‹ Proverbes du pays de Béarn; énigmes et contes populairesChapitre 67 sur 138 · LXXVII. Minya dab lous Apostous · texte numérisé non relu

LXXVII. Minya dab lous Apostous

Manger avec les Apôtres. — Se servir, pour manger, de (t la fourchette d'Adam . » On ne sait pourquoi Apostous est employé, en béarnais, pour désigner les doigts.

Dans r argot des voleurs, le mot « Apôtres » a la même signification. Alf. Delvau, Bici, de iaiang, verte.

En provençal, lidet sont H cinq sardino.F. Mistral, y4rrw. prouv., 1874, p. 81,

Page 1