‹ PublicationsChapitre 45 sur 133 · II. — Oppède du XIe au XIVe siècle · texte numérisé non relu

II. — Oppède du XIe au XIVe siècle

Oppède, commune de 1.076 habitants, canton de Bonnieux, arrondissement d'Apt, département de Vaucluse, ayant joué un rôle assez marquant au moyen âge, nous avons jugé utile de faire connaître, dans ce Mémoire, l'histoire de cette localité pendant cette période.

La première mention que nous ayons du nom d'Oppède se trouve dans une charte du Cartulaire de l'abbaye de Saint- Victor de Marseille ! de Tan 1044, par laquelle Bertrand, comte de Forcalquier, fait une donation à cette abbaye. Dans cette charte, Wanthelme d'Oppède paraît comme témoin. Ce Wanthelme devait être un personnage important, puisqu'il figure dans cet acte avec d'autres personnes de distinction.

Un siècle et demi plus tard, en 1182, Imbert d'Agoult et Bérenger Raimond son frère, Guillaume Bermond et Bertrand son frère, font hommage de leurs fiefs à Guillaume, comte de Forcalquier, et parmi ces fiefs figure celui d'Oppède qui faisait alors partie du comté de Forcalquier.

Ce fut sans doute en vertu de la convention conclue en 1 195 entre les comtes de Toulouse et de Forcalquier * qu'Oppède cessa de faire partie du comté de Forcalquier pour être du marquisat de Provence appartenant au comte de Toulouse. Nous savons qu'en 1209 cette localité, munie d'un château-fort, était un des domaines directs de Raimond VI qui, à cette date, le . céda à l'Eglise romaine,avec quelques autres châteaux, en garantie de sa promesse de combattre l'hérésie albigeoise. La

1 Tome II, page 3. Cette charte est aussi insérée dans le tome V de V Histoire générale du Languedoc, édition Privas.

* Mémoire pour le Procureur général, etc., tome I, pièces justificati" y es, page i5.

garde du château d'Oppède fut alors confiée aux moines de Montmajour.

On sait que, par le traité de Paris de 1229, Raimond VII, fils de Raimond VI, dut céder au Saint-Siège le marquisat de Provenceou plutôt le Comté-Venaissin. C'est, contraint parla force, que Raimond VII avait fait cette cession, c'est parla force qu'il résolut de se remettre en possession de ce qu'il avait cédé à la Papauté. Mais avant, et pour donner une apparence de légalité à l'acte qu'il allait commettre, il se fit délivrer par l'empereur d'Allemagne Frédéric II deux bulles, toutes deux de 1235 : par l'une, TEmpereurlui donnait l'investiture du marquisat de Provence et, par l'autre, il commandait au seigneur du marquisat d'obéir au comte de Toulouse leur suzerain.

C'est alors que Barrai des Baux et Taurellus de Strata entrèrent en campagne, s'emparèrent de plusieurs places fortifiées, entre autres de celle d'Oppède (dont l'évêque de Cavaillon avait alors la garde), sur l'église de laquelle le légat du Pape jeta l'interdit, ce qui n'empêcha pas les généraux de Raimond VII de faire rapidement la conquête de tout le marquisat.

Que se passa-t-il ensuite? Quelques historiens prétendent, mais sans citer aucune pièce diplomatique à l'appui, que le Pape rendit le marquisat au comte de Toulouse en 1243 ; d'autres pensent que le. Pape, ne pouvant empêcher efficacement le Comte de récupérer le marquisat, ferma les yeux, en attendant une occasion propice de s'en rendre définitivement le maître.

