passées d'abord au bocard.

La suite des opérations ^ tout à fait la même que ceUe exposée précédera* ment pour le bergerz, proreiiant du cassagfiet triage des wâLnde. Les produits sont aussi tout à fait pareils. On peut cependant remarquer une légère différence dans le premier bocardage des qualités pocherz et scburerz. La grille de la peiftrine « )es barreaux écartés de Z/k' = 0*,0i8, mais cet écartement a étèrecovnn trop grand, et on ne donne plus habituellement que i/2'' = &^y(Htm Les autres bocariages sont faits arec des grilles lat^ales de S/S'', 3/i6^ el 1/it^, comme dans tes cas précédemmest coosidérés. Nous donnons dans le tableau soiivaBt la série complète des opérations pour les brojages et criblages.

Rekârques GÉNÉRALES. — On voit, d'après ces différents modes de trait»ment mécanique, qu» la série des opérations est à peu près la même pour toutes les qualités de minerais, et que les principes de la préparation du Harz peuvent être résumés ainsi qull suit :

— Séparer par triage — cassage et scheidage «- les minerais en qualités bien , constantes, d'après leur richesse, le mode de dissémination des sulfures métalliqueS) la nature des minerais et des gangues,, ea sorte que chaque qualité pusse être préparée par les opérations les méeax appropriées à sa j nature.

— Traiter séparânent, et autant que possible dans des ateliers- diJOEéi^nts, les qualités différentes.

^ Procéder par broyages progressifs, en sépamit après dioque broyage

oM. i

nient

I liparénMnt .

tates«

DES MINERAIS tE PLOVB M HARZ. 467

i^ maiièrM fines, classant les^ grenailles pair grbssetirs, ëbtittiéttônt c«s grenaHles^ âtr eviblage; pousser' chatjtie fois le Broyage à un point tel qti'on puisse obtenir flans tes criblages une certaine (}iMtntité (fé minerai bon à fondre'.

— Ne" fàdre' de stériïe cfu^avec beaucoup d« i^éserve dans leà mmefaîs ^rovtfnafit des parties- des roches Voisines^des^ veines métaRiques.

-^ Traiter les mélanges de sables et schlamms en séparant autant que possible les sables des schlamms, afin de laver et enrichir séparément ces detrx matières différentes'.

*- ftetftieiïlir' fes bouôs fines, entrafnées parles eâtiï de lavage, dans étei bassins ; soumettre ces t)Oues ou schlamms à un nouveau lavage sur dés ta:blei^ et fté perdrfe en définitive que les parties tellement fines que le lavage ne pourrait en retirer que des schlïchs trop firts pour' être convenablement ùtifisés d'ans' le ti'aitëmenf métallurgique.

— îSfe réunir pour les soumettre dXLt mêmes opérations que l'es matiè're< presque identiques, pour la richesse, pour la nature des gangues et des minerais, et pour la grosseur des grains.

Ces principes restent les mêmes, quels qiie soient les sùlfHiréô qti*ori veut obtenir à Tétat de sclîlich, ou de grenailles riches, quelles que soient les g&ngued. Les différences de nature des minerais mi^talliques et des gangues influent seulement sur le degré auquel il faut pousser chaque opération, sur le* richesses des produits obtenus et snr la proportion des" métaux perdus.

TiiAVAit iS'HrvTER. — tes diverses opérations de la' préparation mécanique exigent beaucoup d'eau et dîe force motrice, et comme pendant l^hivêr Teau manque presque c'ompl'étemient, on est forcé de diviser le travail' en deux saisons : celle d'été, pendant laquelle se font les opérations précédemment exposées, en mettant de côté tous fes sables, grenailles et schlamms trèspauvrbs ; celle d'hiver, pendant laquelle on n'emploie la forcé motrice que pour bocarder très-fin les matières pauvres, résidus du travail de Tété, et pencfiant laquelle on lave fes matières fines avec très-peu d'eau, et sans reoueîllir les schlamms entraînés par l'eau, dans des bassins de dépôt.

