AUX ÉDITEURS
Messieurs >
En cédant à l’invitation que vous avoient faite un grand nombre d’officiers de cavalerie, élèves des différens cours de l’école actuelle des troupes à cheval , et en vous déterminant à la réimpression du troisième volume de Touvr.age de M. de Bohan,que j’ai moi-même vivement sollicitée , vous y avez mis pour condition première que je m’engagerois à vous donner quelques conseils, et à retrancher quelques passages ou phrases qui ne vous paroissoient plus en harmonie avec les connoissances et les idées actuelles.
Je pouvois me récuser? et vous renvoyer à des juges plus compétens , plus éclairés ; mais il falloit obtenir cette réimpression , et je l’eusse , par mes refus , encore une fois ajournée.
Pour éviter cet inconvénient , j’ai passé