Raimond VII jouissait paisiblement du marquisat de Provence, lorsque le 2 des ides de février (12 février) 1245, par acte reçu par Hugues Frankenlenii, notaire public à L'Isle 4, il ac-

1 Cartulaire d'Oppède, n° 8. Nous appelons ainsi le gros registre AA 1 des archives communales d'Oppède que Ton forma vers 1860 par la réunion de 69 pièces, dont 68 sur parchemin, et que l'on munit d'une solide reliure. Nous désignerons ce registre par la mention Cart. d'Oppède.

corda aux habitants d'Oppède l'exemption du péage de la Tour de Sabran *. Deux ans après, il confirma aux mêmes habitants, le vu des ides d'octobre (9 octobre) 1248, l'acte par lequel Aimeric de Ctermont, son sénéchal du Venaissin, leur avait accordé, le 6 des ides de septembre (8 septembre) 1246, les mêmes privilèges et affranchissements que le comte de Toulouse avait accordés aux habitants de L'Isle en 1237. Par cet acte, les habitants d'Oppède étaient déchargés de tout payement de la leyde non-seulement dans leur village et territoire, mais encore ^ dans toutes les terres de la domination du Comte, et de tous péages, guestes, collectes et albergues. Le Comte se réservait seulement les chevauchées et la juridiction qu'il avait dans ce village. Mais ces privilèges ne furent pas admis par les Officiers de la Chambre apostolique du Comté Venaissin, et les habitants d'Oppède ne purent en jouir 2.

Raimond VII mourut le 27 septembre 1249, laissant ses États à sa fille Jeanne qui avait épousé, en 1237, Alfonse de Poitiers, frère de saint Louis. Alfonse, déjà comte de Poitou, devint alors comte de Toulouse et marquis de Provence.

Devenu possesseur de provinces étendues, Alfonse de Poitiers fit faire le relevé des droits et possessions qu'il avait dans chacune des provinces soumises à sa domination. Le polyptyque du Venaissin fut fait en 1253 ; il se trouve à Paris aux Archives nationales et à Carpentras à la Bibliothèque communale. On y constate qu'à Oppède le Comte possédait la juridiction, le château, le four, le droit de moudre son blé au moulin des Henr.itants (moulin des Augustins de Sénanque), en payant une poignée de blé pour chaque charge, et de nombreuses pro-

1 Cette exemption fut confirmée aux habitants d'Oppède par un décret du vice-légat en date du 19 août 1724 (Arch. comm. d'Oppède, AAa, folio 1).

1 Bibl. d'Avignon, collect. Massillian, mss. 2385, folio i36 ; Fornéry, tome I", mst. 2770, pages 327-328 de la même bibliothèque.

priétés tenues par une soixantaine de censetaires; une quarantaine de personnes y possédaient des biens francs de censés, entre autres nobles Raymond de Aurafrigida, Gantelme Botin, Guillaume de la Roche, Alfant Boniface, Bertrand de Trésémines.

Outre les censés qu'ils payaient pour les maisons qu'ils occupaient et les terres qu'ils cultivaient, les hommes d'Oppède devaient encore chaque année un jour, à la Noël, pour couper le bois et l'apporter à la maison du Comte; ceux qui n'avaienj pas de bête de somme n'étaient tenus qu'à travailler un jour à couper le bois. Ils devaient, en outre, une journée de travail en carême pour la façon des vignes, une autre journée pour la récolte du foin, une autre au temps de la moisson, une autre au temps des vendanges, une autre enfin au temps des semailles. Les chevaliers et les feudataircs du Comte étaient seuls exemptés de ces six journées de travail. Les droits et possessions du Comte lui rapportaient annuellement 3o livres tournois et la juridiction 20 livres tournois, au total 5o livres tournois.

A la mortd'Alfonse(2i août 1271), suivie, trois jours après, de celle de son épouse, tous les États du Comte de Poitiers et dé Toulouse passèrent à Philippe le Hardi, roi de France, son neveu. Le Pape réclama alors le Comté-Venaissin, mais le roi de France fit la sourde oreille. Enfin, au commencement de 1274, le Venaissin fut remis au pape Grégoire X par Philippe le Hardi, et les habitants d'Oppède, réunis au nombre de 209 * dans l'église paroissiale dédiée à Notre-Dame, prêtèrent serment de fidélité à leur nouveau souverain le 1 1 des calendesde

1 Parmi ces 209 personnes figurent noble Alfant Boniface, chevalier ; Rostaingde Sauraane, bayle d'Oppède ; Bertrand de Trésémines. Raimond de Aurafrigida, Raymond de la Roque, chevalier ; Bertrand de Aurisila, chevalier; Bertrand Raymond, damoiseau ; Jean Tribolati, châtelain d'Oppède.

