MO
TABLE ANALYTIQUE
Sommation au capitaine de — ,
-Cossa (Balthazar de) contendant à la papauté, III, 482.
Coteixk (Pierre), procureur général de l'évéque de Beauvai* , II ,
Coter eau , notaire d'église a Orléam, V, 306.
Cotte (De), possesseur d*un manuscrit original du procès, V,
Cooduw, village près de Compiègne. Le duc de Bourgogne y loge, IV, 399 , 400 , 441, 443;
V, 167, 176. Forteresse de —, IV, 399.
Couette (Thomas) , carme , condamné par l'inquisition, V, 43.
Couiks (?) Anglais tué a Orléans, IV, 230.
Coui-AifOE-LA-VnrHTJSB en Auxerrots, I, 77. Rendue aux Français, IV, 247.
Couldray (Le) en Touraiue, la Pucelle y séjourne , III, 66.
Coulommiebs en Brie. Soumission de —, IV, 78, 187. Charles VII et la Pucelle à—, IV, 21.
Coulob (Jean) , l'un de ceux qui amenèrent la Pucelle en France,
Coulok (Jean), Orléanais , dépose pouf là réhabilitation, III, 31.
Coulowces (Jean de la Haye baron de) , a la délivrance d'Orléans,
Couiahvs (Jean de), Orléanais. G uillemettesa femme dépose pour la réhabilitation, III, 33.
CorncRLLEs (Thomas de) mandé de Paris pour le procès de condamnation, III, 57, 82 ; y assiste, I, 30, 31, 34, 58,69,81, 92, 113, 188, 189, 190, 191, 194, 323, 381, 404, 454 , 459; ainsi qu'à l'abjuration, I, 443; III, 61 ; et au supplice, I, 470; III, 62. Interroge la Pucelle, II, 16. lit les articles de l'accusation dressée contre elle , I, 201 . Son avis
sur la procédure, I, 200, 4Î8.
Sa détermination sur Jeanne, I, 337 ; interprétation qu'il en donne plus tard , III , 58. Son avis sur la torture, I, 403. Travaille au réquisitoire, III , 1 35. Sa sentence, I, 466 ; qu'il restreint plus tard, II, 58. Visite Jeanne te matin de sa mort, I, 478; III, 6f. Dépose après sa mort , I, 483. Chargé de traduire le procès en latin, II, 319 ; III, 135.
Pavé pour sa participation an procès, V, 197, 200, 209. Cité pour la réhabilitation, III, 44.
Dépose, III, 56. Interrogé sur la première information faite an pays de Jeanne, II, 380; III, 58. Panégyriste de Jeanne, V,
Courte* a y. Charles VIF passe a — , IV, 48, 201.
Coussby ou CouaxEtuai, près de Neufchateau, II, 399.
Cour abcès (évéque de). Voy. £ongneuil , Mont jeu.
Coybces (Les), lieu près de Patav, IV, 242.
Cbavabt. Bataille de—, V, 67.
La ville de — se rend aux Français, V, 247.
Crecy-eb-Bbib. Soumission de —, IV, 78, 187; V, 68.
Cbeîl se soumet aux Français, IV, 391 . Gardé par Jacques de Chabannes, IV, 394.
Cbbpt Eif Valois. LesFrancaisà - , IV, 21, 46, 80, 84, 188, 386.
433; V, 69 ; le quittent et v retournent, IV, 23, 47, 190/389, 43 j. Jeanne eût voulu y mourir,
III, 14; v séjourne de nouveau en 1430, I, 114; IV, 32. Rencontre de Bourguignons et de Français près de — , IV, 398.
Garnison française à — , IV, 436.
Cbbqui (Jean de) , à Montépillov,
IV, 387, 433. Défend Pans, IV, 393. Au siège de Compiègne, IV, 400, 441 , 445. Dangereusement blessé au combat ou la Pucelle fut prise, IV. 401, 439.
ULS MATIÈRES.
Cbock (Geoffroy de), témoin a l'un de» acte» de la réhabilitation , III , 353.
Croix donnée par Jeanne aux gem d'armes, V, 38. Présentée à Jeanne à ses derniers moments ,
Erection d'une — en l'honneur de la Pucelle demandée, II, 190;
III, 297; décrétée, 1(1,361 ; effectuée à Rouen, IV, 528. Belle « — sur le pont d'Orléans et boulevard du même nom, IV, 99, 104, 105, 110, 111, 115. —de Fleurv près d'Orléans, IV, 149.
