‹ Psalterium juxta hebraicam veritatem = Les psaumes d'après l'hébreuChapitre 170 sur 491 · CUM FIDIBUS MASKIL DAVID · texte numérisé non relu

CUM FIDIBUS MASKIL DAVID

Ausculta, o Deus, orationem meam, et ne te abscondas a supplicatione mea intende mihi et exaudi me !

Vagor in querela mea et gemisco, propter vocem inimici, a facie oppressionis maligni :

Nam injiciunt super me malum et cum ira insidiantur mihi,

Cor meum conturbatur intra me

et terrores mortis ceciderunt super me :

Timor et tremor ingrediuntur in me

et cooperit me horror !

Et dico: quis daret mihi alas sicut columbae ! avolarem et requiescerem.

Ecce discederem fugere, et manerem in deserto, Accelerarem [ad] effugium mihi a spiritu cursus, [et] a tempestate !

Selah. -

Destrue, Adonai, divide linguas eorum ; nam video violentiam et pugnam in civitate; Die ac nocte cireumeunt eam super muros ejus malum et molestia in medio ejus :

Mais voici que Dieu se fait mon secours, le Seigneur est au nombre de ceux qui défendent ma vie. Que le mal retombe [donc] sur mes adversaires, anéantis-les, dans ta fidélité! [Et] volontiers je t'offrirai un sacrifice, je rendrai grâce à ton nom, ὁ Yahveh, car il est bon,

Il me-délivre de toutes [mes] épreuves ‘et me fait contempler [la ruine de] mes ennemis!

— Exaupr Dkus.

Page 1