SCÈNE VL
n’ pourrais jamais dire ça. Mais trente lieues à l’heure! vous volais donc comme un oiseau, c’est i’ possible ?
SAINT-ELME
Rien de plus réel ; et si vous voulez m’entendre un moment , vous en serez convaincu.
JUSTIN, à part.
OÙ va-t-il s’engager?
SAINT-ELME
Vous avez deux béquilles en forme de spirales alongées.
THOMAS
Qu’est-ce que c’est qu’ ça?
SAINT-ELME
Figurez-vous deux grands tire-bouchons.
THOMAS
A la bonne heure! m’y v’ià; j’ m’en sers souvent , Dieu marci !
SAINT-ELME
Ces deux béquilles , en forme de tire-bouchons , sont élastiques. Au moment où vous les placez ici , sous les aisselles, regardez-moi bien ; le ressort est comprimé; au moyen d’un piston
34o LES ARTISTES EN VOYAGE.
que vous pressez, ce ressort se détend avec force , et vous lance à trente pas.
Là . voyais-vous! '
SAINT“ELME
Vous n’avez plus que le soin de vous diriger , parce qu’en retombant, votre poids comprime le ressort qui se détend de nouveau, vous donne une seconde secoussç, et ainsi de suite, jusqu’à ce qu’étant arrivé à votre destination , vous pressez encore le piston qui arrête le jeu de la machine , et vous vous trouvez tout naturellement sur vos pieds, comme me voici.
THOMAS
Hé b’en, voyais-vous, j’ comprends ça.
SAINT-ELME
J’en étais sûr. ( a Justin.) A présent, nous sommes sauvés, tout passera.
THOMAS
Tous les jours on invente queuque chose d’ nouveau.
SAINT-ELME
Nous vivons dans le siècle des découvertes miraculeuses.