ISfons ferons encore une remarque : les gangues ûe contiennent que peu d'argent, contrairement à ce qui se présente dans fes minerais d'un grand nombre d^autres contrées ; la galène et le cuivre gris sont seuls argentifères;' âiïâsi en' diminuant autatit que possible la' perte en galène et cuivre gris, on évite en même temps la perte de l'arfçcnt. On peut donc pousser le lavage sGs^zloin, et obtenir, ponr les minerais plombeux, des schlïchs assez riches.

Tablés a secousses. — tes tables à secousses' ne figurent pas parmi les appa^ feils qtiiB tfous avions indiqufe; elles' paraissent avoir donné'des résultat

moins avantageux que les longues tables dormantes^ dans plusieurs essais comparatifs^ qui ont été faits à différentes reprises. Il est probable cependant que la question n'a pas été bien étudiée, car les tables à «ecousses sont au contraire reconnues bien préférables en Hongrie. La question sera du reste bientôt remise à Tétude par suite de l'adoption, qui sera faite sans doute prochainement, d'un appareil nouveau, employé depuis plusieurs années déjà à Schemnitz, et nommé le Spitzkasten-Apparat (appareil des caisses pointues).

Les Spitzkasten, destinées à remplacer les labyrinthes, ont été soumises & une longue expérimentation dans un des ateliers de la vallée de Zellerfeld, et ont donné de très-bons résultats. Tous les ingénieurs qui ont dirigé ou étudié des ateliers de préparation mécanique, se sont .rendu compte des graves inconvénients des labyrinthes, dans lesquels les matières fines, entraînées par les eaux, se déposent à des distances diCTérentes, et sont classées à peu près par ordre de leur plus difficile entraînement par l'eau. Le classement est très-imparfait, parce que la quantité de matière en suspension dans l'eau est en général beaucoup trop grande pour la largeur des canaux.

Les schlamms, une fois déposés, doivent être enlevés à la pelle, déposés sur une aire voisine, puis chargés dans des caisses, dans lesquelles on tâche de remettre les matières fines en suspension dans l'eau en agitant fortement avec des palettes. Le résultat est toujours obtenu incomplètement; les schlamms forment fréquemment sur les tables des pelottes, qui nuisent à la régularité du lavage.

Pour obvier à ces inconvénients, imperfection et discontinuité, on a cherché à classer les schlamms et les faire arriver sur les tables sans les laisser se déposer ; le problème parait avoir été complètement résolu par M. Rittinger, ingénieur de Schemnitz.

Spitzkasten. -— L'appareil des spitzkasten se compose essentiellement de quatre caisses de forme pyramidale, de dimensions de plus en plus grandes, dans lesquelles on fait arriver successivement les eaux tenant en suspension les sables fins et les schlamms ; la vitesse horizontale de l'eau dans ces caisses, maintenues constamment pleines, diminue beaucoup dans les premières, et devient de plus en plus faible dans les suivantes. Dans la première caisse les sables les plus lourds gagnent le fond pointu, tandis que les matières plus légères ou plus fines passent dans la seconde caisse. Dans celle-ci les parties les moins légères tendent à gagner le fond, etc. On détermine ainsi un classement assez parfait en quatre qualités différentes. Pour empêcher que les sables et schlamms se déposent au fond des caisses, on fait couler constamment une certaine quantité d'eau par des orifices ménagés aux fonds pointus; les eaux entraînent directement sur les tables de lavage les sables c>t

schiamms qai ont gagné le fond des caisses. Nous reviendrons pins loin avec détail sur cet appareil.

L'adoption des caisses, en place des labyrinthes, entraînera probablement aussi celle des tables à secousses, qui sont les appareils les plus commodes pour le lavage des sables fins, et même des schiamms, classés par les Spitzkasten.

Dans un avenir assez rapproché on remplacera les ratter par des trommels. Ces derniers offrent deux grands avantages : ils exigent une force motrice bien moindre ; ils donnent une séparation plus complète des sables Ans et schiamms, et un classement beaucoup plus parfait pour les grenailles. Plusieurs expériences ont été faites au Harz sur les trommels ; elles n'ont donné que de mauvais résultats, parce qu'on ne les a pas convenablement dirigées. Les avantages des trommels bien construits sont maintenant tellement connus, que nous n'avons pas besoin d'insister davantage sur ce sujet.

Page 1