‹ Principes généraux et particuliers de la langue françoiseChapitre 2 sur 41 · PARIS · texte numérisé non relu

PARIS

AuG. DEL AL AIN, Imprimeur-Libraire , rue des Mathurins S.-Jacq^ues^ N^ 5.

Les exemplaires qui ne seroient pas re^c de la signature dn Libraire^ sont déskv comme contrefaits.

^ AVERTI3SË1VJËNT

Sur cette âoivxièirve édition. >

JLi'AuTEUR de cette Grammaire a voulu , par dessus tout , être clair , simple , et à la portée du grau^ nombre. C'est dans cette vue quil a banni de soa ^ livre Tappareil métaphysique , si peu utile , je diroi^ presque si étranger à la science dont s'environnent presque tous nos grammairiens modernes. Fidèle à ce plan , je n*ai rien changé au fond d*un ouvrage qui a reçu du public une sorte de sanction , dans

r l'accueil favorable qu*il en obtient depuis trente ans. Les additions que j'y aï faites sont , en grande partie , puisées dans îes manuscrits de l'Auteur. Les suppressions que je me suis permises portent sur des discussions grammaticales qu'avoient fait naître des critiques depuis long-tems oubliées. J'ai extrait de ces discussions et mis en note ce qui

I. pouvoît être de quelque intérêt : les autres change* mens sont de peu d'importance , et ne roulent que sur des exemples pris dé Saint-Evremont , Trubtet et de Cailly , auxquels j'en ai substitué d'autres , puisés sur-tout dans Boesuet , Massillon , Eaçina et Boileau.

Frappé des bizarreries de notre orthographe , mon père , à l'exemple de plusieurs grammairiens célèbres , avoit proposé son plan de réforme (i). La

( 1 ) Voyez VOrthographe des Dames , chez Mérigot , quai de VEcole. Cet Ouvrage , au milieu de beaucoup de change» mens impraticables , offre des vues tiés-saines et des recherches curieuses. Il seroit sur-tout à désirer qu'on adoptât les

légères modÀfiMtioQi^e propose l'Auteor dans remploi déi accenu* ^

ir jfvértifsâfneftf.

grands fnafophd du public s*«st prononceô contrit toute innovation de ce gehre , et j'ai cra devoir ûéférev à soa opuiîon y que ye partage moi-même ^ eu rëtaUissant Torthographe de rAcadëmie , soit ^ns le cours de cette Gratnmfaire, ou l'Auteur s'en ëtoit quelquefois écarté , soit dan? le traité de vertîficatron ,. qu'il avoit entièrement soumiâ aux prin*^ dpes de sa nouvelle orthographer

Page 1