— 3iç —

février (22 janvier) de la même année. Dans la même séance, Rolland de Ménçrbes, Alfant de Ménerbe$ et Bertrand de Ménerbes firent aussi hommage et prêtèrent serment de fidélité pour tout ce qu'ils tenaient et possédaient à Oppède *.

Oppède foqgnait alors un des neuf bailliages du Venaissin. Par acte du 5 des ides de février (9 février) de la même année (1274), la garde du château fut confiée parle Saint-Siège à deux chevaliers deSaint-Jean-de-Jérusalem, frère Augier (ou Eugène) avec frère Foulques Rostaing pour compagnon *.

La même année, le jour des nones d'avril (5 avril), noble Raymond de Maulsang, vicaire-général du Comtat, arbitre choisi par le parlement de Ménerbes et celui d'Oppède, fit une délimitation entre ces deux communes. Les seigneurs et d'autres habitants de Ménerbes, ainsi que quelques habitants d'Oppède, furent présents à cette opération. L'acte fut reçu par Hugues Frankenlenii, notaire à L'Isle 3. Cette délimitation fut confirmée le 23 mars 1763 *.

Le 4 septembre 1281, Raymond Alquiéry, chevalier, et Bertrand Vitalis, marchand, procureurs de la ville de Cavaillon, et Alfant Boniface, chevalier, et Pons Raymond, procureur de la communauté d'Oppède, donnèrent pouvoir à Raymond Maulsang, chevalier, Guillaume Olive, chevalier de Saint-Jean-de- Jérusalem, et Guillaume Aicard pour terminer les différends entre ces deux communautés au sujet de leurs limites dans le Luberon 5.

Huit ans après, le 4 des nones de décembre (2 décembre)

*. Mémoire pour le Procureur général, etc. tome I, pièces justificatives, page lxxx.

1 Ibid., page ex.

1 Cart. d'Oppède, n° 1, et DD 2.

* Arch. communales d'Oppède, DD 2.

B Arch. communales de Cavaillon, DD 1 n° 3.

1289, le parlement général d'Oppède, réuni au portail delà place au nombre de.121 personnes, sous la présidence de Guillaume de Réginal, docteur ès-lois, juge du Comté Venaissin, en présence de noble Giraud de Libra, vice-gérent du Comtat, nomma noble Raymond de la Roque, chevalie% et Raymond Uffred d'Oppède, syndics ou procureurs, à l'effet de traiter avec l'évêque de Cavaillon au sujet de la dîme. L'acte fut reçu par Guillaume Rodulphe, notaire du Venaissin !.

Le 16 février i3o2, Guy de Montealcino, sénéchal du Comté Venaissin, assisté de deux (et non douze) notables d'Oppède, Raymond de la Roque, chevalier, et Guigues Garnier, fît un règlement pour l'usage de la montagne d'Oppède, ensuite du partage fait en 1281 de la montagne du Luberon, dont ces deux communes avaient jusqu'à ce jour joui par indivis. Voici en substance ce que porte ce règlement : défense de faire des défrichements ou rompues dans la montagne d'Oppède; ceux qui en feront n'auront pas le droit d'en défendre l'entrée au bétail et il ne leur sera dû aucune indemnité si leurs récoltes sont mangées. Défense d'y couper du bois et d'y faire du charbon dans le but de les vendre, donner ou échanger hors du lieu. Défense d'y faire des cendres appelées clavelades et d'y cueillir des écorces. Tout habitant pourra construire une ramade (abri fait avec des branches et des feuilles) pour son troupeau et en jouir pendant trois ans complets sans que personne puisse l'empêcher. Les pasteurs de la montagne pourront couper des arbres pour leur usage et pour leurs chevreaux et agneaux qui, à cause de leur faiblesse, ne peuvent suivre le troupeau. Tout habitant d'Oppède pourra, pour son usage ou pour décoration de son habitation, couper du bois etcueillir des rameaux. Toute contravention aux dispositions qui précèdent sera punie d'une

