‹ Procès de condamnation et de réhabilitation de Jeanne d'Arc, dite La Pucelle, publiés pour la première fois d'après les manuscrits de la Bibliothèque royale, suivis de tous les documents historiques qu'on a pu réunirChapitre 14 sur 52 · GUILLAUME GIRAULT · texte numérisé non relu

GUILLAUME GIRAULT

Guillaume Girault , notaire au Chàtelet d'Orléans à l'époque du siège, fut un homme important dans la ville, car il avait exercé en 1416 et 1417 les fonctions de procureur ou échevin. Une relation de la délivrance d'Orléans écrite de sa main et signée de son nom , fut trouvée il y a vingt ans environ parmi d'anciennes minutes , dans l'étude de Me Assier, notaire à Orléans. M. Jollois s'empressa de publier ce morceau dans son Histoire du Siège. Je le reproduis d'après une autre copie prise sur l'original qui est aujourd'hui en la garde de Me Lorin , successeur de Me Assier.

Le mercredi , veille d'Ascension , ive jour de may , l'an rail quatre cens vint neuf, par les [gens] du roy nostre sire, et les [habitans] de la ville d'Orléans, présent et aidant Jehanne la Pucelle [trouvée] par ses euvres eslre vierge et ad ce envoiée de Dieu , et aussi comme par miracle, fut prins par force d'armes la forteresse des Angloys à Sainct-Loup lez Orléans , que avoient faicte et tenoient les Anglois, ennemis du roy nostre dit seigneur. Et y furent prins et mors plus de six vingtz Anglois.

Et le samedi ensuivant , après l'Ascension de Nostre-Seigneur, vne jour dudict mois de may, et aussi par grâce de Nostre-Seigneur, et aussi comme par miracle le plus évident qui ad ce a esté apparu puis la Passion, à l'aide desdictes gens du roy et de ladicte ville d'Orléans, lut levé le siège que lesdiz Anglois avoient mis es Thoielles du bout du pont d'Orléans, ou eosté

ET HISTORIENS pu XV» SIÈCLE. 283

do la Sanloigne, qui furent prinses par effort et aslacrlt le xu" jour du mois d'octobre précédent et derrenier passé. Et furent mors et prins environ un' Anglois qui gardoient lesdictes Tliorelles ; ad ce présent ladicte Pucelle qui conduit la besoigne armée de toutes pièces.

Et les dimanche et lundy ensuivant, lesditz Anglois s'en allèrent, de Sainct-Poire où ilz avoient faict une forte bastille qu'ilz appeloient Paris, et d'une autre bastille enprès qu'ilz appeloient la Tour de Londres ; du Pressoir -Ars qu'ilz nommoient Rouen , où ilz avoient fait forte bastille ; de Sainct-Lorens où ilz avoient fait faire plusieurs forteresses et bastilles ; et toutes icelles forteresses et bastilles closes à deux parts de iossés et d'une à l'entour.

Signé Guillaume Girault.

Page 1