ACTE QUATRIEME

Un jardin. — Bancs, chaises, table rustique; à droite, un pavillon praticable.

[The next day, just as Perrichon is tranquilly and proudly starting to keep his appointaient, Armand arrives, with the information that the duel cannot take place, since he has just had the Commandant put in Clichy, the debtor's prison, on account of an unpaid note.]