Cart. d'Oppède. n° 2.

amende de 20 sols au profit de la cour que le Pape tient à Oppède. Le parlement qui nomma les deux syndics fut composé de 143 personnes, non compris les deux syndics. L'acte fut reçu par le notaire Raymond Ripert 4.

Par sentence du 3 décembre 1 3 14, Pierre Raynardi, jurisconsulte, procureur et avocat de la cour du Venaissin, commissaire délégué par noble Bertrand Augier, juge majeur du Comtat, reconnut le terme posé au lieu appelé la Fourche-du-Puy- Méjean comme séparant, sur le Luberon, les territoires d'Oppède et de Maubec. L'acte passé à Pernes, dans la maison du Juge, tut reçu par Guillaume Faraudi, notaire du Venaissin 2. D'autres actes judiciaires eurent lieu les ier, 4, 8, 9 et i5 avril i3i5 sur le même sujet3.

Par jugement du 2 mai 1324, Bertrand Nocendi, vice-juge majeur du Comtat (en absence d'Etienne de Videlhac, juge majeur et vice-recteur), tenant ses assises à Oppède, prononça l'acquittement de Raymond Bollègue, Alexandre Catalan et Bertrand de Trésémines, poursuivis pour avoir chassé sur le territoire d'Oppède avec des chiens, des furets et des filets et avoir pris deux lapins, contravention que les statuts du lieu punissaient d'une amende de cept sols. Cet acquittement fut prononcé sur ce que le lieu où le délit avait été commis était limitrophe du territoire de Ménerbes où la chasse au lapin était permise. Le vice-juge majeur fut assisté dans ce jugement par Arnaud de Trians, seigneur de Talard, Châteauneuf et Montrairal, maréchal de N. S. P. le Pape et procureur et avocat de la cour du Venaissin, Pierre Raynardi, jurisconsulte, viguier de la cour papale de Bonnieux, et noble Raymond de Suxiis, damoiseau, bayle et châtelain de la cour papale d'Oppède. L'acte

1 Cart. d'Oppède, n° 3.

* Ibid., n« 4.

1 Àrch. communales d'Oppède, FF 1, fol. 3i à 40.

fut passé « in hospicio domini nostri pape infra fortalicium » par Jacques de Motha, notaire papal dans le Comtat. Furent témoins Guillaume Bermond, seigneur en partie de Maubec, Bertrand de Ginhac, Alfant Botin, damoiseau, Jacques Framaud, Jacques Hugon, Raymond de Flano, Pierre de Flano, Alfant Vassol, Raybaud Uffred et plusieurs autres ».

Le 8 mai i328,Etienne de Videlhac, juge majeur et vice-recteur du comté Venaissin, en présence d'Arnaud de Saint-Privat « vice-bajuli et castellani de Oppeda » prononça une sentence arbitrale au sujet de l'échange d'une partie des patis communaux contre des prés appartenant à Pierre Raynardi, pour le passage de l'eau des moulins que celui-ci voulait construire à Oppède.en société avec Bertrand de Ginhac, damoiseau. L'acte fut reçu par Guillaume Ripert, notaire 2.

Le 27 septembre 1 332,1e parlement d'Oppède, réuni « in platea de ulmo » sous la présidence de Guillaume Delienaris, châtelain et bayle, adopta des statuts de police dont voici la substance : les loyers des maisons, qu'il est d'usage de régler à la Saint-Michel, le seront désormais à la mi août, afin que Ton n'endommage pas les habitations par l'entrée et la sortie des blés qui, à Oppède, sont toujours dans le grenier à la Saint- MicheL La commune fera recueillir par ses délégués les tuiles et les autres redevances qui lui sont dues pour être distribuées aux nécessiteux de la localité et remises aux autres au taux de l'expertise qui en sera faite. On ne pourra mener paître les brebis ni dans les vignes ni dans les vergers d'arbres fruitiers. On ne pourra déposer du fumier, du bois ni d'autres embarras dans la traverse de la grande fontaine des prés, ni dans d'autres endroits déterminés. Les statuts devront être observés à partir de

* Ctrt. d'Oppède, h* 5.

