LXVIII. — 1. IN FINEM, PRO IIS QUI COMMUTABUN- TUR, Davib

2. Salvum me fac, Deus:* quoniam intraveruntaqu:e usque ad animam meam.

PRAECENTORI : SUPER ( LILIA », [PSALMUS] DaviD.

Salvum me fae Deus quoniam intrant aquae usque ad animam,

(4) A lire évidemment tsaweh, elohim au lieu de tsiwah elohéka, la première leçon ayant beaucoup d'analogies dans le psautier, et étant soutenue par les LXX. Ou bien

Commande (΄), ὁ Dieu, à ta puissance, achève, à Elohim, ce que tu as déjà commencé pour nous!

De ton temple qui domine Jérusalem, que les rois l’offrent leurs tributs !

Maitrise la bête des roseaux toutes]! les nations! et [sa] bande de taureaux, et ces veaux [attroupés, ces hordes de Qu'il vienne se prosterner et t'oflrir ses lingots d'argent ; [oui], disperse les peuples amis des combats (*) ! Que les princes arrivent du fond de l'Egypte, et que l'Ethiopie tende les mains vers Elohim !

Pause.

Royaumes de la terre, chantez Elohim, célébrez Adonaï, Lui dont le char roule au plus haut des cieux antiques : écoutez, il fait retentir sa voix puissante, [son tonnerre}, Rendez gloire à Dieu, | dont la splendeur repose en Israél, et dont la puissance éclate dans les cieux !

Tu es terrible, ὁ Dieu, du fond de ton sanctuaire, c'est le Dieu d'Israél, qui donne à son peuple force et puissance : béni soit-il !