‹ Procès de condamnation de Jeanne d'Arc. Texte, traduction et notes [par] Pierre ChampionChapitre 142 sur 183 · Comprenez: Ceux du parti des Anglais l'ont inventé · texte numérisé non relu

Comprenez: Ceux du parti des Anglais l'ont inventé

2^). Dès le xiiF siècle, les gants faisaient, comme aujourd'hui, partie du costume des personnes des deux sexes qui prétendaient être mises convenablement. Ils étaient de rigueur dans certaines cérémonies officielles séculières et religieuses (Viollet-ie-Duc, op. cit., t. III, p. 397-399).

256. Il est très souvent question dans les comptes royaux de ces distributioQS de gants, à l'occasion de fêtes, de promotions de chevaliers, etc. De même dans les archives capitulaires, à l'occasion d'entrées d'évêques, d'élections, etc. (Godefroy, Dictionnaire de l'ancienne langue française {1888), t. V, p. 6 ; cf. Du Cange, Glossariiim, t. IV, p. 96, v" liberala).

257. L'évêque de Senlis était, depuis 1423, Jean Fouqucrel, qui tenait le parti des Anglais. Il était allé à Paris porter une grosse somme d'argent à l'approche de l'armée royale (E. Dupuis, Jean Fonquerel évèque de Senlis, dans les Mém. du Com. archéologique de Senlis, 1875).

Prêtre de Beauvais, Jean Fouquerel avait étudié la théologie à Paris, depuis l'année 1394. Licencié en 1409, le 5 février 1414 il succéda à Regnault de Chartres, doyen de Beauvais, nommé archevêque de Reims, dans la maîtrise du collège des Cholets (Extraits des registres du chapitre de Beauvais par M. Le Mareschal de Fricourt).

2)8. Salut d'or, monnaie frappée pendant que Henri VI était maitre d'une partie de la France (1422-145 3). Les saluts d'or tiraient leur nom de ce que la Salutation angélique y était représentée; on y voyait la Vierge recevant d'un ange une bandelette sur laquelle était écrit Ave (Chéruel, op. cit., 2* partie, p. 1152). Le salut d'or équivalait en 1450 à i livre tournois, 8 sols (D'Avenel, op. cit., t. I, p. 482 ; H. Wallon, Jeanne d'Arc, p. 190).

259. La minute eu français dit « qu'elle alla visiter d Lagny ».

260. Jeanne passa à Lagny au mois d'avril et au mois de mai de 1450 (cf. labbé Denis, Le séjour de Jeanne d'Arc à Lagny. Lagny, 1896, in-S»; J. A. Lepaire, Jeanne d'Arc, Lagnv, 1880; Petite histoire populaire de Lagnv, 1906, p. 106).

261. Devant l'autel de Kotre-Dame-de-Lagny en l'église Saint-Pierre.

Page 1