•Ibid., n«6.

la prochaine fête de la Saint-Michel. L'acte fut passé à Oppède « in platea de ulmo » par le notaire Guillaume Ripert *.

Le ii avril 133g, le parlement général d'Oppède, réuni « in platea dicti castri subtus ulmum » en présence de Guillaume de Viainesio, bayle, et de Marc de Calma, clavaire, édicta de nouveaux statuts de police complémentaires des précédents et dont tfoici la substance : on ne chassera pas aux lapins sur le territoire de la commune pendant un an à partir de la Saint- André. Personne ne pourra, pendant ce temps, tenir à Oppède des furets, des chiens braques (entrants), des belettes, etc. Personne ne pourra, pendant le même temps, chasser les lièvres aux filets. Ceux qui voudront chasser les lièvres sans filets pourront le faire depuis le col de la Langue-de-1'âne jusqu'au col du Deffens, mais personne ne pourra les chasser dans la plaine, après la Saint-Michel. A partir de la même époque, il sera défendu de tendre des lacs dans les clapiers ou dans les vignes ou sur le passage du gibier. Défense de mener paître ou de vautrer les porcs dans les boues de la Riaille. On fera ce qui a été ordonné par l'Eglise. — A ce parlement assistèrent entre autres Geoffroi de la Roque, Guillaume de Ginhac, Gantelme Botin, damoiseau, Raylaud Uffred, Pierre de Flano et Rostaing de Sabran, seigneur de la Tour de Sabran. L'acte fut reçu par Pierre Canochi, notaire de L'Isle, et eut pour témoins Jacques Giraud, vicaire de l'église d 'Oppède, Ray- . mond Bollègue, du Thor, et plusieurs autres. Dans cet acte se trouve inséré tout au long celui du 2 des ides de février 1245, dont nous avons déjà parlé * .

Le 2 juillet 1340, le parlement d'Oppède accorda à Guillaume Corrégati la%permission de couper du bois à la montagne et dans les autres possessions communales pour les besoins de

1 Cart. d'Oppède, n« 7.

■ Ibid., n' 8.

la tuilerie que le dit Corrégati se proposait d'établir près de Saint- Jean, au territoire d'Oppède, sous l'obligation de fournir, moyennant 5 sols, 5oo bonnes tuiles à la commune par fournée. Cet acte fut reçu par le notaire Jean Edin f.

En i359, une procédure fut dirigée contre les habitants d'Oppède par Jean du Grès et Astruc et Philili Caussin, frères, juifs et rentiers des revenus fiscaux de la Chambre apostolique, dans la Valmasque, à l'effet de les faire condamner à acquitter les droits de corvée, tenue et gerbage, pendant les douze dernières années. Les habitants d'Oppède se disaient francs de ces droits et produisirent à l'appui de leur prétention un acte du 9 février de l'an de l'Incarnation i356, reçu par Bertrand Guillaume, notaire à Oppède. Le juge majeur, Laugier du Val, concluait en faveur des fermiers; mais le recteur, Guillaume de Rossilhac, considérant que ceux-ci n'avaient nullement prouvé leur droit, décida que les habitants seraient maintenus dans la franchise par eux prétendue jusqu'à ce que des preuves plus concluantes eussent été produites devant la cour majeure. L'acte fut passé à Carpentras, le 7 septembre i359, par Elzéar Bramebataille, secrétaire de la cour majeure, en présence de Laugier du Val. Guillaume Mille, juge des causes majeures du Comtat, Etienne Paucum et Jacques Ludi, de Pernes *.

