ORDRE DU JOUR

« Après avoir piis les ordres du prince Napoléon , le major-général a fixé la position de MM. les oflicitrs dont les noms suivent :

n MM. Vaudrey, colonel d'artillerie, premier aide-de-camp du prince; Voisin, colonel de cavalerie, aide- major-général ; Mésonan , commandant, chef-d'état-major; Parquin, colonel, commandant la cavalerie à l'avar.t-garde; Laborde, lieutenanl-culonel, commandant l'infantci ie au centre; Montauban , colonel, commandant les vilonlaires au centre; Bacciochi, commandara à l'état-major ; Desjardins, chef de bataillon, à l'avant-garde; Persigny, commandant les guides

ou pnmciî NAPOLÉON-LOUIS. 47

achevai en lêie de la colonne; Conneau, chirurgien i>rîncipal à l'élal,mnjor; P.iire, paycur-géiuMal à l'étal-major; Lombard, lieutenant près le colonel Labi>rde; B;itaille, idem, à l'etat-major ; Baclion, vaguemeslre-gé.iéral ; d'Aimberl, idem, aux gardes à pied; Ornano, idem, à la cavalerie, à l'arriire-garde ; Dunin , capitaine à l'élalmajor; Querelles, ccmmaiidant les gardes à pied; Orsi, lieutenant des volontaires à cheval; Forestier , lieutenant aux guides à pied; Galvani. sous-inlendanl militaire, vivres et convois; Faiire, iden/ , solde et hôpitaux.

» MM. les oUiciers de toute arme qui ne sont pas nommés dans le présent ordre, se tiendront près du prince, pour être employés selon l'urgence ,

» Le major-général ,

» Signé : 3Iontholon.

» Quartier-général de Boulogne, le août 1840. »

PROCLAMATION DU PRliNCE LOUIS-NAPOLÉON A L'ARMÉE.

« Soldats!

i> La France est faite pour commander et elle obéit. Vous ûles l'élite du peuple, et on vous traite comme un vil troupeau. Vous êtes faits pour protéger l'honneur national, et c'est contre vos frères qu'on tourne vos armes. Ils voudraient, ceux qui vous gouvernent, avilir le noble métier du soldai! Vous vous êtes indignés, et vous avez cherché ce qu'étaient devenues les aigles d'Arcole , d'Austerlitz, de Icna. Ces aigles, les voilà! je vous les rapporte, reprenezles; avec elles, vous aurez gloire, honneur, fortune, et, ce qui est plus que tout cela , la reconnaissance et l'estime de tous vos concitoyens.

» Soldats! vos acclamations lorsque je nie présentai à vous à Strasbourg ne sont pas sorties de ma mémoire. Je n'ai pas oublié les regrets que vous manifesiiez sur ma défaite,

» Entre vous et moi il y a des liens indissolubles; nous avons les mêmes haines et les mêmes amours, les mêmes intérêts et les mêmes ennemis,

« Soldats! la grande ombre de l'empereur Napoléon vous parle par ma voix. Hâtez-vous, pendant qtt 'elle traverse l'Océan , de ren-

voyer les irailres et les oppresseurs ; monlrez-Iui, à son arrivée, que vous êtes les dignes fils de la grande armée, et que vous avez repris ces emblèmes sacrés qui , pendant quarante ans, ont fait trembler les ennemis de la France, parmi lesquels étaient ceux qui vous gouvernent aujourd'hui,

» Soldats ! aux armes !

» Vive la France !

Signé : Napoléon.

» Le général Montholon, faisant fonctions de major-général j » Le colonel Voisin, faisant fonctions d'aide-major-général; ï Le commandant Mésonan , chef d'état-major. »

» Boulogne, le 18.40. »

PROCLAMATION DU PRINCE LOUIS-NAPOLÉON AUX HABITANTS DU DÉPARTEMENT DU PAS-DE-CALAIS.

» Habitants du département du Pas-de-Calais et de Boulogne !

» Suivi d'un pelil nombre de braves, j'ai débarqué sur le sol français, dont une loi injuste m'interdisait l'entrée. Ne craignez point ma témérité, je viens assurer les destinées de la France, et non les compromettre. J'ai des amis puissants, à l'extérieur comme à l'intérieur, qui m'ont promis de me soutenir. Le signal est donné , et bientôt toute la France, et Paris le premier, se lèveront en masse pour fouler aux pieds dix ans de mensonge, d'usurpation et d'ignominie; car toutes les villes, comme tous les hameaux, ont à demander compte au gouvernement des intérêts particuliers qu'il a abandonnés, des intérêts généraux qu'il a trahis.

» Voyez vos ports presque déserts; voyez vos barques qui languissent sur la grève; voyez votre population laborieuse qui n'a pas de quoi nourrir ses enfants, parce que le gouvernement n'a pas osé protéger son commerce, et écriez-vous avec moi : « Traîtres, disparaissez; l'esprit napoléonien qui ne s'occupe que du bien du peuple, s'avance pour vous confondre. » Habiianis du dépariement du Pasde-Calais ! ne craignez point que les liens qui vous attachent à vos voisins d'outre-mer soient rompus. Les dépouilles mortelles de l'empereur et l'aigle impériale ne reviennent de l'exil qu'avec des senti-

DU rniNCE NAPOLf.oN-i.ons. 49

menis d'amour et de réconciliaiion. Deux grands peuples sont faits pour s'entendre, et la glorieuse colonne qui s'avance fièrement sur le rivage, comme un souvenir de guerre, deviendra un monument expiatoire de toutes nos haines passées !

f Ville de Boulogne, que Napoléon aimait tant , vous allez être le premier anneau d'une chaîne qui réunira tous les peuples civilisés; votre gloire sera impérissable , et la France votera des actions de grâces à ces hommes généreux qui, les premiers, ont salué de leurs acclamations notre drapeau d'Austerlitz.

» Habitants de Boulogne ! venez à moi et ayez confiance dans la mission providentielle que m'a léguée le martyr de Saint-Hélène! Du haut de la colonne de la grande armée, le génie de l'empereur veille sur nous et applaudit à nos efforts, parce qu'ils n'ont qu'un but, le bonheur de la France !

Signé : Napoléon.

I Le général Montholon , faisant fonctions de major-général; » Le colonel Voisin, faisant fonctions d'aide-major-général ; » Le commandant Mésonan, chef d'état-major. »