Dictionnaire, article Prcde.ncs

• 3. 116 sqq. Célèbres sub Slyge feriae. Bayle, /. o., remarque E. Are- VALO, Prolég., XII, essaye assez inutilement de justifier Prudence contre Bellarmin, qui avait dit fort sensément (De purgatorio, II, 18) : « Nihil aliad dico nisi poetico more lusisse Prudentium. »

4. Bayle, ibid. Arevalo, XVII. Dressel, p. 167, note 931. Ebe»t, p. 266, note 2. Faglet, p. 42. Il me semble impossible avec Arevalo, Faguet, etc., de croire que Prudence ait voulu parler du Purgatoire en disant (966) : « Me pœna levis clementer adurat. » Ebert pense avec raison que Prudence ne parle que d'un châtiment d'une douceur relative, non, ce qui est la caractéristique du Purgatoire, d'un châtiment destiné à prendre fin.

5. Calh., VI, 93. « Paucosque non piorum — Patitur perire in œvum. »