Le 29 décembre de l'année suivante (i36o), par acte reçu à Oppède sur la place publique, par Bertrand Guijlaume, notaire de cette localité, frère Jean-Ferdinand de Hérédia, de l'ofdre de Saint-Jean de Jérusalem, châtelain d'Emposte, en Espagne, et capitaine général duComté-Venaissin pour l'Église romaine, accorda, à la communauté d'Oppède, une charte de privilèges portant entre autres : défense aux étrangers de venir garder

1 Cartul. d'Oppède, n° 9.

* Ibid., n° 10.

leurs bestiaux dans le territoire d'Oppède ; ordre de murer le portail de Valette et de mettre derrière six hommes de garde en temps de guerre; permission aux habitants d'Oppède de chasser toutes sortes de gibier dans leurs propriétés ainsi que dans les domaines du Pape, et défense aux étrangers d'y venir chasser sans la permission de la cour ; injonction aux gens d'ÉgKse et aux nobles de contribuer, tout comme les autres habitants d'Oppède, à la garde du lieu ; pouvoir aux hommes d'Oppède de garder les clefs des portes du lieu. Cetacte, qui est inséré tout au long dans un autre acte du i5 août 1 53 1 *, eut pour témoin Bertrand Bodaud, damoiseau de Ménerbes, frère Guillaume de Lauris, chevalier de Saint-Jean de Jérusalem, précepteur de Roussillon, Raimond Eutrope, de Roussillon, Pierre Gufson de Robion, et Jean Botin.

Le 18 août 1364, la communauté, réunie en parlement général, sous la présidence de noble Alfant Daurel, châtelain du lieu, transigea avec Gauçelin Botin, Bertrand Barbe et consorts, au sujet du curage du fossé dans lequel passait l'eau de la grande fontaine des prairies. Il fut convenu : i° Que toutes les fois qu'il serait nécessaire d'opérer le curage de ce fossé, les déblais seraient jetés sur les fonds riverains, mais de manière à leur causer le moindre dommage possible ; 2° Que ce curage ne pourrait être fait depuis le premier jour de Carême jusqu'à la fête de la Nativité de Saint-Jean-Baptiste; 3° Que les riverains ne pourraient mettre obstacle à l'écoulement des eaux en faisant dans ce fossé des barrages en pierres; 40 Qu'ils pourraient les détourner pour l'arrosage de leurs prairies ; 5° Que tout propriétaire pourrait faire abattre les barrages qui lui seraient nuisibles, lorsqu'il voudrait prendre de l'eau

1 Cart. d'Oppède, n* 53 2' feuille, et FF 1, fol. 40-43.

pour ses besoins ou pour l'arrosage de ses fonds. L'acte fut reçu par Bertrand Guillaume, notaire à Oppède *.

Le 21 mars 1370, une enquête fut faite par Pons Jean, jurisconsulte, juge et viguier de L'Isle, assisté de Bertrand Guil laume, vice-chàtelain d'Oppède, ensuite de Y incarcération à Oppède de Guillaume Martin, de Maubec, habitant de Lagnes, et Isnard Garnier, de Saint-Christophe, bergers qui avaient mené paître les brebis du Chapitre de Saint-Didier d'Avignon sur le territoire d'Oppède. Il résulte de cette enquête que le Chapitre de Saint-Didier, comme seigneur de Maubec, ne possédait aucun pâturage à Oppède et qu'il n'avait pas le droit d'y envoyer paître ses bestiaux. Défense fut faite, en conséquence, à ce Chapitre, de faire, à l'avenir, pâturer ses bestiaux dans le territoire d'Oppède. Cet acte fut reçu par le notaire Pierre Pranconi *.

Le 28 août 1374, Pons Barthélémy et noble Bertrand Barbe, dit Michoni, donnèrent quittance du prix des terrains qu'ils avaient vendus à la communauté au quartier de Frigolet pour l'élargissement du chemin public. L'acte fut reçu par Bertrand Guillaume, notaire à Oppède 3.

Page 1