LETTRE DE L AUTEUR. XCV

aussi d*après plusieurs idées qui me sont venues. Après avoir fait un certain nombre de ces canevas, je les ai trouvés froids et peu propres à vous amuser. J'ai essayé de les dialoguer, pour vous donner des idées plus complètes de la manière dont il faut jouer les proverbes.

Dans ces dialogues , je n'ai cherché à mettre que le ton de la conversation, et je ne me suis point appliqué à faire de belles phrases^ parce qu'il n'en faut point faire en jouant les proverbes : ce qu'il y a d'essentiel , c'est que chaque acteur parle suivant le genre de son rôle; ainsi ce n'est pas du style que vous trouverez ici , mais un grand désir d'avoir le ton de la vérité.

Si les personnes avec qui vous vivez, madame, veulent jouer des proverbes,* s'ils n'en inventent pas, et qu'ils veulent essayer de ceux-ci, qu'ils s'assemblent, distribuent les rôles, et lisent le proverbe qu'ils choisiront; mais qu'après ils ne le revoient plus: ils joueront de tête trèsbien, et avec la plus grande vérité. S'ils apprenaient les scènes, cela pourrait devenir plus froid que de mauvaises comédies mal jouées.

Je m'aperçois , madame, que sans y penser j'ai fait une espèce de préface; c'est sans doute commencer par être ennuyeux; trop heureux si je ne finis pas de même! Ce serait bien maladroitement m'éloigner du but où j'aspire, qui est celui de vous plaire, etc.

Nota. J'ai donné un titre à chaque proverbe, et je n'ai mis les mots des proverbes qu'à la fin, afin qu'on puisse les deviner en les lisant.

LE