— Boissée à Orléans, IV, 106, 110, 132. — Morin sons Orléans, IV, 138, 155. —de Flavy à Compiègne, V, 373.
Choix (Sainte-), cathédrale d'Orléans, IV, 124, 156; V, 291, 296,298, 300, 309, 311, 312.
— de la Bretounerîe à Paris, IV,
Croix ( George de la ) , capitaine bourguignon, IV, 390.
Cromwell (le seigneur de), membre du grand conseil d'Angleterre, III, 243.
Chotay (Geoffroy de ou do) assiste au procès de condamnation, I, 40, 49, 59, 69, 81, 92, 196, 202, 382, 405, 460. Son avis sur la procédure, I, 199, 426; sa détermination sur Jeanne, I, 358; sa sentence, I, 466. Témoin aux actes de la réhabilita»
tion, III, 234, 353. Voy. Cioce.
Crotoy (l«e), forteresse où Jeanne fut enfermée, I, 89; III, 121.
Récit de son séjour au — , V,
Choy ( Jean de ) , rend Château- Thierry aux Français, IV, 381.
Combat à Montépilloy, IV, 387 , 433, 434. Estropié à cette rencontre, IV, 435. Combat devant Compiègne, IV, 441.
Choy (le seigneur de), IV, 441.
Cauisy ( Jean de), greffier provisoire de la réhabilitation , II , 92, 120, 131 ; III, 375.
CuGPfOT ou Qukhast (Jean), habitant de Marville, V, 322, 323.
Cuise (forêt de) ou de Compiègne, V , 368. Jeanne s'introduit àConK piègne par la— , V, 176.
Cui au (Louis de), amiral de France, i la défense d'Orléans, IV, 108, d'où il s'éloigne, IV, 130; pour y retourner avec Jeanne, III, 4, 93; IV, 41, 42. Présent à la prise des Tourelles, IV, 44; V, 56 ; a l'expédition des bords de la Loire, IV, 64, 242; V, 349. Assiège et prend Bonny, IV, 180.
Assiste au sacre du roi, IV, 40, 180, 485; V, 129. Laissé pour défendre Saint-Denis, IV, 89,
Cvsqurl (Pierre) a vu Jeanne en prison , H , 346 ; Ta avertie qu'elle était en danger de mort , III, 179; l'a entendue a Saint- Ouen, II, 346; III, 181; n'a pas eu la force d'assister au supplice, 111,181. Déposera 1452, II, 305, 345. Cité au tribunal de la réhabilitation, II, 161; I 11, 41Récolé, 111,45, 179..
Dacikr (Jean), abbé de Saint-Corneille de Compiègne assiste au procès de condamnation, I, 309.
Daix etDAY, pour d'Arc, IV, 205; V, 150,219, 220.
Daix (Jebannin) dit Petit , déblatère contre la Pucelle a Ah!>eville, V, 142.
Dalif. et Daixis pour Du Lvs, II; 387, 451, 464; V, 246*. Voy.
Lys.
DAMMARTTO-en-GouKlXF. , Charles VII et Jeanne à —, IV, 21 , 40, 188; près de— , IV, 80.
Dampifshe (le seigneur de), ambassadenr de Charles VII an duc
512 TABLE ANALYTIQUE
de Bourgogne , IV, 390 note.
Dampirrhe (Jean de), échevin de Paris, IV, 464.
Daroh (Pierre) , lieutenant du bailli de Rouen, dépose pour la réhabilitation, III, 499.
Dauphin, nom donné par Jeanne k Charles VU, H, 444, 447, 448, 430, 456 ,111, 3, 12, 103 ; IV, 167, 206, 208, 304; V, |00; pourquoi, III, 20, 300. Même dénomination employée par d'autres, IV, 284, 290, 295 , 340, 348, 427, 451 , 477, 500, 508 ; V, 179, 353-, par le roi lui-même dans ses actes, IV, 303, 382.
Titre donné au fils de Charles VII, V, 106, 146.
Dauphins. Charles VII sur le point de s'y retirer, IV, 127, 309.
Donné à gouverner au prince Louis, IV, 303. Chambre des comptes de — . Voy. Comptes.
