‹ Proverbes du pays de Béarn; énigmes et contes populairesChapitre 34 sur 138 · VI. Ha u tour a las sedadcs · texte numérisé non relu

VI. Ha u tour a las sedadcs

Faire un tour aux lacets. — C'est-à-dire aller voir s'il y a des oiseaux pris. Sedades, du lat. seta, crin : lacets de crins de cheval. Le proverbe s'emploie en parlant de quelqu'un qui va faire sa ronde , lorsqu'est venu le moment qu'on appelle « l'heure du berger. » On a dit plus d'une fois quç l'amour n'est qu'un piège. C'est bien là ce que signifie notre expression proverbiale.

Page 1