ALES

RS nie it te

obtenir de nombreux renseignements sur les contrées que je me propose de visiter. Un certain nombre de Canadiens regagnent leurs foyers, après une tournée de plaisir en Europe ; munis de billets circulaires de l'agence Cook, ils ont visité Londres, Paris, la Suisse et le Nord de l'Italie. En général, les passagers anglais ont pour objectif l'exposition de Philadelphie ; de là quelques-uns se proposent de pousser jusqu'à San-Francisco et de revenir en Europe par le Japon, la Chine et l'Inde.

Ce voyage de circumnawvigation leur est particulierement facile ; partout ils seront chez eux ou du moins dans des pays où domine la langue anglaise.

Quelques mois plus tôt, nous aurions rencontré de nombreux icebergs descendant en troupes serrées des glaciers du Groënland, Mais la saison est trop avancée et nous avons peu de chance d’en apercevoir. D'autre part, nous avons un temps exceptionnellement favorable, exemptdes brouillards qui règnent presque constamment dans ces parages.

Le soir, au salon, on organise, comme divertissement, un procès burlesque. De respectables gentlemen ne dédaignent pas de s’affubler d’énormes perruques, à la mode des magistrats anglais. Ce doit être fort drôle, si je m'en rapporte aux rires du public. Malheureusement, mon peu d'expérience de la langue anglaise ne me permet pas de saisir les finesses de dialogue et c’est de confiance que j'applaudis à l’éloquence grotesque des avocats et aux plaisanteries des témoins.

La veille nous avions eu un concert auquel

avaient été conviés deux Irlandais, passagers de pont, qui ont joué sur l'accordéon et le flageolet de jolis airs de leur pays. Cette soirée s'était terminée par l'expulsion d’un Allemand qui, excité par de copieuses libations et ne trouvant pas à son goût certaine scène comique chantée en patois tudesque, avait, à plusieurs reprises, témoigné de sa mauvaise humeur par des grognements significatifs.

Jeudi, 7 septembre. — Ce matin, à cinq heures, par une nuit noire et une pluie torrentielle, on à reconnu Belle-Ile, à l'entrée du détroit du même nom, qui sépare le Labrador de l’île de Terre- Neuve. Nous avons donc franchi toute l'Atlantique en cinq jours et six heures.

Ceux qui ont la bonne fortune de se trouver sur le pont, au lever du jour, ont pu voir, outre des masses de glacons échoués sur le rivage, deux grands icebergs flottants plus gros que notre navire etbeaucoupd’autres plus petits auxalentours; à droite, la côte basse du Labrador ; à gauche, les hautes montagnes de Terre-Neuve, à moitié cachées par le brouillard,

Une heure après, lorsque je parus sur le pont, rien n’était plus en vue. Le détroit n'était pas encore franchi, mais une pluie fine et serrée, jointe à un brouillard épais, hôte habituel de ces tristes et froids parages, me dérobait la vue des côtes.

Ce n'est que vers neuf heures et demie que j'ai salué, pour la premiere fois entre deux nuages et à deux milles environ, dans la direction du nord,