‹ Projet d'une langue universelleChapitre 29 sur 34 · ce, troisième chef de la même division · texte numérisé non relu

ce, troisième chef de la même division

MI, divisioii de Tarmée provinciale de Valence. ]

BA-mi, BE-mi, Bl-mi : ses chefs premier, deuxième, troisième. Bae-mi, BEe-mi, Ble-mi : leurs pères.

OABO , quatrième compagnie du deuxième ;,bataillon (par conséquent infanterie] de la garde nationale de Tolède.

Applications à d'autres objets. On pourrait croire que cette méthode de nomenclature n'est applicable qu'au cas présent; mais un peu de réflexion suffira pour reconnaître qu'il est facile de l'appliquer à d'autres objets bien différents, comme à une statistique de tout le clergé , de la magistrature , de l'instruction publique ; ou bien à la statistique générale d'un royaume, de ses provinces, de ses villes et à la statistique spéciale des grandes villes, comme Madrid, Barcelone, Séville, etc. On peut l'appliquer aussi à la classification des règnes minéral, végétal et ani-

199 LA5GUB C^nvBISKLLI.

mal, ainsi qo'aux arts, aux métiers, etc.,., et à plasieors autres matières (1).

Dans la note 2 de la page 193 nons ayons indiqué la manière d'appliquer cet exemple à d'autres combinaisons militaires , où l'on trouverait un nombre plus grand ou plus petit de divisions, de bataillons, de compagnies oh de soldats. En appliquant ces indications avec discernement, on pourra faire des applications semblables dang les autres matières. Ces essais pratiques serviraient comme moyens de transition pour préparer et faciliter la formation définitive de la langue universelle et son adoption. Cette transition serait d'autant plus naturelle et plus facile , que dans la formation de toutes les sections du dictionnaire on procède précisément d'après la méthode dont nous parlons. Il y a cependant une précaution à prendre spécialement dans les choses qui sont d'un usage général , telles que les classifications de Thistoire naturelle. Ce serait de prendre toutes les initiales de la section qui dans Tordre du dictionnaire est désignée pour Chacune de ces classifications. Autrement ces nomenclatures détruiraient les bases du Projet. Cela allongerait les noms de quelques objets, d'une lettre ou de deux lettres ; mais ce n'est pas un grave incon-

(1) On trouvera dans le Dictionnaire quelques applications remarquablés de ces clasBiflcaUons. Voyez les initiales Aba, Anh , et autres. Nous engageons les lecteurs à réfléchir sur les cinq nomenclatures dont nous avons parlé au deuxième Appendice.

LÀNGUB OmYERSELUS. 199

vénient y d'autant plus que Ton pourrait se passer de plusieurs mots, qui presque toujours sont nécessaires à présent pour désigner les individus des classes nombreuses.

En terminant ce Projet, nous espérons que nos lecteurs, au lieu d'attaquer notre pensée avec violence et acrimonie pour les fautes qu'ils y découvriront, feront en sorte de les supporter et de les corriger, conciliant le zèle pour la vérité avec cette indulgence si convenable aux vrais savants. Ainsi tous, jusqu'aux plus timides et aux plus modestes , pourront se glorifier de ce que, loin de mettre obstacle à une entreprise aussi importante que grandiose, ils ont contribué à la réaliser, ne serait-ce qu'avec un denier ^ conmie la veuve de l'Évangile contribuait à la solennité du culte.

Page 1