Sixnpl.^ in Categ,, f 34 b
320 y^RCHYTAS.
ne pas être dans un autre, comme la couleur glauque ou bleue est le propre de la substance de Toeil, puisque toute substance est par soi. Toutes les choses qui loi appartiennent intimement, ou les accidents sont -en elle ou ne peuvent être sans elle.... à la qualité conviennent plusieurs des caractères delà substance, par exemple de ne pas recevoir le plus ou moins.
C'est le propre de la substance de rester identique à elle-même, une en nombre, et d'être susceptible des contraires. La veille est contraire au sommeil, la lenteur à la vitesse, la maladie à la santé; et le même homme, un numériquement, est susceptible de toutes ces différences. Car il s'éveille, dort, se meut lentement ou vite, est bien portant, malade, peut, en un mot, recevoir tous les contraires semblables, pourvu que ce ne soit pas en même temps.
La quantité a trois différences : l'une coiisiste dans la pesanteur, comme le talent ; l'autre dans la grandeur, comme la double coudée ; l'autre dans la multitude, comme dix.
La substance est nécessairement première, ainsi 1 que ses accidents : — et c'est ainsi qu'ils sont dans un ^