Dauph mois, dénomination descombattants du parti français, IV,
Dauvargvk ou Dauvergrb (Jean),
notaire d'église a Rouen , II ,
David (le roi), apparaît à Jeanne,
Dkbhion (Gillet et Jean), bourgeois
de Tours, V, 155.
Delaportahib. Voy. Fontaine (Jean
de la).
Delapikrre .Voy. Pi*rrr(ls. de la).
Delormb (Nicaise) , abbé de Saint- Victor de Paris, fait transcrire les procès de la Pucelle, V, 399; eu .communique le manuscrit à Valeran <fc tarants. V, 89.
Delpiiimal ( Registre ) cité , IV , 303, 312 note.
Demftbiade (évéque de) . Voy. Fabri (Jean).
Dewis (saint), n'apparaissait pa* a Jeanne, I, 127. Pourquoi elle lui fit offrande de ses armes. I, 179, 305.
Desis (Saint-) en France. La Pucelle y va loger, IV, 25, 47, 479; y distribue des pannonceaux aux
gens d'armes, I, 236 ; v brise »on épée, III, 99 ; inspirée'd'y rester, I, 57 , 259 ; ramenée de Paris à—, IV, 28, 88; V, 71 ; offre son armure dans l'église de — I, 179, 304; IV, 29, 88, 89 '■ V, 71. Charles VII à , IV, 26, 46, 86, 88, 197, 392, 4lk>, 456; V, 70. Pont établi à — , IV, 28. La ville de — laissée en garde au comte de Vendôme, IV, 88 , 201 ; abandonnée par le* Français, IV, 29, 89; pillée par les Anglais, IV, 89. Henri VI amené à — , V, 170. L'abbaye de — en procès avec Notre-Dam?
de Paris, III, 301.
Denis (Saint-) de Reims abbaye,
DKPOuvGH(L.),chanoinede Rouen,
Desch (GeofFroi), notable messin,
Desch (Jean), secrétaire de la ville de Metx, V, 355.
Désert (Guillaume du), chanoine de Rouen, I, 354, 460 ; assiste à l'abjuration, II, 338. Sa sentence, I, 465. Assiste au supplice,
II, 339. Employé aux premiers travaux de la réhabilitation, V, 215. Dépose en 1452, II, 334.
Drspricrrs, conseiller d'Orléans, fait relever le monument de la Pucelle, V, 238.
Des/arduts. Voy. Jardins.
Deslardrs (Jean) dit Bonami, chanoine à Tours, V, 154. 155.
Dirl (Regnauld), témoin aux actes de la réhabilitation, III, 353
Dieppe. Passage de Jeanne à — , V, 361.
Dibrrey ( Pierre de ) , souscrit la condamnation de Jeanne par l'Université de Paris, 1, 421.
Dieu, appelé messirc et souverain seigneur par Jeanne, 1, 96; II, 449, 456; IU, 103, 109, 124; IV, 128, 209, 218, 223, 232.
La Pucelle fille de—, I, 130, 340; III, 12 ; femme de— , III, 119; message de—, IV. 10, 30;
DES MATIÈRES
V, 146. Suzerain du roi de France , dan» l'opinion de Jeanne, I, 241; III. 91 ; IV, 140.
288. 486. Prière de la Pucelle à— , 1, 279. Eu nom Dé ou au nom de — et Bon gré — , formes de serment de la Pucelle, I, 157;
IV, 160, 206, 209, 362; V, 293 ; elle n'aimait pas entendre jurer le nom de — en vain .III, 206. 219; disait ne relever que de — pour certaines choses, I,
DiBULKwAim (Jean de), l'un de ceux qui amenèrent la Pucelle en France, II, 406.
DtîiAW. Voy. Beaumanoir.
Dont at (G reinond), traducteur français de la chronique du religieux îe Dunfenuling, IV, 482.
Domfroxt (élu de , V, 178.
Dominicains. Prieur des — de \ iciine, vo\ . Léonard; cl'Evreux.
voy. Calciatorit; de Beauvais , v<i\. Worlaiiit's. Couvent des — de Rouen , voy. Jacques (saint); de Nantes, 11,71. Voy . Jncobim.
Domixil'I (Domiuique), notaire ecclésiastique de Toiil, II, 387.
Dompif.brf. (Jean d<- ). rlerc d'Argentan, V, 182. 190.
Dom&rmy , dans l'élection de Langres. IV .204 . Patrie de la Pucelle.