II

Puisse [Dieu] venir à mon aide, Dieu veuille me faire contempler la ruine de mes ennemis!

Et cependant ne les anéantis pas, de peur que mon peuple n'en perde la (mémoire, mais que par ta puissance, ils se voient errants et abattus, à Seigneur, toi, notre bouclier !

Chaque parole que leurs lèvres profèrent est un nouveau péché, qu'ils soient donc pris, victimes de leur arrogance, et des malédictions, et des perfidies qu'ils débitent ;

Détruis-les dans ta colére, détruis-les, qu'il n'en reste plus trace, et qu'on apprenne [jusquJ|'aux extrémités de la terre.

que Dieu domine en Jacob !

Pause.

Chaque soir ils reviennent, grondant comme des chiens, et rodant par la ville,

Errant partout en quéte de butin,

jamais rassasiés, et toujours grondant (*).

Mais moi, je chanterai ta puissance,

dés le matin, je glorifierai ta bonté :

Car tu t'es fait ma citadelle

et mon rempart au jour de ma détresse.

O ma force, c'est toi que je chanterai,

car Elohim est mon rempart,

il est le Dieu qui me couvre de sa bonté !

(3) Lire ki lÓó au lieu de im lo, quia non au lieu de si non. — De plus dans ce verset lin a le double sens de pernoctare et murmurare, passer La nuit et gronder.