VERE UTIQUE

simplement les comparaisons en usage de leur temps. — Psaume difficile et 'altéré, sans division strophique : tr@s pensées : imvective contre les mauvais juges, leur châtiment, la joie du juste. Vers de 4 + 4 accents. Comparer ps.

AU MAITRE DE CHŒUR : [SUR L'Arn] « Al tashet — me détruis pas », POÈME DE DAVID.

O dieux ('*) [du monde], rendez-vous véritablement vos arrêts selon la enfants des hommes, jugez-vous suivant l'équité ? [justice ?

Loin de là, il n'y a qu'injustice au fond de votre cœur, el vos mains ne savent peser [et distribuer] à la terre que violence:

Impies, qui ont abandonné la voie [droite] depuis leur naissance, hommes de mensonge, livrés à l'erreur dés le sein [de leur mere]! Ils ont un venin pareil à celui du serpent !

tels que le sourd aspic, dont l'oreille se ferme

Pour ne pas entendre la voix des charmeurs, [la voix] du magicien, habile aux enchantements !

maisil y a alors un grand nombre d'adverbes consécutifs ; donc, suivant LXX et utique d’après la Vulgate : silencieusement, selon d'autres encore, en faisant taire le dioit.

7. Deus conteret dentes eorum in ore ipsorum : * molas leonum coníringet Dominus.

8. Ad nihilum devenient tanquam aqua decurrens : * intendit arcum suum donec infirmentur.