‹ Psalterium juxta hebraicam veritatem = Les psaumes d'après l'hébreuChapitre 23 sur 491 · VERBA MEA · texte numérisé non relu

VERBA MEA

psalmiste le rend digne de paraître devant Yahveh ; 45 la malice de ses adversaires doit amener leur ruine ; 5° confiance en Yahveh* Vers de 4 + 3 accents.

AU MAITRE DE CHŒUR : AVEC LES FLUTES, PSAUME DE Davip.

Préte l'oreille à ma prière, à Yahvch, entends le murmure [de mes lèvres !]

Sois attentif à ma voix suppliante, ó mon roi, ὁ mon Dieu ! car c'est toi que j'invoque ;

Dès l'aurore je te fais entendre ma voix, o Yahveh! dès l'aurore je prépare | mes demandes}, et j'attends!

Car tu n'est point un Dieu ami de l'injustice, le méchant ne trouve point asile auprès de toi :

Les hommes vains ne se dressent pas devant tes yeux, tu hais tous ceux qui font le mal,

Tu fais périr les artisans de mensonge, L'homme de sang et de ruse est en abomination à Yahveh !

IT

Mais moi, par ta grande misericorde, j'entrerai dans ta demeure, je me prosternerai avec respect dans ton saint temple:

O Yahveh! guide-moi dans [les voies de] ta justice à cause de mes ennemis, aplanis devant moi tes sentiers.

Car dans la bouche d'aucun d'eux il n'y a de vérité, leur cœur n'est que convoitise, Leur gosier est un sépulcre béant alors que leur langue est mielleuse ; Chàtie-les, ὁ Dieu ; qu'ils tombent pris dans leurs propres conseils ;

Fais-les disparaître, pour la multitude de leurs iniquités, car c'est contre toi qu'ils se sont révoltés !

12. Et lætentur omnes qui sperant in te, * in æternum exultabunt ; et habitabis in eis. Et gloriabuntur in te omnes, qui diligunt nomen tuum.

13. Quoniam tu benedices justo. Domine, ut scuto bonæ voluntatis tuæ ^ coronasti nos.

coc LS e

Contra laetentur omnes confugientes in te in aeternum exsultent, et protege super eos, Et exultent in te diligentes nomen tuum :

Quoniam tu benedicis justo, o Jehova; [eum!

tanquam clypeo, favore [tuo] circumcingis

Page 1