‹ Promenade autour du mondeChapitre 96 sur 102 · ILES SANDWICH · texte numérisé non relu

ILES SANDWICH

Tête.

Front.

OËil.

Sourcil.

Cils.

Paupière.

Nez. ,

OuTerture du nez.

Bouche.

Lèvres.

Dent.

Incisive.

Molaire.

Langue.

Joue.

Oreille.

Barbe.

Menton.

Cou.

Poitrine. .

Ventre.

Nombril.

Mamelle.

Épaule.

Clavicule. '

Omoplate.

Qt>lonne épinière.

Dos.

Région lombaire.

Postérieur.

Parties génitales delafemme.

Po-ho.

La-hé.

Maka.

Rouamaka.

Birii.

Onoe, ou Onoï.

lou.

Ouka iou.

Oua-ba.

iiéréeh ou Lérich.

"Niou ou Niohou.

Niou riri.

Niou noui ou koui.

Arérou.

Paparéna.

Péïabouh.

Oumi-oumih.

Aoubé ou Aou-aï.

Aï ou Poubabi.

Oumouma ou Oumaouma.

Opou ou Obou.

Pico ou picou.

Oua-biou.

Poivi ou Pouaré.

Iviréï.

Oé-oé.

Ibikoumo.

Kioua ou Kouamo.

Kikara.

Papakouré.

Koé.

PHOMENADE

Union intime des deux Bras.

Creux de Faisselle.

Pli du coude.

Poignet.

Dos de la main.

Paume de la main.

Pouce.

Index.

Médius.

Annulaire.

Petit doigt.

Ongle.

Cuisse, (yenou.

Jambe.

Mollet.

Pied.

Dos du pied.

Plantes du pied.

Malléoles.

Talon.

Orteil.

Gros orteil.

Deuxième orteil.

Troisième orteil.

Quatrième orteil.

Cinquième orteil.

. Coude.

Nom du roi actuel.

Roi.

Calebass«.

Chapeau.

Hameçon.

Chaux.

Fruit d'un cactus.

Pirogue. Pagaie.

Cou.

Çérite (coquille dont on des bracelets ).

sexes. Pané-Pané ou AL*

Rima-Kima.

Poë-hé.

Aï Rima.

Akarima.

Kouarîma.

Pohorima.

Rima Npuhi.

Mekipoî.

Piréhou.

.Pin.

Limeïkî.

Maîo-hou.

Ouha.

KourL Ouha-Ouhaî.

Orou-Orou.

Kapouaî-oua-ouaL Okoua-oua-ouaï.

* Poho-oua-ouaL Poupou-oua-ouaî.

&ouè-ko ué-oua -ouaî.

Riké-Riké.

Oua-oua-nouî.

Mana-mana-nout.

Manéa nouï.

Manéa nouL Mané éhî.

Koué-lLoué.

Houriou-Rîou 9 ou Riouriou.

Erînouhî.

Aïpou.

Paparé.

Pah.

Poumah, Papipi.

Renou.

Eoé.

Nihou.

fait

Toua-0 , ou Pîpépî.

AUTOUR DU MOKDE. ^qS

Corde qui la fixe au poignet. Roré.

Bague. Créahouaré.

Tout yêtement des femmes. Roré.

Comment nomme-t^on c^la? Ouaïtaï nou.

Oursin à baguettes. Aoukéouké.

Bananes. Manana ou Maïa.

Ranine (crustacé). Oura.

Grande vis (coquille). Pou. (L'animal) lo-Poii.

Porcelaine. Pouléou ou Réou. '

Coquille bivalve^ rugueuse. Ohourépi.

Sphinx. Oé-aï.

Jecko. Moho.

Mynnéléon/ Pinaou.

Ichneumon. Tanacapa.

Bulime (coquille). Poupou.

Oiseau. Manou.

Oursin. Ouana.

Bécasseau (oiseau). Koréa.

Crabe 'brun ayec quelques

points blancs. Afaamab.

Holothurie. Corèrévas.

Baliste (poisson). Aonouï.

Patelle. Obibi.

Polypier nouveau , à tubes

percés par le bout. Rimou.

Petit oursin noirâtre (ccAi-

nus atraius). Adbdoué.

Langouste. Ouré , ou bien Oura.

Crabe brun. Erépi.

Grosse araignée. Aparana.

Crabe rougeâtre. Erékoumat,

Crabe noirâtre. Erépi.

Xakerlat. Erérou.

Passereau à tête jaunâtre. 0-Ou.

Échassier à long bec grisâtre. Coréa Ourîri. Petit grîmpereau jaunâtre. . Raouhi. MoucheroUe tachel^ • de

blanc et de noir , brune sur

le dos. firépéïo.

Albatros brun. , Ha-a.

Poule d'eau.

Libellule.

Tonne ( coquille. )

Hibou.

Spbinx brillant.

Sauterelle.

Porcelaine (coquille).

Mollusque allongé ( petit coral.

Chèvre.

Canard.

Sjngnake.

Fistulaire noirâtre.

Balîste.

Labre noirâtre.

Nason â frange blanche.

Clupu(petit poisson argenté).

Laber élégant^ avec une raie rouge bordée de violet sur chaque côté; nageoire caudale rougeâtre.

Labre à points blancs.

Vis (coquille).

Labre rougeâtre.

Gros poisson d'Owhyhée.

Baliste noirâtre.

Chétodon jàuiie.

Chétodon à verticales noires.

Morceau de bois pour allumer du feu.

Morceau de bois pour frotter le premier.

Fil qui sert d'étoupe.

^Feuilles de Tarbre dont la racine sert à faire l'ava.

Arc-en-cîel.

Labre à nageoire dorsale noirâtre.

Chétodon à bandes jaunes et noires.

Araï.

Pinahou.

Pou.

Pouéhou.

Oura-Loua.

Ou nihi.

Kakiki.

Papaï.

Tao.

Toroa.

Nounou.

Inaréa noucouirL

Maî-ii.

Mare.

Kara.

Néhou.

Orouma Mahaou-veta.

Opouré.

Pou.

A-ourou-ourou.

Oboué.

Aounounouhi.

Raou-ahou.

Mamamoh.

Aourac.

Aourima.

Aoupéna.

Taouti.

Anouénouc.

Irou.

Titîi.

Poisson à tête plate.

Mûrier papier.

Tabac.

Papayer.

Latanier.

Grand arbre à fleurs jaunes.

Double pirogue.

Traverses courbes qui joignent les doubles pirogues.

Traverses droites.

Cocotier.

Fruit dont le goût est cduî

des noix rances.

Vases faits avec des cale*

basses.

Petite corde.

Cbeveux.

Queue.

Canne à sucre.

Varek.

Paille fine qui recouvre le»

cases.

Poudrière.

Ceinture des Sandwichiens.

Colliers du fruit du Yacois.

Instrument de musique eh calebasse.

Crachoir.

Taro moulu.

Lieux des consécrations des cochons 9 bananes y etc.

Couronne en plumes jaunes.

Eec.

Œil.

Langue.

Tête.

Cou.

Allé.

Patte.

Queue.

Page 1