HEURES DE TRAVAIL

V Dans les filatures et les lisseranderies decoton^ de lin et de jute, la journée de travail est généralement de 10 à 12 heures, sauf dans quelques fabriques de TOberlausitz où elle atteint parfois 12 heures. L'activité comporterait ainsi, par semaine :

A raison de 10 heures par jour 59 heures.

— de 11 — 65 —

moins 1 heure, le samedi, réservée au nettoyage.

A raison de 12 heures par jour 70 heures.

moins 2 heures le samedi, consacrées au nettoyage.

Le temps de repos n'est pas compris dans les heures de travail. Il est de 1 heure pour le dîner. Les ouvriers déjeunent et goûtent sans interrompre la besogne.

Le travail de :

10 heures dure, en été, de 6 heures à midi et de 1 heure à 5 heures du soir;

10 heures dure, en hiver, de 7 heures à midi et de 1. heure à 6 heures du soir;

1 1 heures dure, toute Tannée, de 6 heures à midi et de 1 hieure à 6 heures du soir ;

12 heures dure, toute Tannée, de 6 heures à midi et de 1 heure à 7 heures du soir.

Le code industriel allemand [Gewerbe-ordnung) a réglementé la durée du travail daos les fabriques de la manière suivante :

Les enfants de 13 à 14 ans ne peuvent être employés plus de 6 heures par jour, mais ces 6 heures ne doivent pas être consécutives : elles sont coupées par un intervalle d'une demi-heure au moins. Il est interdit d'occuper les enfants de 14 à 16 ans plus de 10 heures par jour.

Quant aux femmes de plus de 16 ans, elles ne peuvent être employées plus de 11 heures par jour : cette durée est réduite à 10 l^eures la veille des dimanches et jours fériés.

Aucune disposition spéciale ne réglemente la durée du travail des hommes de plus de 16 ans.

2<» Dans la branche des tissus à maille et de la bonneterie, à Chemnitz et dans TErzgebirge, le travail dans les fabriques dure de 9 à 10 heures par jour, mais les fabriques sont peu nombreuses en cette région. La majeure partie des produits sont fabriqués à domicile, où les hommes travaillent la nuit, du soir au matin, et les femmes le jour, du matin au soir.

On emploie, pour la fabrication des articles dont il s'agit, deux sortes de métiers, savoir : les métiers ceton (pour les tissus à maille) et les métiers circulaires (pour le tricotage).

A la suite de plusieurs propositions présentées au Reichstag relativement à la limitation à 10 heures du travail journalier des femmes, le gouvernement impérial a procédé, en 1903, à une enquête générale sur la durée du travail des femmes dans les fabriques et entreprises assimilées. Publiés Tannée dernière, les résultats de cette enquête ont été reproduits dans le Bulletin de l'Office du travail d'avril 1904.

D'autre part, on trouvera dans le susdit Bulletin de novembre 1904, au sujet de cette question, une intéressante circulaire adressée à ses adhérents par l'association cotonnière de TAlleniagne du Sud. (Verein sUddeutscher Baumwollindustrieller) ,

L'association estime que les dispositions du Code industriel de Tempire 0ur le temps de travail sont tout à fait suffisantes et tiennent compte de tous les intérêts légitimies du inonde

ouvrier ; qu^il n'y a aucune nécessité à limiter davantage la durée du travail, d'autant que cette mesure comporterait de lourds sacrifices pour l'industrie allemande, en particulier une diminution de sa puissance de concurrence vis-à-vis de l'étranger. Mais l'association conclut en déclarant que, pour le cas ôû, iDâlgré dés côilridéfaiions, le Gouvernement voudrait modifier la législation pour y introduire une grande variété dans la limitation du temps de travail selon les divers groupes d'ouvriers et les différentes catégories d'â^^ tk joûfnêé dé 10 heures pour tous serait encore de tous les maux le moindre.

SALAIRES

1^ Dans les fibttureê tfê coton :

Les fileurs hommes et femmes ne travaillent qu'à forfait* Leur rémunération journalière est la suivante :

Pour les hommei.

Pour les fetaames .

Salaires fixes.

Par jour .

Noueurs

I Ouvriers tu^HlM^ui de id loâ.. ^ ; . > . . I Ouvriers au-dessous de 16 ans

Kafkats auHlesaous de 14 ans. »...««'

P&k-Mmfti(i«.<.: Gôtitretnaltfed.

( MéôàniéiéûS .

Par jour j Chauffeurs. . .

DAN$ LES PETITES lô(ialité»i

duuritt* fie 1 âô à i &6

De 0 Ai à 0 50

tàÊBt^

tàB^àM

SiBÈÊ

wàa

A GHEHNITZ et à Léitizig.

iatrklb

De â » à 4 50 De 2 iô à 3 »

De 2 » à 3 »

De i 60 à i 90

De 31 > à &0 »

Dé & » à è »

De 4i » à 6 »

De S > à 3 50

Les salaires sont payés soit tous les quinze jours, soit par semaine, et généralement le vendredi. Leur montant atteint ai^si, par quinzaine :

-âfiÉtt*

Pdur les flleuN .

Pour les ouvriers auxiliaires (porteurs de bobinés, dé nappes, etc.)

Pour les ouvriers auxiliaires occupés ohauffe^ à rédairag», à la tfansmissioli