CHAPITRE IV

La toscaria , ou toxaria , forme la deuxième langue de l’Albanie. Les historiens du Bas-Empire rapportent que Bajazet, craignant la résistance des Scythes nommés Toxari, fit massacrer leurs chefs, et transporta une partie de leui1 population à Thermé ( Thessalonique ) dans la Macédoine, et sur les bords de l'Axius (Vardar), où Amurat en forma des colonies. On trouve dans le voyage en Perse de Chardin qu’étaot arrivé dans la Mingrélie il trouva une peuplade nommée Toxide, ce qui établit une conformité frappante de dénomination avec celle du Musaché ou moyenne Albanie, et qui est propre à une tribu de porteurs d’arcs venue des bords de l’Étii.

Bérat est la capitale ou plutôt le cheflieu de cette contrée, qui forme le Musaché (Moschica regio). Ce mot sc trouve déjà employé par les historiens de Scan-

derbeg et par quelques chroniqueurs des derniers temps de l’époque byzantine. En suivant toujours la trace des analogies appellatives, nous signalerons dans le Musaché les Moskhes et une ville appelée Moskhopolis par les Albanais, et Voskhopolis par les Valaques du Pinde. Nous ajouterons qu’au sud de cette région on rencontre le eanton de Gheortcha, nom qui rappelle les Géorgiens de l’Ibérie.