‹ Proverbes du pays de Béarn; énigmes et contes populairesChapitre 4 sur 138 · XII. Qiioand bed de bètz couihous · texte numérisé non relu

XII. Qiioand bed de bètz couihous

Que ditz qU'ey u marrou.

Quand il voit de beaux pendants, — ÏI dit que c'est un bélier. — On se moque ainsi de a quelqu'un qui veut faire l'habile homme sans l'être. »

Le français, qui « brave moins l'honnêteté », s'exprime autrement : « Devin de Montmartre, qui devine les festes quand elles sont venues. »

Page 1