Ventilateur-épurateur de Differdange

— La figure 121 représente un tel ventilateur à injection d'eau installé à Differdange par M. À. Bailly ( 2 ). A représente le corps du ventilateur ; B, une caisse en tôle avec trop-plein formant joint hydraulique dans laquelle sont refoulés les gaz à la sortie du ventilateur ; c'est dans cette caisse que vient s'écouler l'eau injectée dans le ventilateur; C' 2 C 2 C représente l'entrée des gaz dans le ventilateur; DE figure la sortie de ces gaz ; l'eau injectée arrive en a par deux tuyaux situés de chaque côté du ventilateur; elle sort de la boîte B par b (trop-plein) et c, qui sert à vider la caisse pour le nettoyage, lequel a lieu tous les quinze jours environ. Cette eau est envoyée dans des bassins de décantation où elle dépose les poussières qu'elle tient en suspension.

L'emploi d'un seul ventilateur n'est pas toujours suffisant pour obtenir un gaz suffisamment épuré pour l'alimentation des moteurs. On installe alors un second ventilateur en série avec le premier. C'est ce qu'on a fait dans les premières expériences faites à Differdange, où l'on a constaté les résultats suivants.