décembre
2. La S. Congrégation a voulu se souvenir que j'avais été professeur à l'InsliUil catholique jusqu'en 1803, et ignorer que j'enseignais à lÉjole pratique des Hautes Kludes depuis
décembre l'.lOO.
Éminentissimes Cardinaux, Inquisiteurs Généraux après mûr examen, ont rendu le Décret suivant, approuvé par le Saint-Père à l'audience du lendemain:
Les ouvrages de l'abbé A. Loisy intitulés : La relief ion cV Israël, Études évangéliques, L'Évangile et V Église, Autour cVun petit livre, Le Quatrième Évangile, seront inscrits dans VIndex des livres défendus i, en vertu du décret de ce jour, et le décret sera communiqué à S. Km. le Cardinal Archevêque de Paris par S. Ém. le Cardinal Secrétaire d'État, chargé de taire connaître le sens de la décision.
:Signé ; J. B. Lugari, Assesseur du Saint-OfBce.
Lettre de S. É. le Cardinal Merry del Val à
S. É. le Cardinal Richard.
Emoe RevmoSignor Mio Orssrno,
Per ordine dal Santo Padre devo far conoscere ail'
Eminenza Vostra le misure che Sua Santita ha deciso
di prendere rispetto aile opère del Rev. Abate Alfredo
Loisy. Gli errori gravissimi che regurgitano in quel
1 . Le décret de l'Index fut rendu le 23 décembre 1903. On peut voir le texte dans Houtin, La Question biblique au \k^ siècle, 118-U9.
volumi riguardano principalmente: la Rivelazioneprimitiva, — l'Autenticita dei fatti e degli insegnamenti evangelici, — la Divinita e la Scienza di Cristo, — la Resurrezione, — la Divina instutizione délia Ghiesa, i Sacramenti.
Il Santo Padi'e, profondamente addolorato e tristamente preoccupato degli elTetti disastrosi clie producono, e possono produrre ancora, degli scritti di taie natura, ha voluto sottometteiii ail' esame del supremo Tribunale del S. Uffîzlo. Qiiesto tribunale, dopo matura riflessione e uno studio prolungato, ha formalmente condannato le opei'e dell' Abate Loisy con un decreto del 46 corrente, decreto che il Santo Padre ha pienamente approvato nell' udienza del giorno seguente, 17 corr.
Sono incaricato di trasmettere ail' Eminenza Vostra la copia autentica di questo documento, di cui non la sfuggera la grave importanza.
Traduction officielle de la lettre :
' Éminentissime et Révérendissime Seigneur,
Par ordre du Saint-Père, je dois faire connaître à Votre Éminence les mesures que Sa Sainteté a décidé de prendre au sujet des ouvrages de M. l'abbé Alfred Loisy. Les erreurs très graves qui abondent en ces volumes concernent principalement : la Révélation primitive, — l'authenticité des faits et des enseignements évangéliques, — la Divinité et la Science du Christ, — la Résurrection, — l'institution divine de l'Église, — les Sacrements.
Le Saint-Père, profondément affligé et tristement
préoccupé des effets désastreux que produisent et peuvent produire encore des écrits de cette nature, a voulu les soumettre à l'examen du Tribunal suprême du Saint-Office. Ge Tribunal, après mûre réflexion et une étude prolongée, a formellement condamné les ouvi'ages de l'abbé Loisy, par un décret du 16 courant, décret que le Saint-Père a pleinement approuvé à l'audience du jour suivant, 17 courant.
.le suis chargé de transmettre à Votre Éminence la copie authentique de ce document, dont la grande importance ne saurait lui échapper.
Rome, le 19 décembre 1903.
Signé : Cardinal Merry pel Val.
Pièce donnée en matière de celebret (autorisation de célébrer la messe) par M. Jacquet, vicaire général de Mgr Latty, Évêque de Châlons-sur- Marne.
Évêché de Châlons.
— Ghàlons, le 12 octobre 1900.
Je soussigné, vicaire général de Mgr l'Évéque de Ghàlons, certifie que M. l'abbé Loisy a quitté le diocèse de Ghàlons en 1881, avec l'agrément de Mgr Meignan, Évêque du diocèse, et conséquemment qu'à
cette date l'autorité diocésaine le jugeait digne de célébrer la Sainte Mess(!.
Châlons-sur-Marne, 12 octobre 1906.
A. Jacquet.
Vicaire général.
Extrait de la lettre du Cardinal Steinhuber, préfet de la S. Congrégation de l'Index, à S. É. le Cardinal Ferrari, Archevêque de Milan, à propos du Riiinovamento, datée du 29 avril 1907 l .
Les Éminentissimes Pères de cette Congrégation de rindex... ne peuvent s'abstenir d'exprimer à Votre Éminence le dégoût 2 qu'ils ont éprouvé en voyant publiée, par de soi-disant catholiques, une revue notoirement opposée à l'esprit et à l'enseignement catholiques. Ils déplorent formellement le trouble que de tels écrivains jettent dans les consciences, et l'orgueil avec lequel ils se posent en maîtres et presque en docteurs de FÉglise. Et il est douloureux que parmi ceux-là, qui semblent vouloir s'arroger la maîtrise dans l'Église et faire la leçon au Pape lui-même, il se trouve des noms déjà connus par d'autres écrits dictés par le même esprit, comme Fogazzaro, Tyrrell, von Hùgel, Murri et autres.