on$ ooit au peepre et sage an matin
Le fou se met en route le soir, et le sage au matin.
Lo que hace il loco a la dareria, Hace el sahio a la primeria.
Ce que le fou réserve pour la fin Le sage le place en tète.
Prot. Espagnol.
Celui qui a conscience des obligations de sa journée n'attend pas au soir, ou au dernier moment, pour s'en acquitter.
d'apparat, où, le lendemain à son réveil, on lui persuada qu'il était le Duc. L'ivrogne ne sachant comment ceci pouvait être, ne laissa pas néanmoins de se l'imaginer, et il reçut les compliments de toute la cour, jusqu'à l'heure du midi : s'étant mis à table, il but encore tant qu'il s'enivra comme le jour précédent ; on le remit au même endroit où on l'avait trouvé sans que cet ivrogne sût où il avait été, ni comment toute cette comédie s'était