SCENE IV

RENÉ

V’ià la leune qui s’ lève.

COLETTE

Vous savez b’en, grand’mère , qu’il nous a dit de n’ pas nous tourmenter , s’il r’venait tard.

LA MÈRE BAHUT

Oui, mais c’est égal, on n’ peut pas s’empêcher de s’ tourmenter.

COLETTE

C’est b’en vrai , René , va voir queul’ heure il est.

RENÉ

Tout d’ suite.

COLETTE

Eh bien ! où vas-tu ?

RENÉ

Dans le jardin , voir au cadran.

Comment , nigaud , la nuit !

RENÉ

Pis qu’ i’ fait clair de leune.

COLETTE

Va voir à Thorloge.

RENÉ

Au coucou ?

LA MÈRE BAHUT

y crois que j’ viens d’entendre sontier huit heures.

COLETTE

Huit heures! et mon père n’est pas encore revenu ?

RENÉ

N’ vous tourmentais don’ pas comm’ ça , i’ va arriver.

THOMAS ^ dans la coulisse , appelant Colette.

( Aux voyageurs qui le suivent : ) Par ici , par ici.

COLETTE J se levant piécipilament.

Ah, mon Dieu, je vous remercie, le voilà!