LIVRE SECOND
soient à elle-mesme pitié. Outre cela, l'absence de son ennemie avoit laissé refroidir sa colère, de façon que rien ne l'empeschoit plus de se rendre à la raison. Elle estoit dans le moment le plus favorable qu'on eust pu choisir pour accommoder les choses.
Cependant toute la cour de Venus estoit accourue pour voir ce miracle, cette nouvelle façon de More; c'estoit à qui la regarderait de plus prés. Quelque étonnement que sa veiïe causast, on y prenoit du plaisir ; et on auroit bien donné demydouzaine de blanches pour cette noire. Au reste, soit que la couleur eust changé son air, soit qu'il y eust de l'enchantement, personne ne se souvint d'avoir rien veu qui luy ressemblast. Les Jeux et les Ris firent connoissance avec elle d'abord, sans se la remettre, admirant les grâces de sa personne, sa taille, ses traits, et disant tout haut que la couleur n'y faisoit rien. Neantmoins ce visage d'Ethiopienne enté sur un corps de Greque sembloit quelque chose de fort estrange. Toute cette cour la considérait comme un très-beau monstre, et
28o PSICHE
tres-digned'estreaymé. Les unsasseuroient qu'elle estoit tille d'un blanc et d'une noire; les autres, d'un noir et d'une blanche.
Quand elle fut à quatre pas de Venus, elle mit un genouil en terre : « Charmante reyne de la beauté', luy dit-elle, c'est vostre esclave qui revient des lieux où vous l'avez envoyée. »
Tout le monde la reconnût aussi-tost.
On demeura fort surpris. Les Jeux et les Ris, qui sont un peuple assez étourdi, eurent de la discrétion cette fois-là, et dissimulèrent leur joye de peur d'irriter Venus contre leur nouvelle maistresse.
Vous ne sçauriez croire combien elle estoit aymée dans cette cour. La pluspart des gens avoient résolu de se cantonner, à moins que Cytherée ne la traitast mieux
Psiché remarqua fort bien les mouvemens que sa présence excitoit dans le fond des cœurs, et qui paroissoient mesme sur les visages ; mais elle n'en témoigna rien, et continua de cette sorte: « Proserpinc m'a donné charge de vous faire ses complimens et de vous asscurcr de la conti-