a lettera eidem
Tutte le provisioui fatte sin qui le quali à un certo modo pajono essere à favor del S:re Don Ant:o sono state fatte perche Sua S:tà ha conosciuto esser cosi di giustitia, tanto più essendo Don Ant:o, conie V. S. sa, ricorso tante volte et da lei, et à questa Santa Sede implorando ajuto à li aggravii che prétende essergli fatti: ma se si ha à dire à V. S. quello che N:ro Sig:re crede de la sua legittimità, non si puô dir se non ch'è giudicata una vanità, et che non habbi fondamento alcuno di rilievo: et ciô per moite ragioni prima perché quando egli supplice di esser dispensato che non obstante l'ordine del subdiaconato potesse militar contra i Mori expose ch'era nato ex soluto et soluta. Poi quando Monsig:e Caligari ritornô di Portugallo fece per mezo .suo supplicar Sua S:tà per la legittimatione. La ragion anco che Sua M:tà disse à V. S. non è di poco momento ciô è ch'egli in ttitti li atti et cerimonie cedesse al Sig:re Duarte non obstante che fusse figlio d'un fratello maggiore del Padre di esso Duarte. Vi è poi che la Sig:ra Donna Violante sua madré quai visse molti anni dopo la morte de l'Infante Don Luis non è credibile che se pur havesse tacciuto in vita di esso Don Luis non havesse almeno dopo morte declarato al figlio, et a le Monache dove lei habitava questo suo matrimonio et se non lei almeno la sorella sua, qual'è vissuta sin adesso et non è costume di donne il tener con tanto silentio una cosa che tanto importava, et che à loro poteva essere di tanto honore et reputatione. Che poi Sua M:tà
habbi proceduto contra li testomonii del Sig:re Don Ant:o con qualche rigore et severità non è da meravigliarsene perche sapendo Sua M:tà la certissima verità del fatto gli è parso di poterlo fare senza offender la giustitia. Ma queste sono tutte presimtioni, le quali quando da la parte di Don Ant:o se ne allegassero di più gagliarde non si nega che non si potessero levare. Intorno à che io non ho da estendermi più a lungo sapendo che havendo da passât questo negotio per le mani di V. S. non sarà tenninato dal canto suo se non conforme à giustitia et il medesimo si hà da credere del Sig:re Arcivoscovo di Lisbona à l'uno et à l'altro de quali N:ro Sig:re incarica prima il ben considerare i testimoni che sono ô saranno examinati: et poi la brevità del espeditione, et il dar satisfatione à Sua M:tà in tutto quel che si puô con honore et buona conscienza poichè corne s'è detto le presuntioni sono tutte contra il Sig:re Don Ant:o. Dio N:ro Sig:re etc.